ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Ven. Hiob Poczajewa
← Wiadomości Kościół Grecji

Bośnia: Kontrowersje wokół XIV-wiecznej serbskiej rękopisu Ewangeliitłumaczenie

18 lipca 2026 · 1 min czytania

Święta rękopiśmienna Ewangelia pochodząca z XIV wieku, należąca do Kościoła serbskiego i nadal używana w życiu liturgicznym Kościoła, stała się przedmiotem kontrowersji w Bośni.  Biuro raportu op.gr

Przyczyną sporu z Republiką Serbską była postawa Komisji Ochrony Zabytków Narodowych w Bośni i Hercegowinie, która rzekomo objęła swoją jurysdykcją świętą ewangelię, przedstawiając ją jako rękopis bośniacki.

Według rts.rs „Ewangelia Chainits”, jak ją nazywamy, jest przechowywana w kościele Zaśnięcia Dziewicy w Chainits. Jest to cenny rękopis średniowieczny, datowany na koniec XIV wieku. Jest napisana tym samym pismem, co Ewangelia Mirosława. Jest także wyjątkowy pod tym względem, że nadal jest używany w Boskiej Liturgii, będąc własnością Serbskiego Kościoła Prawosławnego.

Jednocześnie Republika Serbska zdecydowanie sprzeciwia się powołaniu do Komisji dwóch zagranicznych członków, a także dwóch przedstawicieli Federacji i jednego Republiki Serbskiej. Zamiarem, jak mówią w Banja Luce, jest zakwestionowanie serbskiej historii i…

Źródło: Orthodoxia News Agency  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (2) 🌐 Pokaż oryginał
Г
Галина Марченко
Co ciekawe, ta Ewangelia z Chaynic jest nadal używana w liturgii. Pochodzi z XIV wieku, podobnie jak Myroslavov i należy do Kościoła serbskiego. Dlaczego komisja nagle zdecydowała się nazwać go bośniackim, skoro wszyscy wiedzą, gdzie jest przechowywany i do kogo należy?
О
Олександр Савченко
Tak, Galina, sam fakt, że nadal stoi na tronie w Czajnicy podczas Liturgii, najlepiej pokazuje, czyja to naprawdę jest. Komisja zapewne chciała „sprywatyzować” kolejny artefakt, jednak nawet dziecko może zobaczyć, gdzie on się znajduje i przez kogo był używany od wieków. Nie słyszałeś, czy planują coś podobnego w innych serbskich klasztorach?
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Nabożeństwo modlitewne dla uczniów i święto w przeddzień nowego roku szkolnego odbyło się w Soborze Przemienienia Pańskiego w Sierowie
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
W kościele św. Mikołaja Cudotwórcy w Wołczańsku odbyła się akcja „Lekcja dobrych uczynków”: zebrano wyprawki szkolne dla dzieci
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
Akcja charytatywna „Lekcje dobrych uczynków” w kościele św. Jana Ewangelisty
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
Akcja charytatywna z okazji Dnia Wiedzy w parafii wsi Ust-Salda: pomoc dzieciom z rodzin potrzebujących
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz Żywoty świętych ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie