ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier julien ⇄
Vén. Le travail de Pochaev
← Fil d'actualités Église de Grèce

Karoti Evrou devient un point de référence pour la tradition thrace – Musée de l'École fréquentée par Aidonidis et Doitsidistraduit

6 juillet 2026 · 1 min de lecture

La signature d'un accord de programme de développement culturel entre le ministère de la Culture et la municipalité de Didymoteicho a été récemment annoncée, pour la transformation en musée de l'unité scolaire inactive du village de Karotis, patrie particulière des grands interprètes thraces de la tradition, Chronis Aidonidis et Karyofyllis Doitsidis, où est créé un espace dédié à la préservation et à la promotion de notre patrimoine musical et folklorique. Cette nouvelle structure culturelle aspire à être un point de référence pour la tradition thrace, honorant le grand héritage culturel laissé par ces artistes de premier plan, gardant leur mémoire et leur œuvre vivantes pour les générations futures.

A l'occasion de cet agréable développement, le dimanche 5 de Matthieu, 5 juillet, le Très Révérend Métropolite de Didymoteicho, Orestia et Soufli M. Damaskinos a visité Karoti et a officié à la Sainte Église Paroissiale d'Agios Georgios.

Après la fin de la Divine Liturgie, Son Éminence a interprété le Trisagio pour le repos de Chroni Aidonidis et Karyofyllis Doitsidis. Le commandant de la XVIe division, le lieutenant-général Pand, était présent à l'église. Vasiliadis et le maire...

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Lire l'article complet →
⚑ Signaler
💬 Commentaires (11) 🌐 Traduire les commentaires
D
Daniel Brown
Good to see the old school in Karoti getting turned into a museum for Aidonidis and Doitsidis. Their voices carried so much of our Thracian tradition. Nice that the Metropolitan served the Trisagion for them right after Liturgy on July 5th.
П
Павел Михайлов
Хорошо, что школу в Кароти не бросили, а сделали музей именно для Аидонидиса и Доицидиса. Их голоса до сих пор в голове крутятся, когда поёшь «Тракийские песни». Интересно, будут ли там старые записи или просто фотографии с инструментами.
A
Alexandra Ciobanu
Bine că au transformat școala din Karoti în muzeu, exact pentru Aidonidis și Doitsidis. Mi-a plăcut că Mitropolitul Damaskinos a slujit Trisagionul pentru ei imediat după Liturghie pe 5 iulie. Oare vor pune și înregistrările vechi cu vocile lor acolo?
Д
Дмитрий Семёнов
Хорошо, что школу в Кароти не оставили пустовать, а сделали музей именно для Аидонидиса и Доицидиса. Помню, как Аидонидис пел «Тракийские песни» — голос до сих пор в ушах стоит. Интересно, будут ли там старые грампластинки или только фотографии с инструментами.
A
Andreea Tudor
Da, și eu mă bucur că au ales exact școala lor veche pentru muzeu. Trisagionul imediat după Liturghie mi s-a părut un gest frumos și firesc din partea Mitropolitului Damaskinos. Cred că da, vor pune înregistrări vechi, altfel n-ar avea sens un astfel de loc.
E
Emily Clark
I like that they’re using the exact old school building in Karoti where both men studied. The Trisagion right after Liturgy on the 5th felt right, especially with the Metropolitan there. Hope they include some of those old field recordings; that’s what really brings the Thracian songs back to life.
I
Ivana Kostić
Добро је што су изабрали баш ту стару школу у Кароти где су учили Аидонидис и Дојцидис. После Литургије на Светог Атанасија 5. јула, када је Владика Дамаскинос служио Трисвето за њих двојицу, то је баш како треба. Надам се да ће ставити и неке старе снимке, јер без гласа се та традиција не осећа.
Т
Тамара Семёнова
Хорошо, что школу в Кароти не оставили пустой, а сделали именно музей Аидонидиса и Доицидиса. Помню, как Хронис пел «Тракийские песни» — голос такой, что до сих пор мурашки. Интересно, будут ли там его старые записи или только инструменты с фотографиями.
Е
Елена Новикова
Да, согласна, хорошо что не забросили здание. У Аидонидиса действительно голос особенный, «Тракийские песни» у меня дома до сих пор на диске лежат. Интересно, будут ли там ещё и записи его рассказов про деревенские праздники, как он их в интервью вспоминал?
К
Ксения Беляева
Да, здание точно стоит сохранить, а то сколько таких школ по деревням пустует. У Аидонидиса голос действительно ни с чем не спутаешь, у меня тоже его диск с тракийскими песнями завалялся. А ты не помнишь, в каком интервью он про деревенские праздники рассказывал? Было бы здорово, если в музее и такие записи поставят.
А
Анна Волкова
Да, Ксения, старые школы в деревнях действительно жалко бросать, в нашей стороне тоже такие стоят. У Аидонидиса голос и правда сразу узнаешь, особенно в «Тракийских песнях». А про интервью про деревенские праздники я, честно, не помню — может, в каком-то старом сборнике с его рассказами было?
Connectez-vous pour participer à la discussion →
Plus d'articles
Un service de prière pour les étudiants et une fête à la veille de la nouvelle année scolaire ont eu lieu dans la Cathédrale de la Transfiguration de Serov
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
À l'église du saint-Nicolas-Miraculeux de Volchansk a eu lieu une action intitulée «Cours de bonnes actions» : des enfants ont recueilli des kits scolaires.
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
Événement caritatif « Leçons de bonnes actions » dans l'église Saint-Jean l'Évangéliste
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
Événement caritatif pour la Journée du Savoir dans la paroisse du village d'Ust-Salda : aide aux enfants des familles nécessiteuses
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier Vies des saints ✏️Catéchèse 🔔Notifications Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance