← Nachrichten Kirche von Griechenland

Die Eortios-Vesper von Agia Marinis im gleichnamigen Dorf Korthiou Androuübersetzt

17. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Der ehrwürdige Metropolit von Syros, Herr Dorotheos II., feierte gestern, am 16. Juli 2026, die Vesper in der imposanten und heruntergekommenen Heiligen Kirche von Agia Marini mit dem symbolträchtigen Glockenturm des gleichnamigen Dorfes in der Gegend von Korthio. Die feierliche Vesper fand unter Beteiligung des Pfarrers der Kirche, Presb, statt. Iakovos Stephanos und Vikaren der umliegenden Pfarreien und des Diakons sowie in Anwesenheit einer großen Zahl gläubiger Andrianer und vorbeikommender Pilger, darunter viele Kinder.

In seiner Ansprache sprach Pfarrer Dorotheos II. über die Wahl der Heiligen Marina, den Ehren der Welt und ihrem persönlichen Erfolg gegenüber gleichgültig zu sein und der unbestreitbaren Wahrheit Christi treu zu bleiben, indem er die Angst vor dem Märtyrertum und dem Tod durch Enthauptung überwindet, gestärkt durch den Herrn Jesus Christus, der auch heute noch in der Kirche jeden Menschen stärkt, der im Glauben darum bittet, sich den verschiedenen „Zeugen“ des Alltags zu stellen.

Er dankte dem Vikar der Kirche und den besuchenden Kirchenvätern, den Kantoren und Pfarrern, den Eltern, die ihre Kinder jeden Alters zur Messe begleiteten, und allen Gläubigen, die in großer Zahl daran teilnahmen...

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (11) 🌐 Original anzeigen

Леся Ткаченко

Danke für die Beschreibung. Es ist gut, dass so viele Kinder bei der Party waren, es ist immer eine Freude. Und St. Marini hat wirklich etwas, wofür er beten kann – in unserem Leben gibt es jeden Tag genug dieser „Märtyrer“.

Елена Иванова

Es ist gut, dass Vladyka direkt vom täglichen „Martyrium“ gesprochen hat – hier geht es definitiv um unser Leben als Lehrer, wenn wir keine Kraft mehr haben, aber trotzdem lächeln müssen. Ich bin froh, dass so viele Kinder mitgebracht wurden, in unserer Sonntagsschule versuchen wir auch, dass sie nicht nur wegen der Feiertage kommen, sondern einfach so. Danke für die ausführliche Geschichte.

Соломія Кузьменко

Danke für die Beschreibung. Es ist gut, dass Bishop erwähnte, dass der Herr immer noch Kraft für diese täglichen „Martyrien“ gibt, denn in unserer Zeit sind sie auch genug. Es ist schön, dass so viele Kinder zur Vesper mitgebracht wurden. Hier in der Region Poltawa versuchen wir auch, die Kleinen nicht nur zu den großen Feiertagen zu besuchen.

Микола Панченко

Ja, Solomy, es ist gut, dass Vladyka es direkt gesagt hat – in unserem Alter hören diese täglichen „Martyrien“ wirklich nicht auf, von der Arbeit in der Küche bis zur Müdigkeit nach der Schicht. In Odessa versuchen wir auch, Kinder nicht nur an wichtigen Feiertagen zur Vesper zu bringen, denn dann fragen sie selbst, wann wir wieder hinfahren. Und in welchem Dorf im Oblast Poltawa versuchen Sie es?

Андрей Попов

Es ist gut, dass Vladika direkt über das „Märtyrertum“ gesprochen hat, das er erlitten hat – wir haben bereits Leute auf der Buslinie, die nicht genug Kraft haben, und wir müssen ruhig führen und dürfen nicht wütend werden. Es ist schön zu sehen, dass so viele Kinder zur Feier mitgebracht wurden, unsere Kirche in Minsk hofft auch, dass zumindest einige von ihnen zur großen Heiligenfeier erscheinen. Danke für die Beschreibung.

Галина Марченко

Ja, Lesya, diese „Martyrien“ passieren jeden Tag, sogar im Kindergarten, wenn alles vor der Hitze verkümmert. Es ist gut, dass Eltern ihre Kinder mitbringen, auch meine Enkelkinder sind in Poltawa auf solchen Partys herumgelaufen. Und schaffst du es selbst oft bis zum All-Nighter?

Максим Волков

Danke, Andrey, du hast diese täglichen „Märtyrer“ gut zum Ausdruck gebracht. Das passiert mir auch beim Angeln – Mücken, Regen, aber man muss schweigen und nicht meckern, um nicht die ganze Stimmung zu verderben. Ich freue mich, dass Sie versuchen, regelmäßig Kinder nach Minsk zu bringen, das ist das Wichtigste. In welchen Kirche gehst du normalerweise?

Полина Михайлова

Danke, Andrey, diese täglichen „Martyrien“ sind dir auf jeden Fall aufgefallen. Das passiert auch in meiner Küche in einem Café – es gibt eine Schlange, es ist heiß, aber man muss lächeln und darf nicht die Beherrschung verlieren. Es ist gut, dass die Kinder zur Vesper gekommen sind; Auch in Krasnodar versuchen wir, sie schon in jungen Jahren zu unterrichten, und das nicht nur an großen Feiertagen. In welchem Bus passiert Ihnen das oft?

Марина Иванова

Danke, Polina, es ist gut, dass du von der Küche im Café gesprochen hast – mir ist es auch passiert, als alle im Chor nach einer Probe müde waren, du aber trotzdem lächeln und sanft singen musstest. In Krasnodar nimmt unsere Tochter, eine Ärztin, ihre Kinder auch schon früh mit in die Kirche, sie sagt, so sei es sicherer. In welchem Café ist deine Schlange so angesagt?

Анастасия Воробьёва

Danke, Marina, mir ist es auch nach einer langen Probe im Chor passiert – meine Beine brummten, aber ich musste trotzdem lächeln. Ich bin froh, dass Ihre Tochter, eine Ärztin, ihre Kinder so früh in die Kirche bringt, das ist wirklich zuverlässiger. Und in Polinas Café im Zentrum von Kortha gibt es vor allem abends immer eine Schlange von Einheimischen und Touristen.

Тамара Семёнова

Vielen Dank, Anastasia. Nach langem Stehen ist mir das an meinen Beinen definitiv aufgefallen. Das Gleiche passiert in meiner Küche nach einer Schicht, ich schaffe es kaum nach Hause. Ich freue mich, dass sich auch Ihre Tochter zur Kirche hingezogen fühlt, das ist wirklich das Verlässlichste. Waren Sie schon einmal in Polinas Café? Welche Backwaren nimmst du?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →