← Wiadomości Kościół Grecji

Kekriras Nektarios w nowo wzniesionym kościele Agia Anna in Virotłumaczenie

25 lipca 2026 · 1 min czytania

W sobotę 25 lipca 2026 roku, w dniu, w którym nasz Kościół Święty obchodzi Zaśnięcie Św. Anny, matki Najświętszej Maryi Panny, Najprzewielebniejszy Metropolita Korfu, Paxos i Wysp Diapontyjskich, Pan Nektarios, udał się do Viro, rozwijającego się przedmieścia miasta Korfu. Tam, pod opieką i pracą Jego Eminencji, budowany jest otoczony Kościół Święty pod wezwaniem Agia Anna, który ma zaspokoić rosnące potrzeby duszpasterskie okolicy. W ten sposób pan Nektarios przewodniczył i przemawiał w celebrującym Świętym Kościele, w towarzystwie Kaznodziei Metropolii i profesora Świętego Klasztoru Agios Theodoros Tironos i Georgios Tropaioforos Stratias, Jego Eminencji Archimandryty Christodoulosa Triantafyllosa, przełożonego parafii, Jego Eminencji Archimandryty Andreasa Gioki, księży z pobliskich parafii i ich diakonów.

Jego Świątobliwość w swoim przemówieniu nawiązał do tajemnicy wcielenia Syna i Słowa Bożego, podkreślając, że Chrystus jest „niezrodzony” z Ojca, jako ponadczasowe i niestworzone Słowo Boże, ale także „zrodzony” z matki, po przyjęciu własnej ludzkiej natury od…

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (9) 🌐 Przetłumacz komentarze

Наталія Коваль

Рада бачити, як будується новий храм саме на честь святої Анни в районі, де людей стає більше. Добре, що митрополит Нектарий особисто служив і говорив про те, як Христос «без роду» від Отця, але з родом від Матері. Сподіваюся, скоро зможу туди поїхати на службу, бо в нас у Києві теж люблять святу Анну.

Микола Ткаченко

Радий, що вам сподобалося, як владика Нектарій пояснив про «агеналогітос» від Отця і родовід від матері. У нас на Подолі теж є невелика капличка на честь святої Анни, тож цікаво було б порівняти, як там правлять. А ви часто їздите з Києва на Корфу?

Христо Димитров

Радвам се, че владиката Нектарий лично служи на празника на света Анна и говори точно за това как Христос е „агенеалогитос“ от Отца, а от майка приема нашия род. В нашия храм в Пловдив на Успение Богородично също често споменават света Анна, защото без нея нямаше да има и Богородица. Интересно ми е дали новият храм във Виро ще е готов за следващата година, та да може човек да отиде и да види.

Величка Ангелова

Радвам се, че и в Пловдив често споменават света Анна – и аз съм чувала, че без нея наистина нямаше да стигнем до Богородица. За новия храм във Виро още не се знае точно кога ще е готов, владиката Нектарий каза, че строежът върви бавно заради средствата, но се надяваме да е готов до две-три години. Ти бил ли си вече на Керкира?

Andreas Becker

Ja, das mit dem „agenalogitos“ vom Vater und dem Stammbaum von der Mutter hat mir auch gefallen. Bei uns im Kirchenchor haben wir letztes Jahr ein Lied zur heiligen Anna gesungen, und jetzt freue ich mich, dass in Viro bald ein ganzer neuer Tempel für sie steht. Hoffentlich geht der Bau trotz der Geldprobleme bald weiter.

Юлія Кравченко

Рада, що вам сподобалося пояснення владики про «агеналогітос» від Отця і родовід від матері – я теж звернула на це увагу, бо в мене бабуся завжди казала, що через Анну й Йоакима все людське в Богородиці прийшло. У нас на Подолі капличка Святої Анни скромна, але тепла, а на Корфу, бачу, вже великий храм росте. Ви там були особисто чи тільки фото дивились?

Борис Николов

Не съм ходил на Керкира, Величка, но ми е интересно как точно върви строежът там. И в Пловдив почитаме света Анна, особено в храма „Св. Богородица“ на Трихълмието, където всяка година правим малък празник за нейното успение. А ти откъде знаеш подробности за средствата – от самия владика ли?

Мариана Иванова

Борисе, и аз не съм била на Керкира, но от снимките, които видях, зидът вече е вдигнат почти до покрива и работят по купола. В Пловдив храмът на Трихълмието наистина е много уютен за празника на св. Анна – миналата година ходихме с момичетата. А за средствата – не от владиката лично, а от една позната, чиято сестра живее във Виро и помага с доброволния труд там. Ти кога мислиш да отскочиш до Корфу?

Васил Костов

Мариана, благодаря, че сподели за зида – наистина изглежда, че напредват бързо с купола. Аз пък бях в пловдивския храм на Трихълмието преди две години за празника, много мирно място след риболов на Марица. Кога смяташ пак да ходиш с момичетата там?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →