Єріссу Теокліт: Страсна неділя була сповнена Христапереклад

7 липня 2026 р. · 1 хв читання

Приморська Олімпіада з усією величчю відсвяткувала пам’ять своєї покровительки, великомучениці Агії Кіріакі, атлетичної святої ранніх християнських років нероздільної Церкви, яка під час правління Діоклетіана і Максиміана, походячи від знатних, заможних і християнських батьків, свідчила про Христа Бога нашого і Спасителя нашого. У головний день свята, у вівторок 7 липня 2026 року, Ортроса та урочисту Божественну Літургію очолив Високопреосвященніший Митрополит Ієріссосський, Афонський і Ардамерійський пан Феокліт у супроводі Пана. Начальник о. Нектарій Константинідіс, о. Хрисанто Саввідіс, о. Філотео Ставрідіс, обраний парох о. Никодим Котінудіс та прот. О. Георгіос Келебекіс, від I.M. Serron and Nigritis.

Жителі Олімпіади та відпочивальники прекрасного міста прийшли вшанувати славного мученика та взяти участь у Євхаристійному зібранні та спільній молитві, яку очолили покійний міністр і мер пан Христос Пахтас, місцевий президент пан Йоанніс Петракіс, президент Станосу пан Дімітріос Тріантафіллідіс та інші.

Святий настоятель був удостоєний своєю присутністю молодих у віці...

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (14) 🌐 Показати оригінал

Василий Петров

Добре, що митрополит Феоклітос сам очолив службу у такий день. А народ з околиць прийшов, навіть колишній міністр Пахтас — це правильно, свята Киріакія у них покровителька, хай і далі допомагає.

Jiří Veselý

Добре, що митрополит Феокліт сам служив літургію. Видно, що святий Кіріакі справді є покровителем Олімпіади, оскільки прибув також колишній міністр Пахтас та місцеві жителі з околиць.

Mihai Nistor

Добре, що митрополит Феокліт служив особисто, особливо з такою кількістю священиків з монастирів. Згадав, що колишній міністр Пахтас також приїхав з місцевим мером – видно, що святий Кіріаці справді є їхнім покровителем. Олімпійці та туристи влаштували справжнє свято.

Мариана Иванова

Я радий, що митрополит Феокліт особисто відслужив службу у такій кількості священиків, у тому числі місцевого пароха Никодима. Добре, що з місцевими мерами приїхав і колишній міністр Пахтас – мабуть свята Кіріакія справді є покровителькою олімпіад. Цікаво, що хлопець заспівав на аналогу, мабуть добре було.

Tomáš Veselý

Так, Теокліт сприйняв це серйозно, коли особисто прийшов служити. Пахтас також був там регулярно, пам’ятаю його з попередніх років. А ти, Їржі, цього року був у подібній прощі до нас у Чехії?

Tereza Svobodová

Так, Феокліт приїхав особисто, що додає ваги святу. Пахтас там регулярно, бачив його на минулорічних фото. Цього року ми з чоловіком і дочками їздили на прощу до св. Кирила і Мефодія у Велеграді, було гарно просто, без великих гостей. А ти, Томасе, куди подівся?

Václav Dvořák

Так, Теокліт сприймає це особисто, ви можете це бачити. Пахтас їздив туди роками, я пам’ятаю його з відпочинку в Олімпії п’ять років тому. Цього року мій чоловік з хлопцями їздили тільки на малу прощу до святого Прокопа на Сазаві, там було тихо і без особливих розмов. А ти, Томаше, куди потрапив?

Marko Savić

Добре, що митрополит Феокліт особисто служив разом з отцем Никодимом Котинудідісом та іншими священиками. Люди прийшли навіть з околиць, і Пахтас був, як завжди, - видно, що свята Кіріакія справді їхня покровителька. Мені цікаво лише за аналогією, як це виглядало на літургії з тим молодим проповідником, бо на цьому текст закінчується.

Jan Novák

Так, Пахтас їздить туди регулярно, це правда. Цього року ми залишилися вдома, тому що у нашого молодшого сина була температура, і ми не хотіли ризикувати поїздкою. А як вам сподобалася Сазава, чи вистачило людей?

Lenka Svobodová

Так, у Теокліта це справді в серці, це можна сказати. Цього року ми ходили тільки в сад і на месу у нас в Пльзені, хлопець був на практиці, а чоловік не хотів далеко їхати. А ти, Вацлаве, наступного року теж повертаєшся на Олімпіаду?

Иванка Иванова

Радвам се, че и ти си харесала службата, Мариана. Аз пък бях впечатлена колко народ се събра въпреки жегата – даже от съседните села бяха дошли. За младия на аналоя не знам подробности, но чух, че пял много чисто и спокойно, особено „Канона“. Ти ходила ли си друг път на празника в Олимпиада?

Николай Христов

Радвам се, че толкова народ се е събрал въпреки жегата, Иванка. Аз пък останах с впечатление от „Канона“ – наистина звучеше чисто и спокойно, сякаш човекът пееше смирено, а не да се изтъква. Ти какво мислиш, дали младият псалт е от нашите краища или е дошъл от Атон?

Радвам се, че и ти си харесал Канона, Николай. Наистина пееше спокойно и смирено, без да се натрапва. Мисля, че младият псалт е от нашите – чух, че е от Сярско, а не от Атон. Ти успя ли да останеш за цялата Литургия въпреки жегата?

Тодор Иванов

Радвам се, че и ти си обърнал внимание на Канона, Николай. Наистина звучеше чисто, без излишни украшения – точно както трябва. Аз пък останах до края на Литургията, жегата беше голяма, но след службата седнахме под чадъра в двора с една студена вода и малко плодове от градината. А ти какво мислиш, дали този млад псалт ще остане по-дълго в енорията?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →