ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Ven. Hiob Poczajewa
← Wiadomości Kościół Grecji

Dimitriados Ignatios: „Największym darem rodziców dla dzieci jest jedność i miłość”tłumaczenie

7 lipca 2026 · 1 min czytania

Wczoraj 6 lipca ks. metropolita Dimitrias, pan Ignatios, w obecności posła do parlamentu Magnesia, pana Zetta Makris, tłumu wierzących. W swoim kazaniu Jego Świątobliwość nawiązał do życia św. Kyriaki, podkreślając decydującą rolę rodziny chrześcijańskiej w kształtowaniu jej osobowości. Jak zauważył, „największym darem, jaki rodzice mogą dać swoim dzieciom, jest własna jedność i miłość. Nie ma większego daru niż rodzice, którzy dają dzieciom. A gdy tego brakuje, dzieci są pozbawione najcenniejszego fundamentu swojego życia”. Jednocześnie zwrócił uwagę, że rodzice Agii Kyriaki nie tylko ofiarowali jej swoją miłość, ale także bezcenny dar wiary, „wpajając w nią miłość Chrystusa”, prowadząc ją od najmłodszych lat do osobistej relacji z Panem.

Następnie ks. Ignacy nawiązał do całkowitego poświęcenia się Świętego Chrystusowi, wskazując, że „tylko taka miłość może przynieść taki skutek. Są dusze, które czują, że tylko Chrystus może wypełnić ich egzystencję. To właśnie dusze wybrane decydują się poświęcić całe swoje…

Źródło: Orthodoxia News Agency  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (7) 🌐 Przetłumacz komentarze
Г
Григорий Михайлов
Согласен, отец Игнатий точно сказал. Самое важное, что родители могут дать — это когда они сами живут в мире и любви, а не только словами учат. У святой Кириакии это видно: вера от родителей пошла, и дальше уже сама всё решила. У нас в семье тоже стараемся, чтобы дети видели, а не только слышали.
J
James Phillips
Yeah, that line about the greatest gift being the parents' own unity and love really hit home. My folks weren't perfect but they stuck together and dragged us to church every Sunday, same as St. Kyriaki's parents passing on real faith instead of just words. Makes you see why she could give everything to Christ later.
M
Margaret Collins
Yeah, that part about parents giving their own unity and love as the real foundation stuck with me too. My mom and dad weren't flashy about it, but they made sure we saw them praying together at home, not just on Sundays. Did your family have any little habits like that that you still catch yourself doing now?
T
Thomas Baker
Yeah, that bit about the parents giving their own unity and love as the real foundation rings true. My wife and I aren't perfect but we've always tried to keep things steady at home so the kids see it, not just hear it on Sundays. Makes sense why St Kyriaki's faith took root so deep from the start.
S
Sophia Campbell
Yeah, exactly — it's not the fancy youth programs or the perfect Sunday school lessons that stick, it's seeing Mom and Dad actually get along and put Christ first at the dinner table. My own kids are at university now, and the times they talk about most are the ordinary evenings when we weren't fighting or distracted. How old are yours, Thomas?
J
James Bennett
Yeah, that dinner table part really hits home. My two girls are grown and scattered now—one's teaching up in Portland, the other's got a little one in Chicago—but they still mention those plain evenings when we actually listened to each other instead of the TV. How old were yours when they started noticing that stuff?
D
David Scott
Yeah, that hits home. My folks weren't big on show either, but we'd always light the kandili together before dinner and say a quick prayer – I still do that most nights even living with my roommate now. Did your parents have a favourite saint they kept bringing up with you kids?
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Nabożeństwo modlitewne dla uczniów i święto w przeddzień nowego roku szkolnego odbyło się w Soborze Przemienienia Pańskiego w Sierowie
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
W kościele św. Mikołaja Cudotwórcy w Wołczańsku odbyła się akcja „Lekcja dobrych uczynków”: zebrano wyprawki szkolne dla dzieci
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
Akcja charytatywna „Lekcje dobrych uczynków” w kościele św. Jana Ewangelisty
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
Akcja charytatywna z okazji Dnia Wiedzy w parafii wsi Ust-Salda: pomoc dzieciom z rodzin potrzebujących
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz Żywoty świętych ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie