Митрополит Коринфський у монастирі Каракаллос на горі Афонпереклад

13 липня 2026 р. · 1 хв читання

Святий монастир Каракалли на горі Афон протягом двох днів 11-12 липня 2026 року відвідав Високопреосвященніший Митрополит Коринфський пан Павлос з метою святкування святого празника перших апостолів Петра і Павла, якому вшановується католик монастиря. У суботу, 11 липня, після прибуття та офіційного прийому Його Високопреосвященства у супроводі відбулося урочисте всенічне бдіння, яке завершилося в неділю вранці. Після святкового бенкету професор монастиря старець Філофей вітав преподобного митрополита, згадуючи про зв’язок Його подорожі з апостолом Павлом і запрошуючи Його Високопреосвященство пов’язувати цю подорож з цього моменту з монастирем Каракаллос, як ще одне посилання на апостола народів.

Його Високопреосвященство, під час свого заперечення, тепло подякував старійшині за люб’язне та почесне запрошення очолити свято монастиря та висловив своє хвилювання, говорячи про спільну боротьбу монахів і мирян за переживання та свідчення Христа Розп’ятого та Воскреслого. На бдінні були присутні ігумен І.М.Філофея старець Никодим та ігумен І.М.

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (7) 🌐 Показати оригінал

Ქ

ქეთევან ჯავახიშვილი

Дякую за цю історію. Цікаво, що Геронт φιλόθεος безпосередньо пов’язував діяльність митрополита Павла з апостолом Павлом і запросив туди монастир. Було б добре, якби такі зв'язки траплялися в нашому житті частіше.

Basil Adams

Те, як Герон Філофей прямо пов’язав шлях митрополита Павла зі святим Павлом, а потім запропонував йому відтепер пов’язати це з Каракаллу, мене також справді вразило. Це конкретне нагадування про те, що всі ми повинні жити тим самим розп’ятим і воскреслим Христом, незалежно від того, чи ми ченці на Горі, чи просто робітники вдома. Дякуємо, що поділилися статтею.

Αντώνης Οικονόμου

Це дуже гарно сказав старець Філофей, коли пов'язував шлях митрополита Павла з апостолом Павлом і запрошував його приєднатися до нього з монастирем Каракаллос. Особливо сподобалося, що він розповідав про спільну боротьбу ченців і мирян. Ці речі також додають сміливості нам, хто на вулиці, в автобусі та в повсякденному житті.

Photini Brown

Цей зв’язок, який встановив Герон Філотеос, мене також дуже вразив. Пригадую, коли кілька років тому митрополит Павло відвідував нашу парафію в Коринті — він говорив про те саме, що дорога апостола пролягає через простих людей. Змушує вас задуматися, як може виглядати зв’язування наших маленьких щоденних труднощів із Каракаллу тут, у Канаді.

Მ

მიხეილ აბაშიძე

Правда, Геронт Філотей Кетеванський говорив саме про це - про зв'язок монастиря з Павловим шляхом. І я вважаю, що такі запрошення часто бувають, коли людина вже давно на цьому шляху. Що б ви сказали, який би був подібний «зв'язок» у нашому повсякденному житті?

Δέσποινα Χατζή

Я згоден, Антонісе, Старійшина сказав це просто і по суті. Те, що він сказав про спільну боротьбу, особливо запам’яталося мені, тому що в повсякденній рутині покупок і риболовлі я часто відчуваю, що мені потрібно саме це нагадування. Як ви це бачите, чи допомагає це також у вашій роботі?

Ა

ანა აბაშიძე

Михеїл, правильно – коли людина роками стоїть на шляху Павла, тоді її запрошують. На мій погляд, у повсякденному житті цей зв’язок були б прості речі: молитва вранці, праведність на роботі та спокій вдома ввечері. Що б ви сказали, який такий зв'язок для вас був би найважливішим?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →