← Nachrichten Kirche von Griechenland

Diözese Ilio: Ordination zum Ältesten Pater Raphael Katsaübersetzt

6. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am 5. Juli 2026, dem 5. Sonntag des Evangelisten Matthäus, amtierte Seine Eminenz der Metropolit von Ilio, Acharna und Petropolis, Herr Athenagoras, in Orthros und feierte die göttliche Liturgie in der Heiligen Pfarrkirche der Heiligen Dreifaltigkeit in Petropolis. Seine Eminenz amtierte mit Unterstützung von Archim. Agathangelos Kokla, Prediger der Heiligen Metropole, Archim. Tito Christou, Hohepriesterlicher Kommissar für Stämme und Acharnes, Archim. Paisios Paraschi, Präsident des Heiligen Kirchenrats, Fr. Pater Raphael Katsa.

Nach dem Großen Einzug weihte Seine Eminenz den Diakon Pater Raphael zum Senior. Anlässlich des 5. Evangeliums über die Reise der Jünger Christi Lukas und Kleopas nach Emmaus betonte er den Wert der Erkenntnis Gottes „in der Klasse des Brotes“, im Geheimnis der Heiligen Eucharistie, wo die Beziehung zwischen Gott und den Menschen hervorgehoben wird, und forderte Pater Raphael auf, täglich in seinem Priesterleben mit Christus und ihm als Gefährten zu wandeln …

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (15) 🌐 Original anzeigen

Anna Moore

Was für ein schöner Tag für Pater Raphael. Mir gefiel besonders, wie der Metropolit davon sprach, jeden Tag mit Christus zu gehen, genau wie die Jünger auf dem Weg nach Emmaus. Möge Gott ihm Kraft für seinen neuen Dienst in der Gemeinde geben.

Роман Зайцев

Χαίρομαι για τον π. Ραφαήλ. Das Problem besteht darin, dass das Problem nicht gelöst werden kann του άρτου" μου φάνηκε πολύ ταιριαστό, ειδικά τη στιγμή που χειροτονιόταν. Ich bin nicht in der Lage gewesen, das Problem zu lösen.

Дмитрий Новиков

Ich stimme zu, Roman, was „classy το άρτου“ angeht, sie haben es sehr genau getroffen. Erst letzte Woche in Nischni sagte der Priester dasselbe bei einer Predigt: Ohne diese Anerkennung Christi in der Eucharistie bleibt der gesamte Gottesdienst nur ein Ritual. Ich frage mich, was p. Raphael war früher Diakon in welcher Enoria?

Christopher Wilson

Auch der Teil über den Weg nach Emmaus und die Erkenntnis Christi „beim Brechen des Brotes“ ist mir sehr in Erinnerung geblieben. Es ist eine gute Erinnerung daran, dass das Priestertum nicht nur aus Ritualen besteht. Ich frage mich, ob Pater Raphael zuvor bei Saint Nectarios in Ano Liosia gedient hat.

Katarina Nikolić

Ja, es ist schön, dass der Bischof genau diese Passage über Emmaus betont hat – „εν τη κλάσει του άρτου“. Das ist es, woran man sich nach der Liturgie am meisten erinnert. Es ist interessant, dass p. Ραφαήλ war bereits Diakon bei Pater. Νικόλαος Κουϊμτζίδη in Αγίου Νεκταρίου Άνω Λιοσίων, also bleibt er jetzt in der gleichen Gegend.

Ксения Попова

Ich freue mich für Pater Raphael, insbesondere darüber, dass der Bischof sich auf das Emmaus-Evangelium konzentrierte – „beim Brechen des Brotes“. Darüber haben wir letzte Woche auch bei einer Predigt in Jaroslawl gesprochen. Ich frage mich, ob er nun in derselben Gegend bleiben wird, in der er Diakon bei Pater Nikolaus in Agios Nektarios war?

جيسيكا نصار

Ja, der Teil über „εν τη κλάσει του άρτου“ war sehr zutreffend, insbesondere als er zum Priester geweiht wurde. Ich habe gehört, dass Diakon Raphael bei Pater Nikolaos in Agios Nectarios in Ano Leosia diente, was bedeutet, dass er nicht weit von der Gegend entfernt war. Möge Gott ihn in seinem neuen Dienst stärken.

Basil Young

Ja, diese Emmaus-Zeile hat mich auch beeindruckt – in der Eucharistie kommt wirklich alles zusammen. Fr. Raphael war Diakon von St. Nectarios in Ano Liosia, daher scheint diese Ordination für ihn ein natürlicher nächster Schritt zu sein. Planen Sie, es zu einem der Gottesdienste dort oben zu schaffen?

Дарко Николовски

Да, убаво што владиката го истакна токму тоа „εν τη κλάσει του άρτου“ од Евангелието за Емаус – се чувствува дека Литургијата не е само обред. Интересно ми е што п. Рафаил веќе бил ђакон кај п. Νικόλαο Κουϊμτζίδη во Ај. Нектариј во Άνω Λιοσίων, па сега останува блиску. Нека му даде Господ сила во новата служба.

James Bennett

Yeah, that bit about walking with Christ every day like the disciples on the road to Emmaus really stuck with me too. Good to hear Fr. Raphael was already serving as deacon at St. Nectarios in Ano Liosia under Fr. Nikolaos, so he’s staying close to the same area. God give him strength in the priesthood.

Евгения Макарова

Согласна, Дмитрий, про «класси то άρτου» действительно в точку — без этого вся служба как будто в пустоту. У нас в Новосибирске тоже часто об этом говорят на литургии. А в какой енории у вас в Нижнем служит тот батюшка, который проповедовал?

Xenia Wilson

Yes, that Emmaus connection was spot on — the breaking of the bread really is where everything becomes clear. Nice that Fr. Raphael is staying local too; I remember seeing him serve as deacon at St. Nectarios last year during a vigil. May God strengthen him.

Photini Brown

Yeah, that Emmaus part stayed with me too — the “breaking of the bread” line always makes me think of how the Liturgy isn’t just ceremony, it’s where you actually meet Christ. Fr. Raphael was indeed the deacon at St. Nectarios in Ano Liosia; I’ve seen him serve there a few times. You ever catch the choir up at Holy Trinity in Petroupoli?

Katherine Davis

The Emmaus reference really stayed with me too — that line about knowing Him “in the breaking of the bread” hits different when you’re standing there watching an ordination. I also saw Fr. Raphael at St. Nectarios last summer; he had this quiet steadiness even as a deacon. Do you remember which vigil that was?

Sarah Anderson

The Emmaus part stood out to me too, especially the way he tied it straight to the Eucharist instead of just the road story. I think I saw Fr. Raphael at the same St. Nectarios vigil you mentioned — the one last July for the feast of St. Paisios, right? He really does have that calm way about him.

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →