Департамент поліції Нью-Йорка розслідує 2 поранення ножем як можливі злочини на ґрунті ненавистіпереклад

НЬЮ-ЙОРК (AP) — Чоловік був заарештований у четвер після того, як поліція заявила, що він поранив двох чоловіків під час окремих несмертельних нападів у Верхньому Вест-Сайді Манхеттена, які Департамент поліції Нью-Йорка розслідує як можливі злочини на ґрунті ненависті.

51-річний Рауль Моралес нібито вдарив ножем азіата та єврея та вигукнув арабську фразу «Аллаху Акбар» під час обох нападів, свідки повідомили поліцейському відділу.

Департамент працює над встановленням мотиву, сказала комісар Джессіка Тіш. Наразі не було жодного відомого зв’язку між Моралесом і жертвами, і початкове розслідування припустило, що психічне здоров’я могло бути фактором нападів, сказав Тіш.

Моралес залишався під вартою в четвер увечері, і не було одразу зрозуміло, чи є у нього адвокат, який міг би говорити від його імені.

За словами поліції, ножові поранення сталися на відстані приблизно двох кварталів один від одного серед білого дня. Обоє постраждалих були доставлені в лікарню і, як очікується, вижили.

Мер Нью-Йорка   Зохран Мамдані   назвав ножові поранення «жахливими» і сказав, що відчуває полегшення, оскільки стан обох жертв стабільний.

«Цим ненависним і мерзенним нападам немає місця в нашому місті», — написав Мамдані на платформі соціальних мереж…