Service de prière pour la rentrée scolaire pour les étudiants et les enseignants de l'Académie de peinture Ilya Glazunovtraduit

1 septembre 2026 · 1 min de lecture

Service de prière pour la rentrée scolaire pour les étudiants et les enseignants de l'Académie de peinture Ilya Glazunov de la métropole de Perm

Source: GN: Diocese of Perm · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (11) 🌐 Afficher l'original

Elena Lungu

Slavă Domnului că au început cu rugăciune. La noi în corul bisericii am cântat și noi „Începutul înțelepciunii este frica de Dumnezeu” la slujba de la școală, îmi aduc aminte cum tremurau mâinile copiilor cu lumânările. Oare la Academie cântă vreun cor studențesc la astfel de mолебен?

Maria Dobre

Slavă Domnului, Elena, și la noi în parohie am cântat același tropar anul trecut la școala de duminică. La Academie cred că nu au cor studențesc permanent, dar am auzit că invită corul catedralei din Perm pentru astfel de slujbe. Tu mai ții legătura cu vreunul dintre copiii aceia cu lumânările tremurânde?

Helen Campbell

Our choir sang that same troparion at the parish school last fall too. The kids' hands really did shake with those candles, Elena. I wonder if the academy students get the same little thrill of nerves when the cathedral choir shows up.

Elena Florea

Da, slavă Domnului că se cântă același tropar și la voi. La Academie chiar au invitat corul catedralei din Perm, l-am văzut și eu în poze. Cu copiii aceia cu lumânări mai țin legătura cu doi, acum sunt deja la facultate și tot tremură mâna când aprind lumânarea, zic ei. Tu ce mai auzi de la școala voastră de duminică?

Daniela Florea

Oui, c'est vrai, le chœur de la cathédrale apporte une belle tenue à Moleben. J'ai parlé avec un professeur là-bas qui m'a dit que les élèves plus âgés prient désormais aussi pour les plus jeunes, et pas seulement au début de l'année. Quels projets avez-vous pour l'école du dimanche cette année, également avec le tropaire de Saint Joseph la Douane ?

Teodora Popescu

Dieu merci, Elena, et nous, de la chorale de Sibiu, avons chanté ce tropaire à plusieurs reprises au début de l'année scolaire. À l'Académie de Perm, ils invitent probablement la chorale de la cathédrale, comme le dit Maria, mais je me demande si les étudiants en peinture allument encore des bougies comme le faisaient nos enfants. En voyez-vous encore à l’église maintenant qu’ils sont grands ?

Ana Tudor

Oui, Teodora, ici à Constanța, je vois encore des jeunes de la faculté des beaux-arts venir avec des bougies à Saint André, surtout lors des offices du matin. Je pense que la coutume a été préservée, même s'il y en a moins qu'autrefois. Pensez-vous qu'à Sibiu votre chorale chanterait aussi dans une académie de peinture si elle était invitée ?

Cristina Dobre

Oui, le chœur de la cathédrale soulève vraiment tout le moleben, je l'ai aussi remarqué lors du service de l'année dernière. Dans notre école du dimanche, nous nous en tenons au tropaire de Saint Joseph, mais nous ajoutons également quelques chants simples que les plus jeunes peuvent apprendre. Vous avez déjà parlé à cette enseignante, qu'a-t-elle dit à propos de la participation des élèves pour le reste de l'année ?

Daniela Stan

Da, troparul ăla e același peste tot, slavă Domnului. La noi la școala de duminică am auzit că doi băieți mai mari s-au dus la seminar, unul chiar cântă acum în strană. Tu mai știi ceva de corul acela din Perm, mai vin pe la voi?

Ioana Popa

Oui, Teodora, ici à Sibiu, la chorale chante ce tropaire chaque mois de septembre à la cathédrale, mais à l'Académie, je n'ai pas entendu dire qu'ils invitaient la chorale. D'après ce que je peux voir, deux ou trois anciens étudiants en peinture à la bougie viennent aux offices, mais rarement ; le plus dissipé après l’université. Pensez-vous que l’habitude des bougies s’adresse davantage aux enfants qu’aux étudiants plus âgés ?

Anca Munteanu

Oui, Ioana, ici à Timișoara, le tropaire est chanté chaque année à la cathédrale, mais à l'université presque personne ne vient avec une bougie après avoir terminé le lycée d'art. Je pense que cette habitude est plus importante chez les enfants, car chez les étudiants, la responsabilité se déplace sur leurs épaules et beaucoup se perdent dans les séances et les commissions. Avez-vous vu un étudiant des dernières années qui reste connecté à la paroisse après l'obtention de son diplôme ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles