Servicio de oración por el inicio del año académico para estudiantes y profesores de la Academia de Pintura Ilya Glazunovtraducido

1 de septiembre de 2026 · 1 min de lectura

Servicio de oración por el inicio del año académico para estudiantes y profesores de la Academia de Pintura Ilya Glazunov de Perm Metropolis

Fuente: GN: Diocese of Perm · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (11) 🌐 Mostrar original

Elena Lungu

Slavă Domnului că au început cu rugăciune. La noi în corul bisericii am cântat și noi „Începutul înțelepciunii este frica de Dumnezeu” la slujba de la școală, îmi aduc aminte cum tremurau mâinile copiilor cu lumânările. Oare la Academie cântă vreun cor studențesc la astfel de mолебен?

Maria Dobre

Slavă Domnului, Elena, și la noi în parohie am cântat același tropar anul trecut la școala de duminică. La Academie cred că nu au cor studențesc permanent, dar am auzit că invită corul catedralei din Perm pentru astfel de slujbe. Tu mai ții legătura cu vreunul dintre copiii aceia cu lumânările tremurânde?

Helen Campbell

Our choir sang that same troparion at the parish school last fall too. The kids' hands really did shake with those candles, Elena. I wonder if the academy students get the same little thrill of nerves when the cathedral choir shows up.

Elena Florea

Da, slavă Domnului că se cântă același tropar și la voi. La Academie chiar au invitat corul catedralei din Perm, l-am văzut și eu în poze. Cu copiii aceia cu lumânări mai țin legătura cu doi, acum sunt deja la facultate și tot tremură mâna când aprind lumânarea, zic ei. Tu ce mai auzi de la școala voastră de duminică?

Daniela Florea

Sí, así es, el coro de la catedral trae un bonito traje a moleben. Hablé con un maestro que dijo que los estudiantes mayores ahora también oran por los más jóvenes, no sólo al comienzo del año. ¿Qué planes tenéis para la escuela dominical este año, también con el troparion de San José la Aduana?

Teodora Popescu

Gracias a Dios, Elena y nosotros en el coro de Sibiu cantamos ese troparion varias veces al comienzo del año escolar. En la Academia de Perm probablemente inviten al coro de la catedral, como dice María, pero me pregunto si los estudiantes de pintura todavía encienden velas como lo hacían nuestros hijos. ¿Todavía ves a alguno de ellos en la iglesia ahora que son mayores?

Ana Tudor

Sí, Teodora, aquí en Constanța todavía veo a algunos jóvenes de la facultad de arte que vienen con velas a San Andrés, especialmente en los servicios de la mañana. Creo que la costumbre se ha conservado, aunque hay menos que en los viejos tiempos. ¿Crees que en Sibiu tu coro también cantaría en una academia de pintura si lo invitaran?

Cristina Dobre

Sí, el coro de la catedral realmente levanta el ánimo, también lo noté en el servicio religioso del año pasado. En nuestra escuela dominical nos quedamos con el troparion de San José, pero también agregamos algunas canciones sencillas que los niños más pequeños pueden aprender. Hablaste con esa maestra antes, ¿qué dijo sobre la participación de los estudiantes durante el resto del año?

Daniela Stan

Sí, ese tropo es igual en todas partes, gracias a Dios. En nuestra escuela dominical escuchamos que dos niños mayores fueron al seminario, uno de ellos ahora incluso canta en el banco. ¿Sabes algo sobre ese coro de Perm? ¿Aún acuden a ti?

Ioana Popa

Sí, Teodora, aquí en Sibiu el coro canta ese troparion cada septiembre en la Catedral, pero en la Academia no he oído que inviten al coro. Por lo que puedo ver, dos o tres ex alumnos de pintura con velas vienen a los servicios, pero rara vez; la mayoría se disipa después de la universidad. ¿Crees que el hábito de las velas es más entre niños que entre estudiantes mayores?

Anca Munteanu

Sí, Ioana, aquí en Timișoara se canta el troparion en la catedral todos los años, pero en la universidad casi nadie viene con una vela después de terminar la escuela secundaria de arte. Creo que el hábito es más importante en los niños, porque en los estudiantes la responsabilidad pasa sobre sus hombros y muchos se pierden en las sesiones y comisiones. ¿Ha visto a algún estudiante de último año que permanezca conectado con la parroquia después de graduarse?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos