Митрополит Варсонофий поздрави ветераните на бойните действия - Санкт-Петербургска епархия на Руската православна църквапревод

3 юли 2026 г. · 1 мин четене

📷 Тулип · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Митрополит Варсонофий поздрави ветераните на бойните действия Санкт-Петербургска епархия на Руската православна църква

Източник: GN: Diocese of Saint Petersburg · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (15) 🌐 Покажи оригинала

Olivia Campbell

Красиво е да видиш митрополит Варсонофий да почита нашите ветерани в Санкт Петербург – спомням си проповедта му в катедралата миналото лято за службата и молитвата. Как вашата енория подкрепя ветераните през този сезон?

Elizabeth Baker

Прав си за катедралата „Света Богородица“ — проповедта от миналото лято също остана с мен. Всеки месец провеждаме обяд на ветераните в нашата енорийска зала, като събирането на телешка яхния миналия четвъртък. След това се молим за тях, точно както той каза. Имате ли подобни събития във вашата енория?

Олександр Коваль

Елизабет, ние също носим супа в домовете на ветераните всяка неделя, а не яхния като говеждото яхния във вашата църква. Ветераните в нашето село Хорол казват, че това е същата топла супа, която получаваха, когато бяха разположени наблизо.

Emma Mitchell

Нашата енория винаги пали свещи за ветераните в страничния параклис на Свети Никола след литургията, особено по това време на годината. Хареса ми как митрополит Варсонофий обвърза всекидневното послушание с молитвата в тази проповед, която споменахте. Семейството ви има ли някой, който е служил, който можем да запомним по име?

Thomas Wright

Семейството ни помни чичото на жена ми, Майкъл, който е служил в Тихия океан по време на Втората световна война. Винаги палим свещ за него в същия параклис "Свети Никола" след литургията. Радвам се да чуя, че вашата енория поддържа тази практика.

Helen Baker

Ние правим нещо подобно тук, в Уичита – нашата енория е домакин на тримесечна закуска за ветерани и техните семейства, обикновено със свинско месо или чили. Молитвите след това винаги са различни, когато виждате хора всяка седмица. Вашата група кани ли някога и момчета на активна служба или е предимно ветерани?

Peter Clark

Правим месечен час за кафе след божествената литургия, който е отворен за всички ветеринари, които се появят, а миналия месец няколко от тях доведоха внуците си за пирогите. Молитвите наистина се чувстват различни, когато всеки път са едни и същи лица. Забелязали ли сте по-възрастните момчета да се отварят повече след хранене или все още е тихо на обядите ви?

Юрій Марченко

Добре, що ви носите гарячу юшку ветеранам, Олександре. У нас у Харкові після літургії теж часто збираємо передачі для тих, хто воював ще в Афганістані, — переважно кашу з м'ясом і чай у термосах. А в якому році ваші ветерани стояли під Хоролом, не розкажете?

Olivia Lewis

We do a small monthly coffee after Liturgy for our local veterans too, though it's usually just sandwiches and cookies, nothing like your beef stew. The prayers afterward do feel more real when it's the same fellows each time. Do you ever get any of the older ones sharing stories from their service over the meal?

Христина Панченко

Добре, що й у вас у Харкові після літургії збирають передачі для афганців, каша з м’ясом — це те, що треба. Наші ветерани стояли під Хоролом у 1943-му, під час визволення Полтавщини. А ви часто берете участь у таких зборах чи тільки зрідка?

Hannah Anderson

Our family remembers my father-in-law, George, who served in the Canadian Forces in the 80s. We always include him in our prayers after Liturgy too. Do you find that side chapel gets especially busy around Remembrance Day?

Mark Hall

Yes, that little side chapel does pick up around Remembrance Day—more candles lit than usual, especially for folks like your father-in-law George. My own uncle was in the U.S. Army back in the 70s, and we still mention him by name after Liturgy too. Does your family have a particular prayer or troparion you like to use for him?

Соломія Панченко

Дякую, Христинко, за згадку про Харків — у нас справді після літургії часто варять таку кашу з м’ясом і збирають передачі для афганців. Мій свекор теж воював під Хоролом у 43-му, тож для мене це близьке. А ви в своїй парафії теж готуєте щось подібне для ветеранів чи більше молитеся за них?

Peter Clark

Yeah, we light a candle for my father-in-law George every time we’re there too—his service in Korea left him with some rough stories he rarely told. We usually just read the Orthodox prayer for the departed soldiers after Liturgy; nothing fancy. Does your uncle have a favorite saint or something your family remembers him with?

Emily Baker

We do the same with the prayer for departed soldiers after Liturgy — keeps it simple and real. My uncle always had a soft spot for St. George, so we keep a little icon of him by the candle. Did your father-in-law ever mention any saint that helped him through those tough Korea stories?

Влезте, за да се включите в разговора →

Още статии