← Ροή ειδήσεων Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας)

Ο Μητροπολίτης Αλέξιος ηγήθηκε της ολονύχτιας αγρυπνίας την παραμονή της ημέρας μνήμης των Ιερομαρτύρων Alexander Miropolsky και Peter Smorodintsevμετάφραση

6 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Το βράδυ της 5ης Ιουλίου, την παραμονή της ημέρας μνήμης των αγίων μαρτύρων Alexander Miropolsky και Peter Smorodintsev, μέλη του Καθεδρικού Ναού των Αγίων της Μητρόπολης Chelyabinsk, ο Μητροπολίτης Chelyabinsk και Miass Αλέξιος οδήγησε σε όλη την πόλη ολονύκτια αγρυπνία με λιτία στην κάτω εκκλησία του Χριστού.

Με τον αρχιεπίσκοπο συνέστησαν: ο φύλακας του καθεδρικού ναού του Αγίου Συμεών, Αρχιερέας Βλαντιμίρ Μανίτσεφ, ο επικεφαλής του κοινωνικού τμήματος της επισκοπής Τσελιάμπινσκ, Πάβελ Κουρμπάτοφ, και πλήθος κληρικών της επισκοπής Τσελιάμπινσκ. Στη λειτουργία έψαλε η ανδρική χορωδία του Επισκόπου «Άξιος» υπό τη διεύθυνση του αντιβασιλέα Alexander Khakimov.

Αύριο η Εκκλησία θα τιμήσει επίσης την εικόνα του Βλαντιμίρ της Μητέρας του Θεού σε ανάμνηση της σωτηρίας της Μόσχας από την εισβολή του Χαν Αχμάτ το 1480. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας διαβάστηκε ακάθιστος στην Εικόνα του Βλαντιμίρ.

Κατά τον πολυέλειο τελέστηκε δοξολογία των αγίων μαρτύρων. Ο κυβερνών επίσκοπος άλειψε τους ενορίτες με ευλογημένο λάδι.

Στο κήρυγμά του, ο Ιερομόναχος Artemy (Stupnikov) μίλησε για την πορεία της ζωής και το κατόρθωμα των αγίων μαρτύρων Alexander Miropolsky και Peter Smorodintsev.

«Αυτοί οι άγιοι ήταν συμπατριώτες μας, ζούσαν δίπλα σε συγγενείς και φίλους μας και υπέφεραν για τον Χριστό σε περιόδους κακουχιών. Δεν πρέπει ποτέ να τους ξεχνάμε...

Πηγή: Site: Челябинская епархия · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (8) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Сергій Кузьменко

Спаси Господи за службу. Интересно, что иеромонах Артемий в проповеди начал именно с того, как эти священномученики жили рядом с нашими земляками — это ближе всего. Акафист Владимирской иконе тоже хорошо, что прочитали, особенно перед завтрашним днем.

Степан Лисенко

Згоден, Сергій, саме те, що вони жили поряд з нашими, найбільше зачіпає. Я сам з Челябінська, і коли слухав про їхні роки в 30-х, то подумав, що це могло бути в нашому районі. Акафист теж доречний був, особливо перед днем ікони.

Matthew Adams

Спасибо за службу. Хорошо, что отец Артемий начал проповедь именно с того, как эти священномученики жили рядом с нашими земляками в 30-е — сразу чувствуешь, что это не где-то далеко. Акафист Владимирской иконе тоже в тему, особенно перед завтрашним праздником.

Stephen Walker

Спасибо за службу. Особенно запомнилось, как о. Артемий начал проповедь с того, что священномученики жили рядом с нашими родными в 30-е — это действительно близко. Акафист Владимирской иконе тоже кстати, перед завтрашним днём.

Γιώργος Δημητρίου

Спасибо за службу. Хорошо, что отец Артемий начал проповедь именно с того, как эти священномученики жили рядом с нашими в 30-е — сразу представляешь, что это могло быть на соседней улице в Челябинске. Акафист Владимирской иконе тоже к месту прочитали перед завтрашним днём.

Grace Hall

Спасибо за службу. Особенно зацепило, как о. Артемий начал проповедь с того, что священномученики жили рядом с нашими в 30-е — представляю, как они могли ходить по тем же улицам, что и мои бабушка с дедушкой в Челябинске. Акафист Владимирской иконе тоже вовремя прочитали перед завтрашним днём.

Michael Carter

Yes, Father Artemy's point about them being our local guys from the 30s really hit home — makes the whole story feel a lot less distant. I also liked how the akathist to the Vladimir icon tied right into the next day's feast; it gave the whole vigil a nice flow. Did you stay for the anointing?

That part about them walking the same streets as our grandparents really stuck with me too. My wife's grandmother lived right off Kirovka in the 30s, so it hits close. Did you catch the bit in the sermon about how they kept serving even after the arrests started?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →