مديح المتروبوليت نثنائيل لجنازة سام سيانيسمترجم

تأبين لسام سيانيس

ألقاه المتروبوليت نثنائيل من شيكاغو

كنيسة القديس باسيليوس الكبرى لليونان الأرثوذكسية، شيكاغو

22 مايو 2026

أفراد عائلة سام سيانيس المحبوبون، ورجال الدين الموقرون، ووزير الخارجية أليكسي جيانولياس، وأمين صندوق المدينة ميليسا كونيرز-إرفين، وعضو مجلس محلي جيسون إرفين، والقضاة الموقرون، والمسؤولون المدنيون والمنتخبون، والضيوف الكرام، وأبناء الرعية المخلصون لكنيسة سانت باسيل الأرثوذكسية اليونانية، والأصدقاء والجيران من جميع أنحاء مدينتنا العظيمة شيكاغو، وجميع الذين يجتمعون هنا اليوم:

المسيح في وسطنا! فهو موجود وسيظل كذلك.

نجتمع هذا الصباح بحزن في قلوبنا، ولكن أيضًا بامتنان لله على حياة سام سيانيس - زوج وأب وجد ورجل أعمال وأحد أبناء الرعية وصديق وابن شيكاغو الحبيب.

عرف الكثير من الناس سام من خلال مطعم Billy Goat Tavern، أو من خلال تقاليد الرياضة في شيكاغو، أو من خلال الكلمات الشهيرة، "تشيزبورج! تشيزبورج! تشيزبورج! بيبسي، لا كوكاكولا! رقائق البطاطس، لا بطاطس مقلية!" التي أصبحت جزءًا من فولكلور شيكاغو والثقافة الشعبية الأمريكية.

لكن خلف الفكاهة والشهرة كانت هناك قصة مهاجر هيلين ويوناني فخور وصل إلى أمريكا عام 1955 حاملاً معه الإيمان والقيم العائلية...