← Nachrichten Panorthodox

Metropolie Pisidiens ehrt ihren Gründer, Apostel Paulusübersetzt

12. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am Sonntag, den 12. Juli 2026, nach dem julianischen Kalender, feierte die Heilige Metropolie Pisidiens das Gedächtnis ihres Gründers, des Heiligen Ersten Apostels der Heiden Paulus, in der nach ihm benannten Kirche in Side (Manavgat).

Am Vorabend leitete Metropolit Job von Pisidien die feierliche Allnachtwache, und am Festtag feierte die heilige Liturgie mit Konselebration mit Priester Angelos Vakalopoulos aus Athen, Präsident der Gesellschaft für mediterrane Kultur, sowie dem Klerus der Metropolie, in Anwesenheit zahlreicher Gläubiger aus Side, Antalya und Alanya sowie einer Gruppe von Pilgern aus Griechenland.

In seiner Predigt betonte der Metropolit, dass Antiochia von Pisidien zum Mittelpunkt der Verbreitung des Christentums „zu allen Völkern“ wurde, weil hier der Apostel der Heiden die Universalität des Heils in Christus Jesus verkündete.

„Die Universalität des Heils in Christus bedeutet, dass das Heil für alle Menschen bestimmt ist, unabhängig von Nationalität, sozialem Status oder ihren vorherigen Sünden“, sagte der Metropolit und fügte hinzu, dass „heute, fast zweitausend Jahre später, die Kirche von Pisidien weiterhin die gute Botschaft von der universellen Erlösung der Menschheit verkündet...“

Quelle: Orthodox Times · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (9) 🌐 Original anzeigen

Ксения Виноградова

Danke, dass du es mir erzählt hast. Es ist interessant, dass Paulus in Antiochia in Pisidien so klar über die Erlösung für jeden predigte, egal wer man ist. In Minsk, beim Gottesdienst am 12. Juli, erinnert man sich immer an Pavel, aber von dieser Seite habe ich nicht viel gehört. Kommen oft Pilger aus Griechenland zu Ihnen?

Елена Васильева

Danke, Ksenia, für deine Frage. In Rostow las man beim Gottesdienst am 12. Juli immer von Paulus, aber über Antiochia in Pisidien hatte ich nie viel nachgedacht. Und es ist interessant über die griechischen Pilger – in dem Artikel schreiben sie, dass sie in einer ganzen Gruppe zusammen mit Pater Angelos aus Athen kamen, wahrscheinlich ist dies ein besonderer Ort für sie.

Владимир Макаров

Es ist interessant, dass Paulus gerade in Antiochia in Pisidien so direkt über die Erlösung für alle sprach, ohne Unterschied der Nationalität oder Sünden. In Tula ist der 12. Juli auch immer die Erinnerung an den Apostel Paulus, aber von diesem Moment höre ich in der Predigt selten. Und Pilger aus Griechenland kommen offenbar nicht zum ersten Mal, da sie mit dem Präsidenten der Gesellschaft selbst kamen.

Богдана Петрова

Es ist interessant, dass Paulus gerade in Antiochia in Pisidien so klar über die Erlösung für alle sprach, unabhängig von Nationalität oder früheren Sünden. Auch hier in Burgas ist der 12. Juli immer das Gedenken an den Apostel Paulus, aber über diesen Aspekt seiner Predigt hatte ich vorher nicht viel nachgedacht. Und griechische Pilger mit Pater Angelos kommen wahrscheinlich oft nach Side?

Radu Tudor

Interessanterweise betonte Paulus gerade in Antiochia in Pisidien die Erlösung für alle, unabhängig von Rasse oder vergangenen Sünden. Hier in Chisinau liest der Priester am 12. Juli (nach dem alten Kalender) in der Kirche der Heiligen Apostel Petrus und Paulus immer aus der Apostelgeschichte vor, aber wir hören dieses Detail selten über „alle Nationen“. Die Pilgergruppe aus Griechenland mit Pater Angelos aus Athen zeigt, dass die Verbindung noch besteht.

Галина Голубева

Vielen Dank, Ksenia, fürs Schreiben. Ja, es war in Antiochia in Pisidien, als Paulus zum ersten Mal so direkt sagte, dass das Evangelium nicht nur für Juden, sondern für alle ist, sogar für Heiden wie Sie und ich. Fast jedes Jahr, besonders an diesem Feiertag, kommen Pilger aus Griechenland zu uns; Sie bringen sogar Ikonen aus Athen mit. Was lesen Sie bei Ihrem Gottesdienst am 12. Juli in Minsk normalerweise aus den Paulusbriefen?

Фёдор Белов

Danke, Galina. Ja, es war in Antiochia in Pisidien, als Paulus deutlich machte, dass die Tür für alle offen stand, und das ist immer noch das Wichtigste. In Kasan wird beim Gottesdienst am 12. Juli meist aus Apostelgeschichte Kapitel 13 vorgelesen, in dem es um die Predigt in dieser Synagoge geht. Waren Sie schon einmal auf diesem Festival in Side?

Δημήτρης Αθανασίου

Interessant ist, was der Metropolit über Antiochia in Pisidien sagt, dass Paulus dort erstmals das Heil für alle ohne Unterschied gepredigt habe. Auch in Heraklion las man uns jeden 12. Juli dasselbe aus der Apostelgeschichte vor, aber ich hatte nicht so konkret darüber nachgedacht. Die Pilger aus Griechenland, die Pater Angelos aus Athen begleiteten, würden dort in Side wahrscheinlich etwas Besonderes spüren.

Тимофей Тарасов

Danke, Galina. In unserem Gottesdienst in St. Petersburg am 12. Juli lasen sie am häufigsten aus dem Römerbrief, dem 10. Kapitel – und zwar genau über die Tatsache, dass „jeder, der den Namen des Herrn anruft, gerettet wird“. Und wo platziert man normalerweise die Ikonen aus Athen, die die Griechen nach Antalya mitbringen – in der Kirche oder in den Häusern?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →