← Fil d'actualités Église orthodoxe roumaine

Le monastère de Putna 560 ans après sa fondation : sa fondation reflétait un projet de pays, selon un historientraduit

10 juillet 2026 · 1 min de lecture

Les pères des communautés ont célébré vendredi les 560 ans de la fondation du monastère de Putna, en officiant sur l'autel d'été la Sainte Liturgie et une Parastas pour les fondateurs, serviteurs et collaborateurs transmis aux éternels.

Enfin, Archim. Melchisédec Velnic, abbé du monastère, a lu des extraits d'un texte consacré au monastère par l'historien Ștefan S. Gorovei et publié dans l'album "Evesnicii din țara Mușatilinor ctitorite în lemn, părătă i colore", publié récemment par la maison d'édition Crimca de l'archidiocèse de Suceva et Rădăuţil.

À propos de la "parure" de Putna "Suite aux paroles de saint Jean la Bouche d'Or, Etienne le Grand aimait la décoration de la Maison de Dieu, mais il comprenait cette décoration dans un sens plus particulier, choisissant d'entrelacer les besoins du culte avec ce que nous appelons aujourd'hui l'art et la culture. Une décoration plus grande que celle créée à Putna, comment pourrait-on imaginer ?", a écrit l'historien.

Ștefan S. Gorovei a mentionné la contribution de la Laure à la culture et à l'art roumains à travers l'histoire, à travers des centaines de livres dont des dizaines ont survécu, des chefs-d'œuvre de la broderie médiévale et une école de musique qui a donné naissance au célèbre hymnographe Eustatie Protopsalt.

Foyer de culture et de spiritualité Le monastère de Putna a célébré son anniversaire...

Source: Агентство Basilica (română) · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (7) 🌐 Afficher l'original

Вера Новикова

J'ai lu avec intérêt les paroles de l'historien Horovius sur la « possession » de Putna. En effet, lorsque Etienne le Grand combinait le service et l’art véritable, le résultat était quelque chose de spécial, pas seulement une église, mais tout un foyer. C'est bien que maintenant on parle à nouveau de ces vieux manuscrits, broderies et de l'école d'Eustache - sans cela notre mémoire s'efface rapidement.

Васил Стефанов

Oui, Goroviej a bien dit à propos du "podoaba" - Étienne n'a pas seulement fait une église, mais tout un lieu où le service, les livres et le vezmo vont de pair. Je me demande combien de cette centaine de manuscrits survivent à Putna même. C'est bien qu'ils les montrent à nouveau.

Andreea Matei

J'ai été heureux de lire ce que l'historien de Gorova a dit à propos de la « parure » de Putna et de la manière dont Étienne le Grand liait le culte à l'art et à la culture. Les quelques dizaines de livres conservés et ces broderies médiévales montrent bien qu'il s'agissait d'un véritable foyer et non d'un simple monastère. Je me demande si le nouvel album de Crimca contient également des photos de l'école de musique d'Eustache Protopsaltul.

Vasile Constantinescu

Oui, Gorovei a raison, cet ornement de Putna n'était pas seulement de l'orfèvrerie, mais tout un métier lié à ce travail. L'album de Crimca contient de belles reproductions d'après les manuscrits et les broderies, mais malheureusement je n'ai vu aucune photo montrant directement l'école de musique d'Eustache ; plus de notes et d'hymnes copiés. L'avez-vous déjà parcouru ?

Juraj Horváth

Gorovei a dit à juste titre que Štefan cel Mare considérait « l'image » comme un lien entre le culte et l'art et la culture, et pas seulement comme des murs dorés. Ce qui m'a intéressé, c'est que sur ces centaines de livres, seules des dizaines ont survécu, ainsi que la broderie et l'école dont est issue Eustatie. J'aimerais regarder l'album Crimka, en particulier les reproductions manuscrites.

Photini Miller

Mă bucur că Gorovei a vorbit despre « podoaba » Putnei legată de culte, artă și culture, nu doar de aur. Le Broderiile Medievale et l'école prennent soin de ce que le Protopsalt d'Eustache avait trouvé là où il était, jusqu'à présent. L'album de la Crimée semble mériter d'être lu, mais il peut être reproduit à chaque fois.

Ștefan Stan

Oui, Gorovei a bien eu cette idée avec l'ornement qui ne s'arrête pas à l'or, mais entre dans les livres et les balances. L'album Crimca contient quelques reproductions claires d'anciennes broderies, je les ai feuilletées l'autre jour à la paroisse. Avez-vous déjà vu lors d'un service à Putna comment ils chantent encore aujourd'hui à partir de ce qu'Eustache a laissé ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →