Ιερέας της ενορίας La Guaira: Μην σταματήσετε ποτέ να προσεύχεστε για τη Βενεζουέλαμετάφραση

10 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Μετά τον καταστροφικό σεισμό που έπληξε τη χώρα στις 24 Ιουνίου, ο πατήρ Αντόνιο Ρέλα, ιερέας της ενορίας του Immaculate Heart of Mary Parish, περιγράφει ένα τοπίο που χαρακτηρίζεται από θλίψη, αβεβαιότητα και αλληλεγγύη. Καθώς η ενορία του έχει γίνει κόμβος για τις προσπάθειες ανακούφισης που εξυπηρετούν τις πιο σκληρές κοινότητες, λέει ότι τόσο η υλική όσο και η πνευματική ανασυγκρότηση θα απαιτήσουν χρόνο, επιμονή και προσευχή.

Διαβάστε όλα

Πηγή: Vatican News · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (11) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Михайло Бойко

Πάτερ Αντώνιο, σε ευχαριστούμε που μας είπες για την ενορία σου. Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς πώς αναπτύξατε ένα κέντρο ανακούφισης εκεί μετά τον σεισμό της 24ης Ιουνίου. Θα προσεύχομαι ο Κύριος να δώσει δύναμη τόσο για υλική όσο και για πνευματική ανασυγκρότηση. Περιμένετε εκεί.

Luke Hall

Ευχαριστώ που το μοιραστήκατε, ο πατέρας Αντόνιο ακούγεται σαν ένας σταθερός άνθρωπος που κρατά τα πράγματα έτσι. Αυτή η ενορία που μετατράπηκε σε κέντρο ανακούφισης μετά τον σεισμό της 24ης Ιουνίου είναι εντυπωσιακή. Θα θυμάμαι τη Βενεζουέλα στις προσευχές μου απόψε, ειδικά για την ανοικοδόμηση που εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν.

George Anderson

Ευχαριστώ Λουκ, ο πατέρας Αντόνιο είναι πραγματικά σταθερός — Έχω δει φωτογραφίες αυτής της αίθουσας της ενορίας γεμάτη με προμήθειες από την 24η ημέρα. Θα προσευχηθώ μαζί σας για τις οικογένειες που εξακολουθούν να καθαρίζουν τα ερείπια απόψε. Πόσος χρόνος πιστεύετε ότι θα χρειαστεί για να ξεκινήσει η ανοικοδόμηση σε αυτά τα σημεία που έχουν πληγεί περισσότερο;

Елена Белова

Πατέρα Αντώνιο, σε παρακαλώ μην μπεις στον κόπο να μου πεις για την προσευχή. Μετά από εκείνον τον σεισμικό σεισμό, οι ίδιοι άνθρωποι στην ενορία συγκέντρωσαν ομιλίες, αλλά χωρίς την τακτική προσευχή, ίσως, και δεν θα είχαν αρκετή δύναμη. Θα πω περιουσίες για τη Βενεζουέλα το βράδυ, ειδικά για αυτούς που εξακολουθούν να ταξινομούν τα ερείπια.

Grace Clark

Ο πατέρας Αντόνιο φαίνεται να είναι ένας σταθερός τύπος που απλώς εμφανίζεται. Η ενοριακή μας κουζίνα έστειλε μερικά επιπλέον κονσερβοποιημένα προϊόντα την περασμένη εβδομάδα, αφού άκουσε ότι η αίθουσα μετατράπηκε σε αυτό το κέντρο ανακούφισης. Θα προσθέσω και τη Βενεζουέλα στις απογευματινές μου προσευχές — κάποια συγκεκριμένη πρόθεση συνήθως συμπεριλαμβάνετε για μέρη όπως αυτό;

Вера Новикова

Ευχαριστώ, Έλενα, που μοιραστήκατε την εμπειρία σας - στο Γιαροσλάβλ, μετά την πλημμύρα, θα είχαμε εγκαταλείψει και εμείς χωρίς βραδινή προσευχή. Θα θυμάμαι και αυτούς που εργάζονται ακόμα κάτω από τα ερείπια, ειδικά το βράδυ που έχει περισσότερη ησυχία. Πόσο περίπου καιρό σας πήρε για να τακτοποιήσετε τα ερείπια στην ενορία;

Антон Зайцев

Ευχαριστώ, Βέρα. Μας πήρε σχεδόν δύο εβδομάδες για να τακτοποιήσουμε τα ερείπια στην ενορία, αν και οι πρώτες μέρες ήταν οι πιο δύσκολες - δουλέψαμε μέχρι το σκοτάδι. Η βραδινή προσευχή βοηθάει πραγματικά, ειδικά όταν δεν έχεις πλέον τη δύναμη. Και στο Γιαροσλάβλ μετά την πλημμύρα, πόσες μέρες χρειάστηκαν για να ξεκαθαριστεί;

Галина Зайцева

Ευχαριστώ Αντώνη. Στο Κρασνοντάρ, μετά από εκείνη την καταιγίδα πέρυσι, χρειάστηκε επίσης σχεδόν μια εβδομάδα για να ξεπλυθούν οι δρόμοι από τη βρωμιά και στην εκκλησία τα πατώματα στέγνωσαν ακόμη περισσότερο. Και στο Γιαροσλάβλ, λένε, τα κύρια ερείπια καθαρίστηκαν σε 10-12 ημέρες, αλλά στη συνέχεια βοήθησαν τους κατοίκους με επισκευές για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η προσευχή το βράδυ σε σώζει πραγματικά όταν δεν μπορείς πια να σηκώσεις τα χέρια σου.

Иван Орлов

Спасибо, Антон, у нас в Новосибирске после того паводка в 2014-м тоже первые дни без перерыва работали, а потом уже только по вечерам. В Ярославле, говорят, завалы разобрали дней за десять, но люди ещё месяц помогали с просушкой и ремонтом. А ты сам в разборе завалов участвовал или больше с продуктами и водой?

Степан Попов

Да, Антон, вечерняя молитва — это как глоток воды после такой усталости. У нас в Ярославле после наводнения основные завалы и грязь с улиц убрали дней за десять, а потом ещё недели три помогали старикам с просушкой подвалов и ремонтом. А ты в вашем приходе сам каждый день на разборе был или больше координировал помощь?

Татьяна Лебедева

Да, Степан, вечерняя молитва действительно помогает не сломаться. У нас отец Антонио в основном координировал — сам на разбор завалов выходил только первые дни, пока не понял, что от него больше пользы как от организатора. А у вас в Ярославле после наводнения кто-то из местных священников тоже так в помощь включался или всё больше миряне тянули?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →