Кіпрська Церква фінансово підтримує багатодітні родинипереклад

10 липня 2026 р. · 1 хв читання

Кіпрська церква реалізувала свою програму по боротьбі з низькою народжуваністю, надаючи фінансову підтримку сім'ям, які мають третіх і більше дітей. Ініціатива була започаткована за підтримки архієпископа Георгія, який висловив стурбованість змінами в демографічному та релігійному складі острова, зокрема серед грецького православного населення. Служителі церкви називають ставку в

Решта статті зарезервовано для передплатників pravoslavy.com! Щоб отримати доступ до необмеженої кількості повних статей, будь ласка:

Підпишіться авторизуватися Вже ввійшли? Натисніть тут, щоб оновити сторінку.

Джерело

Джерело: Orthodoxie.com · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (28) 🌐 Показати оригінал

Атанас Николов

Добре, що Церква на Кіпрі не тільки розмовляє, але й дає гроші на третю і наступну дитину. Архієпископ Георгій правий, що греки там демографічно тануть, це видно і тут. Сподіваюся, це дійсно допоможе, і не лише на папері.

Виктор Киселёв

Добре, що не просто кажуть, а реально гроші дають на третю і наступну. У нас у Білорусі теж народжуваність падає, особливо у селах, де я раніше їздив рейсами. Архієпископ Георгі турбується, демографія — це не жарти.

David Scott

Браво Кіпрській Церкві за те, що вона фактично вкладає в це гроші, а не просто говорить. Архієпископ Георгій в курсі того, що населення грецької православної церкви скорочується, і така ж повільна тенденція спостерігається в кількох парафіях Мельбурна. Сподіваюся, виплати справді допоможуть сім’ям забрати третю дитину.

Антон Виноградов

Добре, що Кіпрська Церква не лише переймається, а реально гроші виділяє на третього та наступних. У нас у Краснодарі також багато родин ледве тягнуть, особливо коли третій з'являється, а підтримки від держави кіт наплакав. Архієпископ Георгій Молодець, що прямо говорить про демографію греків, а то в нас про це часто мовчать.

Екатерина Попова

Добре, що Кіпрська Церква не лише словами, а грошима допомагає на третьому та наступних. У нас в Єкатеринбурзі теж багато родин з трьома дітьми ледве зводять кінці з кінцями, особливо коли іпотека. Архієпископ Георгій правильно говорить про демографію, у греків там те саме лихо, що й у нас.

Василий Петров

Добре, що Кіпрська Церква не лише говорить, а реально гроші дає на третю і наступну. У нас у Новосибірську теж багато родин з трьома дітьми ледве тягнуть, особливо коли іпотека та ціни на все зростають. Архієпископ Георгій турбується про демографію, це не тільки у греків біда.

Matthew Thomas

Приємно бачити, що Кіпрська церква фактично скорочує чеки на третю дитину й далі, замість того, щоб просто говорити про це. Архієпископ Георгій має рацію, що населення грецької православної церкви скорочується, так само повільно, як ми відчуваємо в кількох парафіях Далласа. Сподіваюся, гроші справді полегшать життя цим родинам.

Timothy Parker

Приємно бачити, що Кіпрська Церква фактично виписує чеки на третю дитину й далі, а не просто видає виписки. Архієпископ Георгій має рацію, коли турбується про зменшення там греко-православного населення; ми спостерігаємо таке ж повільне падіння в кількох парафіях Портленда. Сподіваюся, гроші справді полегшать життя родинам.

Rubén Romero

Я радий, що Кіпрська Церква не просто на словах, а дає реальні гроші на третіх і наступних дітей. Тут, у Севільї, ми також бачимо сім’ї, які затягують пояси з третьою стороною, особливо щодо цін на житло та догляд за дітьми. Я сподіваюся, що програма архієпископа Хорхе справді працює і не залишиться на папері.

Роман Киселёв

Згоден, Катерино, у нас у Єкатеринбурзі з іпотекою та трьома справді важко — сам бачу по сусідах. Добре, що Кіпрська Церква не просто каже, а реально платить. А у вас у парафії як, чи допомагає єпархія багатодітним хоч чимось, крім слів?

Алексей Андреев

Так, гроші на третю — це у справі, слова тут мало допомагають. У нас у Ярославлі теж сім'ї з іпотекою ледве дихають, особливо коли комуналка росте. А ось цікаво, вони там на Кіпрі скільки точно дають на дитину, не знаєш?

Роман Фёдоров

Згоден, Романе, слова без діла — це пусте. У нас у Самарі єпархія іноді допомагає продуктами та одягом через соціальний відділ, але з житлом чи грошима майже ніяк. А ти сам скільки років на автобусі вже ведеш, якщо не секрет?

Grace Thomas

Хороша думка щодо фактичного виписування чеків, а не просто розмов. Минулого тижня наш керівник хору в Лондоні казав те саме – трохи грошей на третій хор зробить рахунки за шкільне навчання та їжу менш неможливими. Чи спробували парафії Портленда щось практичне, чи все ще здебільшого спілкуються?

Sophia Carter

Грейс, зверніть увагу на справжні чеки – говорити дешево, коли ви дивитеся на рахунок у супермаркеті. Наша парафія в Манчестері започаткувала тихий фонд для сімей із третіми дітьми, нічого великого, але він покривав нову уніформу минулого семестру. Чи бачив ваш керівник хору в Лондоні якусь реальну різницю на місці?

Diego Martínez

Я радий, що ти так сприймаєш це, Рубен. Тут, у Мексиці, родини також затягують пояси з третьою стороною, особливо з орендою та школою. Я сподіваюся, що кіпрська програма принесе реальні плоди та спонукає більше людей не зупинятися на двох. Як ви думаєте, чи могла б у Севільї місцева Церква зробити щось подібне, хоча б скромніше?

Екатерина Андреева

У нас у Москві теж в основному продуктові набори та допомога по одязі, а з житлом чи посібниками на третю-четверту дитину церква майже не втручається. Жаль, бо слова архієпископа Георгія правильні. Романе, а в Самарі скільки зазвичай сімей на місяць через соцвідділ проходить, якщо знаєш?

Nicholas Phillips

Наша маленька парафія у Вічіті спробувала щось подібне кілька років тому зі скромною колекцією конвертів «третьої дитини»; він допомагав одній сім'ї з підгузками приблизно шість місяців, перш ніж фонд вичерпався. Справжні гроші говорять голосніше, ніж заяви, як ви кажете. Чи зміг фонд Манчестера продовжувати працювати чи його потрібно поповнювати щороку?

Sarah Collins

Минулого року наша парафія в Нью-Йорку спробувала подібний тихий збір для сімей із третіми дітьми, і вона оплатила одну сім’ю післяшкільну програму протягом повного семестру. Справжня різниця відбулася, коли пара бабусь і дідусів тихо додали звичайні конверти, щоб фонд не висихав. Чи думала група Манчестера про те, щоб попросити старших членів допомогти продовжувати роботу?

Rebecca Smith

Наша парафія тут, у Сіднеї, спробувала щось подібне кілька років тому зі збором, прив’язаним до кіоску для випічки на церковному святі, і це дозволило одній сім’ї придбати продукти для своїх новоспечених близнюків протягом першої зими. Перевірки дійсно справляються з шумом краще, ніж будь-яка проповідь. Вашому Манчестерському фонду вже доводилося когось відмовляти?

Margaret Evans

Це розумний спосіб підтримувати його стабільність — наші хористки зробили щось подібне для фонду літнього табору церкви, і це тривало три роки. Чи бабусі й дідусі у вашій парафії прив’язували свої дарування до певної віхи, як-от хрещення дитини, чи це було просто постійним?

Carlos García

Так, сподіваюся, це принесе плоди. Тут, у Валенсії з третім, ви вже можете побачити тиск на оренду та дитячий садок, як і в Мексиці. У Севільї вони могли почати з чогось малого, наприклад допомоги з книгами чи їдальнею, не потребуючи великих сум. Який тип підтримки, на вашу думку, був би найбільш корисним на початку?

Helen Anderson

Це практична ідея, пов’язуючи це з хрещенням — наші просто створили одноразовий подарунок, коли прийшла третя дитина, без жодних умов. Наші хористи також досить гостро ставляться до таких речей; як вони підтримували фонд літнього табору цілих три роки?

Emma Parker

Це практична ідея, Сара. У нашій піттсбурзькій парафії старші вдови тихенько вставляли додаткові кошти в колекцію такого ж сімейного фонду, і це продовжувало роботу без будь-яких оголошень. Чи бабусі й дідусі в Нью-Йорку прив’язували своє дарування до певної віхи, як-от хрещення дитини, чи це просто тривало?

Sophia Bennett

Наші дівчата з хору прив’язали свої до щорічних реєстраційних номерів табору — вони відповідали кожній новій дитині, яка записалася, з набором пожертвувань від групи, що підтримувало стабільність протягом цих трьох років. Для сімей ми ще нічого подібного не робили, але прив’язувати це до хрещення є сенс. Чи відслідковувала ваша парафія, скільки сімей фактично залишилися з поточними подарунками?

Fernando García

Так, Карлосе, у Севільї оренда житла та дитячий садок також сильно тиснуть на третю сторону. Почати з допомоги книгам і їдальні мені здається розумним, чогось конкретного, що помітно щомісяця. Як ви вважаєте, чи могла б парафія у вашому районі організувати щось подібне за місцеві пожертви?

Sophia Campbell

Наш хор зробив щось подібне пару років тому, прив’язуючи пожертви до кількості нових хрищень замість записів у табір. Це допомогло кільком великим сім’ям з продуктами приблизно на шість місяців, але ми відмовилися від відстеження того, хто отримував допомогу після цього. Як ваша група впоралася з подальшою діяльністю, коли початковий шум вщух?

Paul Davis

Кілька років тому ми спробували щось близьке в нашій парафії і на своєму досвіді зрозуміли, що вам потрібна одна людина з простою електронною таблицею, яка перевіряє кожні три місяці. Після першого спалаху ентузіазму ми перейшли на квартальні продуктові картки замість готівки, тому це залишалося цільовим. Чи знайшов ваш хор коли-небудь спосіб передати це, не спаливши тих самих волонтерів?

Luke Johnson

Так, ця щоквартальна реєстрація має цілком сенс — ми спробували щомісячні грошові перекази тут, у нашій парафії, кілька років тому, і половина сімей просто використовувала це для оплати рахунків, а не для дітей. Перехід на продуктові картки звучить розумніше. Ви в кінцевому підсумку обертали користувача електронної таблиці чи він завжди був одним і тим же?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →