Помер Джон Еспозіто, вчений, який боровся проти неправильних уявлень про іслампереклад

(RNS) — За останні 50 років громадська думка про іслам різко змінилася між тими, хто характеризував його як насильницьку віру, що принципово протистоїть західним цінностям, і тими, хто прагнув зрозуміти множинність, різноманітність і складність ісламу, як це практикується в житті мусульман.

Серед останніх був Джон Еспозіто, один із видатних немусульманських дослідників ісламу, який помер 15 липня у віці 86 років від ускладнень після операції на серці. Еспозіто, який був почесним професором релігії, міжнародних відносин та ісламознавства в Джорджтаунському університеті, відзначився своєю ретельною наукою, яка прагнула виправити неправильні уявлення Заходу про іслам.

У 55 книгах і протягом усього свого викладацького життя він кинув виклик ісламській теорії «зіткнення цивілізацій», запропонованій вченими Семюелем Хантінгтоном і Бернардом Льюїсом. Еспозіто намагався побудувати мости між жителями Заходу та мусульманами, ставши джерелом делікатних і тонких зображень ісламу серед журналістів, дипломатів, радників із зовнішньої політики та вчених.

«У нього був фактор гуманізації на додаток до його академічних знань, а потім він провів час, живучи серед мусульман», — сказала Далія Могахед,...