Πεθαίνει ο John Esposito, λόγιος που πολέμησε ενάντια στις λανθασμένες αντιλήψεις για το Ισλάμμετάφραση

(RNS) — Η κοινή γνώμη για το Ισλάμ έχει μετατοπιστεί δραματικά τα τελευταία 50 χρόνια μεταξύ εκείνων που το χαρακτήρισαν ως βίαιη πίστη που αντιτίθεται θεμελιωδώς στις δυτικές αξίες και εκείνων που προσπάθησαν να κατανοήσουν τον πλουραλισμό, την ποικιλομορφία και την πολυπλοκότητα του Ισλάμ όπως ασκείται στη ζωή των μουσουλμάνων.

Μεταξύ των τελευταίων ήταν ο John Esposito, ένας από τους σημαντικότερους μη μουσουλμάνους μελετητές του Ισλάμ, ο οποίος πέθανε στις 15 Ιουλίου σε ηλικία 86 ετών μετά από επιπλοκές από εγχείρηση καρδιάς. Ο Esposito, ο οποίος ήταν ομότιμος καθηγητής θρησκείας, διεθνών υποθέσεων και ισλαμικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο Georgetown, διακρίθηκε για την προσεκτική υποτροφία του που προσπαθούσε να διορθώσει τις δυτικές παρανοήσεις για το Ισλάμ.

Σε έως και 55 βιβλία και μια ζωή διδασκαλίας, αμφισβήτησε τη θεωρία «Σύγκρουση των Πολιτισμών» του Ισλάμ, όπως προτάθηκε από τους μελετητές Samuel Huntington και Bernard Lewis. Ο Εσπόζιτο προσπάθησε να χτίσει γέφυρες μεταξύ Δυτικών και Μουσουλμάνων, αποτελώντας πηγή για ευαίσθητες και λεπτές απεικονίσεις του Ισλάμ μεταξύ δημοσιογράφων, διπλωματών, συμβούλων εξωτερικής πολιτικής και μελετητών.

«Είχε έναν εξανθρωπιστικό παράγοντα εκτός από τις ακαδημαϊκές του γνώσεις και μετά πέρασε χρόνο ζώντας ανάμεσα σε μουσουλμάνους», είπε η Dalia Mogahed,…