Як Американська революція змінила майбутнє католиків в Америціпереклад

У той час як Сполучені Штати готуються до святкування свого 250-річчя, заснування нації є нагадуванням про те, що одним із бенефіціарів Американської революції була релігійна меншина, до якої колись ставилися з глибокою підозрою: католики.

Задовго до того, як Перша поправка гарантувала вільне сповідування релігії, у багатьох американських колоніях Британії католикам було заборонено обіймати державні посади, голосувати та часто забороняли відкрито сповідувати свою віру. Антикатолицькі закони, що ґрунтуються на багатовіковому конфлікті між Англією та католицькою церквою, викликали підозру у багатьох католиків, ставлячи під сумнів їхню лояльність просто через їхню віру.

Проте протягом покоління католицький священик стане першим єпископом Сполучених Штатів, католик підпише Декларацію незалежності, а перший президент країни підштовхне Конгрес до офіційного визнання та дозволу католицьких і протестантських капеланів.

Оскільки Сполучені Штати відзначають своє 250-річчя, історики кажуть, що Американська революція ознаменувала драматичний перелом у релігійній свободі — особливо для католиків.

Поштовх Вашингтона до капеланів Коли генерал Джордж Вашингтон припустив...