كيف غيرت الثورة الأمريكية مستقبل الكاثوليك في أمريكامترجم

بينما تستعد الولايات المتحدة للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 250 لتأسيسها، يقدم تأسيس البلاد تذكيرًا بأن أحد المستفيدين من الثورة الأمريكية كان أقلية دينية كان يُنظر إليها ذات يوم بعين الشك العميق: الكاثوليك.

قبل فترة طويلة من ضمان التعديل الأول للدستور حرية ممارسة الدين، في العديد من المستعمرات الأمريكية البريطانية، مُنع الكاثوليك من تولي مناصب عامة، ومُنعوا من التصويت، وكثيرًا ما مُنعوا من ممارسة شعائرهم الدينية علنًا. القوانين المناهضة للكاثوليكية، المتجذرة في قرون من الصراع بين إنجلترا والكنيسة الكاثوليكية، تركت العديد من الكاثوليك يُنظر إليهم بعين الريبة، وأصبح ولائهم موضع شك ببساطة بسبب إيمانهم.

ومع ذلك، في غضون جيل واحد، سيصبح قس كاثوليكي أول أسقف للولايات المتحدة، وسيوقع كاثوليكي إعلان الاستقلال، وسيدفع أول رئيس للبلاد الكونجرس إلى الاعتراف رسميًا بالقساوسة الكاثوليك والبروتستانت وتفويضهم.

بينما تحتفل الولايات المتحدة بالذكرى السنوية الـ 250 لتأسيسها، يقول المؤرخون إن الثورة الأمريكية كانت بمثابة نقطة تحول دراماتيكية بالنسبة للحرية الدينية - وخاصة بالنسبة للكاثوليك.

ضغط واشنطن على القساوسة عندما تولى الجنرال جورج واشنطن ...