Kako da odgovorimo na smrt Линсдеја Грејма? То је важно.превод

(RNS) — Сазнао сам на начин на који сазнајем све сада. Телефон је зазвонио, а ја сам га погледао пре него што сам се уопште будио.

Сенатор Линсдеј Грејм је умро од нагле болести, у 71. години.

Задахнуо сам; био је млађи од мене.

Разумећу да је ово није место за потпуну прецену и оцену његове политичке каријере, која је потребна и која ће се несумњиво појавити.

Веровао сам да је Грејм, републикански сенатор од Јужне Каролине, смешна смесица. Просто ћу рећи да се не слажем са већином његових дометичких ставова. Али је добро служио овој земљи.

Такође је био један од најнепоколебљивијих пријатеља Израела у Сенату САД, кроз администрације обе странке и кроз најтежи период у историји Израела.

То није нешто мало за мене. Постоји јеврејска вредност која ово назива — „хакарат ха-тов“, препознавање доброг што је неко учинио.

„Хакарат ха-тов“ не захтева да волите ту особу. Само тражи да будете искрени о добрини, узимајући је саму по себи, без да вас остали осећаји избацију.

Тако могу да држим у савести: „Не се слажем са политичким ставовима Линсдеја Грејма“ и „захвалан сам за оно што је...“