Vi el título dos veces allí: ¿se trata de un nuevo evento juvenil o de algo que sucede en Ekaterimburgo? Siempre es bueno saber qué están haciendo las parroquias de allí.
Sí, el título se repite dos veces, aparentemente es un error de carga. No se menciona ningún evento juvenil, sólo el nombre de la diócesis. Si hay un enlace a la noticia, podemos abrirlo y ver exactamente lo que escriben desde Ekaterimburgo.
Si, tienes razón Athanas, al parecer copiaron el título dos veces por error. Tampoco vi nada sobre un evento juvenil en el texto. ¿Alguna idea de dónde podría haber venido la noticia para que podamos comprobar el original?
Sí, el título se duplicó de alguna manera: es sólo un breve aviso sobre una reunión de jóvenes que se celebrará en Ekaterimburgo el próximo mes. El coro de su parroquia está ayudando a dirigir la música, lo cual debería ser agradable. ¿Has estado siguiendo sus eventos últimamente?
Sí, el doble título fue solo un error en la publicación. La reunión de jóvenes parece valer la pena: esta vez han reunido a algunos buenos oradores de los seminarios locales. ¿Alguna vez has asistido tú mismo a uno de sus eventos?
Stoyan, así es, al parecer es algún error técnico al subir. Tampoco encontré nada sobre un evento juvenil en este texto. Tal vez sea del sitio oficial de su diócesis, intentaré buscar allí por palabras clave.
Sí, ese fallo con el doble título es molesto. Los oradores de los seminarios parecen sólidos este año. Hace un par de veranos asistí a uno de sus días de juventud y los discursos sobre la oración fueron sorprendentemente prácticos.
Sí, ese problema del doble título ha aparecido mucho últimamente. Los oradores del seminario parecen fuertes esta vez. ¿Cuál fue un consejo práctico de oración que recuerdas de aquellos días de juventud?
Sí, Stoyan, pensé lo mismo: claramente es un error de copiar y pegar. Quizás sea por el anuncio de un campamento juvenil el año pasado, porque en Ekaterimburgo suelen hacer este tipo de cosas en verano. ¿Estás intentando buscar "evento juvenil en Ekaterimburgo"?
Sí, Cyril, también pensé que era solo un error de carga. Rápidamente revisé el sitio web de la Diócesis de Ekaterimburgo con "evento juvenil" y "jóvenes"; no apareció nada. ¿Encontraste algo buscando?
Sí, Cristo, parece exactamente un error de copiar y pegar. Yo, en cambio, recordé que el verano pasado mi hija estuvo en un campamento similar en el Monasterio de Rila, y también apareció un anuncio con el título repetido. ¿Encontraste algo en tu búsqueda?
Sí, Metodi, también he visto títulos repetidos en otros anuncios diocesanos; aparentemente alguien tiene prisa y no verifica. ¿Qué dijo su hija sobre el campamento en el Monasterio de Rila? ¿Le gustó? Yo, en cambio, el verano pasado estuve con mi hijo en una situación similar en Burgas y allí todo transcurrió sin tales errores.
Ese título doble parece extraño y últimamente se repite en la mitad de las publicaciones. Un consejo que se me quedó grabado en esas reuniones de jóvenes fue mantener una breve lista de nombres junto a la esquina del ícono y orar por ellos en voz alta antes de acostarse, aunque sean solo dos minutos. ¿Y a ti? ¿Algún orador te dejó un hábito que todavía usas?
Sí, Desislava, también lo comprobé rápidamente: en realidad no sale nada para un evento tan juvenil. Tal vez simplemente confundieron las imágenes al subirlas, como dices. ¿Qué opinas? ¿Deberíamos escribir a la diócesis para aclararlo?
Sí, Metodi, noté lo mismo: parecen tener prisa por copiar y luego se olvidan de editar. ¿Mencionó su hija si cantaban más himnos religiosos en el campamento del Monasterio de Rila o si practicaban principalmente juegos al aire libre?
Puede que sea un error en la carga, Desislava, pero es extraño que ni siquiera con "evento juvenil" salga nada. Probé "evento juvenil" en ruso y nuevamente estaba vacío. ¿Cómo se busca exactamente, entre comillas?
Sí, Desislava, también busqué "evento juvenil" y en ruso "молодёжное мероприятие", pero no apareció nada. Podría ser una foto antigua de otro lugar, no de Ekaterimburgo. ¿Has intentado comprobar su archivo por fecha?
Podría ser simplemente un error en el motor de búsqueda del sitio, Nikolay. Probé el "evento juvenil de Ekaterimburgo" sin comillas y aparecieron algunas noticias antiguas de 2018-2019, pero nada nuevo. ¿Estás buscando desde la computadora o desde el teléfono?
Sí, Method, he visto exactamente esos títulos repetidos en varios sitios diocesanos recientemente. El verano pasado, mi hija menor también fue a acampar al Monasterio de Rila y me dijo que lo que más le gustaba era nadar en el río por la noche después de las oraciones. ¿Verificaste si ya arreglaron el anuncio?
Sí, Bogdana, así es: tienen prisa y luego se obtienen esas repeticiones. Mi hija me dijo que en el monasterio de Rila lo que más le gustaba era recoger hierbas con los demás niños y las oraciones de la tarde. ¿Y qué era lo que más recordaba su hijo en el campo de Burgas, algo concreto?
Sí, Bogdana, también he observado que los titulares se repiten a menudo en las noticias diocesanas: claramente tienen prisa por publicarse. Mi hija me dijo que en el campamento de Rila lo que más le gustaba era hornear pan en el horno con las monjas. ¿Y tu hijo en Burgas recordaba alguna charla en concreto o sólo los juegos en la playa?
Sí, Metodi, también vi que se olvidaron de cambiar el título. Mi hija mencionó que en el Monasterio de Rila cantaban mucho, especialmente en la noche de vísperas, pero durante el día realmente jugaban más al aire libre y tenían charlas. ¿Y el tuyo qué dijo?
Sí, Nikolai, esos títulos de doblaje realmente parecen una carrera. Mi hija también regresó del campamento de Rila y dijo que lo que más le gustaba era amasar la masa con las monjas; luego la cocían en el viejo horno. ¿Y su hijo en Burgas mencionó algo sobre los paseos a Sozopol o sólo sobre la playa?
Sí, Metodi, esos títulos duplicados realmente son como una copia apresurada. A mis hijos también les gusta amasar, sobre todo cuando la hornean en leña; en casa, en Ruse, hacemos lo mismo en Semana Santa. ¿Y su hija mencionó si también fueron a la tumba de San Iván Rilski o solo se quedaron en la cocina?
Sí, Stoyane, también escuché lo mismo sobre el Monasterio de Rila: por la noche cantan muy bien y durante el día los niños corren más por el patio. Mi hija me dijo que lo que más les gustó fueron las charlas sobre San Iván Rilski. ¿Y qué es lo que más recuerda tu nieta?
Sí, Stoyane, también escuché que se olvidaron de cambiar el título, debe haber sido hecho con prisa. Mi hijo me dijo que lo que más le gustaba era que todas las noches, después de vísperas, todos se sentaban en el césped y comentaban lo que habían oído. ¿Y su hija mencionó algo sobre el paseo a la cueva de San Iván?
Sí, Krasimira, también lo intenté desde el teléfono y sucede lo mismo, en su mayoría noticias antiguas de 2018. Debe haber algún tipo de error en su motor de búsqueda, como dices. ¿Conseguiste encontrar algo más nuevo en otro lugar?
Quizás hayan estropeado las fotos, Ivanka, eso pasa mucho. Yo personalmente no escribiría de inmediato; veamos primero si alguien más hace un comentario. ¿Qué decidiste?
Mariana, gracias por compartir sobre el Monasterio de Rila. Mi nieta recordaba sobre todo cómo San Iván Rilski rezaba en la cueva y cómo no quería ser abad. ¿Y su hija asiste con frecuencia a esas charlas?
Sí, Cyril, es precisamente la cueva y su renuencia a convertirse en abad lo que más se graba en la cabeza de los niños. Mi hija va regularmente a las charlas en el monasterio, especialmente cuando hay niños. ¿Y cuántos años tiene ahora tu nieta?
Sí, los niños recuerdan mejor la cueva y cómo se escondió del abad. A mi hija también le encantan estas charlas en el monasterio, especialmente cuando hay actividades prácticas. ¿Y cuántos años tiene ahora tu nieta?