Aby nie przedkładać interesów materialnych nad życie duchowe i troskę o bliźnich, uczą nas w dzisiejszych kazaniach duchowni bułgarskiego Kościoła prawosławnegotłumaczenie

5 lipca 2026 · 1 min czytania

Aby nie przedkładać interesów materialnych nad życie duchowe i troskę o bliźnich, uczą nas dzisiaj w swoich kazaniach duchowni Bułgarskiej Cerkwi Prawosławnej BTA

Źródło: GN church: Bulgarian Orthodox Church · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (12) 🌐 Pokaż oryginał

Timothy Scott

Sarah przypomniała mi w ostatni Wielki Post, jak kościelna spiżarnia pomagała rodzinom w Środę Popielcową – nikt nie prosił o datki, po prostu przyszedł z chlebem i zupą. Zastanawiam się, jakie to proste, kiedy faktycznie to robimy.

Photini Taylor

Nasza jadłodajnia świętojańska działa również we wtorki — zeszłej zimy podaliśmy ponad 50 misek, tak jak wspomniał Timothy, nie prosząc o nic. Proste, kiedy faktycznie to robimy.

Nicholas Anderson

Nasza parafia w Sydney postępuje podobnie z piątkową dystrybucją żywności – w zeszłym miesiącu kilka lokalnych rodzin pojawiło się z tylko workiem ziemniaków i cebulą i nakarmiło dwadzieścia osób, nikt nie prosząc o pieniądze. Proste, jeśli po prostu się tym zajmiemy, jak powiedzieli bułgarscy księża.

Paul Davis

Nasza jadłodajnia w St. Elias robi to samo w czwartki i nigdy nie prosi o dowód tożsamości ani płatność. Zeszłej zimy osiągnęliśmy 65 porcji w jeden mroźny wtorek, kiedy na połowie ulicy zabrakło prądu. Zastanawiasz się, dlaczego po prostu nie robimy tego częściej, zamiast o tym rozmawiać.

Helen Bennett

W naszej parafii tutaj, w San Francisco, przy bocznych drzwiach znajduje się mała spiżarnia, zupełnie jak te jadłodajnie, o których wszyscy wspominaliście. W zeszłym miesiącu rodzina podrzuciła dwa bochenki chleba i torbę marchewek, nikt nie poprosił o pokwitowanie, a tego samego popołudnia nakarmiła cztery osoby. Zabawne, jak to zawsze działa, kiedy przestajemy rozmawiać i po prostu wyciągamy jedzenie.

Степан Тарасов

Tutaj w Tule po niedzielnej liturgii często zostawia się w kościele worki płatków i gulaszu, nikt nie prosi o ani grosza. W zeszłym miesiącu pewna babcia przyniosła trzy puszki skondensowanego mleka, które wystarczyły dla dwójki dzieci z sąsiedniego domu. Proste rzeczy, ale działają.

Emily Bennett

Nasza mała spiżarnia w St. Herman’s w Ottawie działa w ten sam sposób – bez arkuszy zapisów, bez rachunków. W zeszłym miesiącu pewna pani zostawiła po liturgii worek ryżu i dwie puszki tuńczyka; tego samego popołudnia nakarmił ukraińską rodzinę na ulicy. Zabawne, jak to się mnoży, kiedy po prostu to robimy, zamiast czekać, aż ktoś nas o to poprosi.

هلا عبود

W Homs po Mszy św. zostawiamy pod drzwiami kościoła worki z ryżem i świeżym chlebem. Nikt nie prosi o pieniądze. W zeszłym miesiącu ktoś przyniósł tacę z frytkami, wystarczającą dla rodzin naszych sąsiadów, którzy stracili pracę. Działa, kiedy faktycznie to robimy, a nie tylko o tym mówimy.

Sarah Evans

Ta spiżarnia ze Środą Popielcową też mi bardzo utkwiła w pamięci. Przynieśliśmy dwa bochenki żyta z piekarni na końcu ulicy i zostaliśmy, żeby podawać zupę, aż do wyjścia ostatniej rodziny. Zastanawiasz się, dlaczego tak bardzo to komplikujemy przez resztę roku.

Ольга Попова

Dziękuję Stepan, w Kazaniu też często po nabożeństwach zostawiają pod kościołem worki z kaszą gryczaną i duszonym mięsem, nikt się nie targuje. W zeszłym roku moja sąsiadka przyniosła dwie torebki cukru i wspólnie z nami rozdaliśmy je dużej rodzinie sprzed naszego wejścia. Proste rzeczy, a naprawdę pomagają.

Luke Hall

Nasza mała spiżarnia przy sali kościelnej w Londynie działa w ten sam sposób — w zeszłym tygodniu ktoś bez problemu zostawił torbę ziemniaków i puszkę fasoli, a wieczorem już jej nie było. Takie proste działania przewyższają całą dyskusję. Czy twoja grupa kiedykolwiek zamieszczała notatki z pytaniem, czego ludzie tak naprawdę potrzebują tydzień po tygodniu?

Ольга Зайцева

Dziękuję, Olga, to samo dzieje się tutaj, w Kazaniu. W zeszłym roku po nabożeństwie zostawili duże pudełko makaronu z masłem, zanieśliśmy je z synem do sąsiedniego domu, gdzie mieszka sama moja babcia. Czy ty i twój sąsiad często rozdzielacie pieniądze razem czy osobno?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów