Католицькі служби допомоги отримають 235 мільйонів доларів продовольчої допомоги для Судану та Ефіопіїпереклад

Міністерство сільського господарства США (USDA) надасть до 235 мільйонів доларів через Католицьку службу допомоги (CRS) для екстреної допомоги продовольством і харчуванням у Судані та Ефіопії в умовах масового голоду.

«Більше 110 000 метричних тонн сільськогосподарської продукції, вирощеної в США», буде доставлено до двох країн Східної Африки згідно з принциповою угодою між CRS і USDA, згідно з повідомленням USDA від 14 липня.

«Американські фермери годують, живлять і одягають світ, і під керівництвом президента Трампа ми використовуємо цю винагороду, щоб обслуговувати тих, хто її потребує, одночасно гарантуючи, що переваги продовольчої допомоги США повертаються до працьовитих фермерів, власників ранчо та виробників Америки, які роблять цю допомогу можливою», — заявила Мішель Беккерінг, заступник заступника міністра сільського господарства США з торгівлі та зовнішніх сільськогосподарських справ. «Ми також запроваджуємо сувору підзвітність, щоб допомога надходила до тих, хто дійсно її потребує, зберігаючи важко зароблені гроші платників податків і надаючи допомогу, яка формує самозабезпеченість замість довгострокової залежності».

«Угода, затверджена розділом II Закону про їжу заради миру, — йдеться в повідомленні, — використовує операційну діяльність Католицької служби допомоги…