Кардинали, колачи и корндоги: Унутар компликованог Ватикана 4. јулапревод

ВАТИКАН (РНС) — Овогодишња забава поводом Дана независности у приватној резиденцији амбасадора Сједињених Држава при Светој Столици, Брајана Бурча, била је спектакл јарких боја у коме се мешају патриотско са светим, док су кардинали стајали у реду да исеку торту украшену звездама поводом обележавања 250.
Догађај, који се одржао 26. јуна, случајно се поклопио са самитом кардинала папе Лава КСИВ у Ватикану, што је омогућило неким од прелата рођених у САД да уживају у укусу дома док су у Риму. Кардинали који су пре мање од годину дана помогли да се изабере први амерички папа — кардинал Данијел ДиНардо, кардинал Доналд Вуерл, кардинал Блејз Купих и кардинал Тимоти Долан — придружили су се да прославе годишњицу своје земље, док су амерички хитови свирали у позадини, а мирис кордога испуњавао врели летњи ваздух Рима.
Међу уређеним баштама са штандом за фотографије, линијом сладоледа и Цадиллац Сериес 70 из 1947. који је користио папа Пије КСИИ, гомила америчких исељеника и ватиканских званичника понудила је дирљив снимак односа између Свете столице и глобалне суперсиле. Али, испод стрнадке и патриотске носталгије, прослава је поверовала више...


