☦ اليوم الخميس, 10 سبتمبر / 28 أغسطس (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄

→ الأخبار أرثوذكسي جامع

الكاردينال تاغلي: الشهيد يساعد العالم المرتبك على اكتشاف حقيقة يسوعمترجم

2 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

الكاردينال لويس أنطونيو تاغلي، عميد دائرة التبشير، يترأس قداس تطويب الأب. فرانسيس كزافييه ترونج بو ديب، كاهن فيتنامي كرس حياته لقطيعه وقُتل في أعقاب الحرب العالمية الثانية.

اقرأ الكل

المصدر: Vatican News · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (32) 🌐 عرض الأصل

Даниела Димитрова

وكما كان القديس إكليمنضس يعلّم في دير القديس إكليمنضس بصوفيا، كان هذا الكاهن يخدم رعيته أيضًا. يؤسفني أنه ليس لدينا الكثير من شهداء هذا القرن في بلغاريا، لكن تاريخه يعلمنا أن نحب بلديتنا مثله.

Тодор Кирилов

في بلوفديف، في كنيسة القديسين بطرس وبولس، نغني نفس الترانيم التي نغنيها في فيتنام. لدينا جوقة مثله، لكننا لم نسمع عن شهداء من جوقتنا مثلك.

Стефан Марков

كنيسة فارنا "القديس نيكولاس" القريبة من الميناء تغني نفس الترانيم الموجودة في بلوفديف. أخبرنا ابني في مدرسة الأحد عن القديس أفيميوس الرودوبي الذي استشهد بالقرب من كوبريفشتيتسا. هل لديك مثل هذه القصص عن بلوفديف؟

Alexander Wright

ما زلنا نغني نفس الترانيم في سانت نيكولاس على الطريق السريع الشمالي المركزي. حفيدي في جوقة الشباب هناك الآن، تمامًا مثل تلك الموجودة في بلوفديف.

Дарья Морозова

بالأمس في كنيسة القديس نيكولاس في شارع كراسنايا، غنوا في الجوقة قبل العطلة، كما قال ستيفان عن فارنا. وهنا في كازان، الجوقة ليست جاهزة بعد للعطلة، ولكنها تتدرب بالفعل.

Румяна Петрова

نعم، لقد وقف الأب ترونج بو ديب إلى جانب شعبه حتى النهاية، مثل القديس كليمندس. أتساءل يا دانييلا إذا قرأت بالضبط كيف مات في قارب بعد تعرضه للخيانة. ربما نفتقد مثل هذه الأمثلة في رعايانا الآن.

Росица Петрова

نعم، الترانيم هي نفسها في كل مكان - أنا سعيد لأن ابنك أحضرها إلى المنزل من مدرسة الأحد. أما بخصوص بلوفديف، فأنا أعرف قصة القديس فيساريون سمولينسك، الذي استشهد هنا في القرن التاسع عشر، بالقرب منا في المركز. هل ذهبت مع الأطفال إلى كوبريفشتيتسا لرؤية مكان القديس أفيميوس؟

Николай Христов

نعم يا رميانة، هذا بالضبط ما أذهلني بشأن القارب والخيانة - كان من الممكن أن يختبئ الرجل، لكنه بقي مع قطيعه. إنه يشبه القديس إكليمنضس كما تقول. أتساءل عما إذا كان لدينا مثل هذا المثال في رعيتنا مؤخرًا؟

Десислава Николова

Николай, и на мен лодката остана в ума – човекът е могъл да избяга, а вместо това е чакал с хората си. В нашата енория такъв пример напоследък не се сещам, но пък баба ми разказваше за отец Димитър от 50-те, който не се отрече от службата, въпреки че го притискаха. А ти какво си мислиш, дали днес бихме издържали?

Борис Петров

Десислава, точно лодката и чакането с хората ме впечатлиха най-много. Баба ти е права за отец Димитър – такива примери от 50-те са рядкост днес. Аз се чудя дали в нашата енория бихме издържали и на по-малко, като например да не се огънем пред някой шеф или съсед, който ни притиска за дреболия. А ти как мислиш, какво ни пречи най-много сега?

Петя Попова

Борисе, точно за това „дреболия“ си прав – лодката и чакането с хората са голямото изпитание, а ние се огъваме и пред един сърдит съсед. На мен най-много ми пречи страхът да не изглеждам „стара мода“ пред децата и внуците. А ти в енорията виждал ли си някой да устои на такова тихо притискане напоследък?

Емил Атанасов

Петя, точно така – страхът да не изглеждаш „стара мода“ пред младите е голям капан. В нашата енория преди две години една баба спря да ходи на вечерна молитва, защото внуците й се присмивали, че „още пали свещи“. После съжаляваше. А ти какво правиш, когато децата ти подхвърлят такова нещо?

Надежда Тодорова

Борисе, точно „дреболията“ с шефа или съседа е най-коварното, защото изглежда безобидно. При нас в магазина често се огъвам, за да не загубя клиент, а после се ядосвам на себе си. Ти лично какво би направил, ако някой в енорията ти поиска да пропуснеш неделна литургия заради „по-важна“ работа?

Тодор Кирилов

Петя, страхът да не изглеждаш „стара мода“ пред внуците наистина е коварен, особено когато лодката всеки ден се клати от дребни неща като сърдит съсед. В нашата енория миналата година един баща спря да води децата на литургия, защото те му казали, че „всички нормални хора спят в неделя“. После се върна, но му отне време. Ти как точно се справяш, когато това тихо притискане дойде от собствените ти деца?

Георги Колев

Борисе, точно за тази „дреболия“ с шефа или съседа си прав – аз самият съм се колебаел дали да не си затворя устата, за да не загубя поръчка като електротехник. Най-много ни пречи, че сме свикнали да търсим удобство вместо мир в съвестта. Ти какво би казал на дъщеря си, ако ѝ се случи такова тихо притискане в колежа?

Методи Попов

Георги, прав си, че точно тези „дреболии“ ни изпитват най-много. Аз на дъщеря си бих казал да не мълчи, ако я карат да криви душата си – по-добре да загуби някоя оценка или поръчка, отколкото да носи тежест в съвестта. Само че после трябва да я подкрепим, защото не е лесно. Ти какво избра накрая с онази поръчка?

Методи Атанасов

Правилно казваш, Надежда, точно тези „дреболии“ с шефа или клиента най-много ни изпитват. Аз лично бих отказал да пропусна неделната литургия – веднъж ясно казах на един човек от енорията, че работата може да почака до понеделник, защото без литургията и самият аз съм по-слаб. А ти какво му отговори на клиента, когато се огъна последния път?

Мариана Тодорова

Борисе, съгласна съм с теб, Надежда, точно тези малки компромиси в магазина или в енорията най-много ни изхабяват. Аз лично бих се опитала да обясня спокойно, че неделната литургия не е „по-маловажна“, а после да предложа да свършим работата в събота следобед. А ти какво му отговори накрая?

Росица Стефанова

Мариана, точно така – тези малки компромиси в магазина или в енорията най-много ни изхабяват. Аз на Борис му казах, че ще дойда в събота следобед да му помогна с подредбата, но неделната литургия си остава на първо място. А ти какво печеш напоследък, нещо сладко за внуците ли?

Николай Атанасов

Методи, точно така – шефът или клиентът често ни поставят на изпитание точно в неделя. Аз съм продавач и миналия месец отказах да остана до късно в магазина, защото имах мач с момчетата от младежката група след службата. А ти как се чувстваш сега, като си казал ясно на човека от енорията?

Богдана Петрова

Николай, добре си направил, че си отказал – и аз съм била на смяна в болницата в неделя и знам колко е трудно да кажеш „не“. Мачът с момчетата явно ти е дал сили да устоиш. А как реагира шефът ти после, не ти ли се обиди?

Мариана Попова

Георги, точно така – удобството ни изяжда мира в съвестта, особено когато поръчката е на масата. Аз на дъщеря си бих казала, че ако мълчи сега, после ще мълчи и за по-големи неща, а това е като да си затвориш вратата към Бога. Ти какво избра накрая с онзи шеф или съседа?

Красимира Василева

Мариана, права си за дъщерята – мълчанието се натрупва като прах в ъгъла и после е трудно да се чисти. Аз на сина си все му повтарям същото, особено когато в училище някой го тормози. А с шефа накрая избрах да говоря, макар и тихо – и слава Богу, не се повтори. Ти какво би направила, ако беше на мое място?

Васил Стефанов

Методи, благодаря, че спомена за дъщеря си – точно така, подкрепата след това е най-важното. Аз с онази поръчка накрая отказах, макар че загубих пари. Съвестта ми е по-лека сега, но жена ми още ми натяква за градинските инструменти, дето не купихме. А ти какво би направил, ако дъщеря ти се върне разплакана от училище?

Мариана Петкова

فاسيل، من الجيد أنك استمعت إلى ضميرك، المال يأتي ويذهب. إذا عادت ابنتي من المدرسة إلى المنزل وهي تبكي، كنت سأعانقها أولاً وأدعها تتحدث دون مقاطعة. ثم سنرى ما حدث بالضبط - في بعض الأحيان يبالغ الأطفال، وفي أحيان أخرى تكون هناك حاجة حقيقية للتدخل. وماذا تفعل في مثل هذه الحالات؟

Росица Петрова

ماريانا، أنا أتفق معك - لا يمكن شراء الضمير بالمال. إذا عاد حفيدي إلى المنزل منزعجًا من المدرسة، أقوم أولاً بإعداد الشاي الدافئ مع العسل واتركه يتحدث حتى يهدأ. ثم أسأله بهدوء: "أخبرني ماذا حدث بالضبط دون أن أضيف". هل تستطيع أنت وابنتك أن تفهموا عندما تبالغ؟

Атанас Ангелов

ماريانا، هذا صحيح - الضمير أهم من المال. أفعل نفس الشيء مع طفلي، ولكن بعد ذلك أجعلهما يخبرانني بكل شيء بالترتيب حتى لا نختلط. وماذا تفعل إذا تبين أن المعلم كان مخطئا حقا؟

Елена Петкова

كراسيميرا، من الجيد أنك تحدثت إلى رئيسك، وإن كان ذلك بهدوء - أحيانًا بهذه الطريقة يتم تنظيف الزاوية قبل أن يكثر الغبار. من حقك أن تكرري على ابنك، خاصة في حالة التنمر في المدرسة، لأن الصمت له أثره لاحقا. أقول لأطفالي أن يتكلموا الآن، لا أن ينتظروا - ما الذي كررته لابنك بالضبط في المرة الأخيرة؟

Иванка Иванова

ماريانا، هذا صحيح - العناق والصمت هما أهم الأشياء أولاً. أنا وابني، عندما يعود إلى المنزل من المدرسة منزعجًا، نصنع له فطائر بالمربى بينما كان يخبرني بذلك، ثم نقرر معًا ما إذا كان ينبغي علي التحدث إلى المعلم. وهل تمكنت أنت وابنتك من فهم متى تحتاج حقًا إلى التدخل في المدرسة؟

Богдана Николова

أثناسيوس، أوافق على أن الضمير فوق كل شيء، خاصة عندما يتعلق الأمر بالأطفال. أفعل نفس الشيء مع ابني، أستمع إليه، ثم أطلب منه أن يصف لي الحادثة خطوة بخطوة بينما نتناول الشاي بعد المدرسة. إذا تبين أن المعلم مخطئ حقًا، عادةً ما أذهب للتحدث معه شخصيًا قبل إثارة الضجة. ماذا ستفعل في هذه الحالة؟

Николай Костов

بوهدانا، أوافق أيضًا على أنه يجب عليك أولاً الاستماع إلى الطفل بهدوء، دون أن ينفجر. أنا وابنتي نفعل نفس الشيء – بعد مباراة ليفسكي، جلسنا لتناول فطيرة وأخبرتني بما حدث في المدرسة. إذا كان المعلم مخطئًا، فسأذهب شخصيًا وأتحدث معه، ولكن إذا لم يفهم الأمر بشكل صحيح، فعندئذ سأذهب إلى المدير بالفعل. هل حاولت التحدث مع معلم الفصل قبل أن تصل إلى مدير المدرسة؟

Мариана Тодорова

نيكولاي، هذا صحيح - الهدوء والاستماع أولاً، ثم العمل. معنا، بعد قداس الأحد، غالبًا ما نجلس على الطاولة ونتحدث بدلاً من الجدال. لقد ذكرت ليفسكي - ابني متحمس أيضًا، لكن الفطيرة بعد المباراة تبدو وكأنها تقليد جيد، سأحاول ذلك.

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →

مقالات أخرى