← Zprávy Rumunská pravoslavná církev

Církev potřebuje novou generaci komunikátorů: Teologická fakulta v Bukurešti navrhuje specializovaný magisterský titulpřeloženo

10. července 2026 · 1 min čtení

Ortodoxní teologická fakulta „Justiniánského patriarchy“ Bukurešťské univerzity pořádá přihlášky do magisterského programu „Církevní komunikace a přijímání v pravoslavném prostoru“, určeného pro přípravu budoucích náboženských komunikátorů a novinářů.

Učební plán zahrnuje předměty jako „Náboženské poselství a církevní komunikace“, „Produkce digitálního rozhlasu“, „Produkce digitální televize“, „Online grafika“ a „Žánry tiskových médií“.

Kurzy jsou podporovány pedagogickými pracovníky Fakulty žurnalistiky a komunikačních věd Univerzity v Bukurešti spolu s pedagogy z teologické oblasti se zkušenostmi s náboženskou žurnalistikou.

Budoucí absolventi tohoto magisterského programu mají možnost pracovat v Bazilikovém tiskovém středisku Rumunského patriarchátu, kam patří: Radio Trinitas, Trinitas TV, Basilica News Agency, Lumina Newspaper a Kancelář pro tisk a styk s veřejností Rumunského patriarchátu.

Aktuálnost křesťanské komunikace Otec Nicolae Dascălu vyučuje v magisterském programu „Církevní komunikace a přijímání v pravoslavném prostoru“. Fotografický kredit: Ziarul Lumina / Mihnea Păduraru Otec Nicolae Dascălu, radní...

Zdroj: Агентство Basilica (română) · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (55) 🌐 Zobrazit originál

Julien Martin

Rozhlasová produkce a digitální televizní programy jsou k dispozici, ale není to jediný kanál, který lze streamovat, a na facebookové stránce je to slušný film. Mă bucur că absolvenții pot aunge direct și și și și meserie. Jste registrováni, pokud jsou filmy licencovány pro právní vědu?

Νίκη Χατζή

Líbí se mi, že pořádají kurzy pro rozhlasovou a televizní digitální produkci. V naší farnosti se děti snaží točit videa na Facebook, ale většina z nich je tmavá nebo se špatným zvukem. Dobře, že pak mohou jít rovnou do baziliky a Trinitas.

Daniela Florea

Je dobře, že dali i „Digitální rozhlasovou tvorbu“ a „Online grafiku“, protože u nás na faře mladí lidé fotí telefony a nahrávají je přímo, aniž by věděli, jak je nasvítit nebo utlumit hluk. Vyučuje tam otec Nicolae Dascălu, takže tam určitě budou připravení lidé. Možná nám pošlete nějaké absolventy, aby nám pomohli se stránkou.

Νίκος Μιχαηλίδης

Je dobře, že dávají „Digitální rozhlasovou tvorbu“ a „Grafiku online“, protože u nás na vesnici děti vše nahrávají mobilem, aniž by věděly, jak opravit světlo nebo zvuk. Otec Nikolaos Daskalou, který tam vyučuje, je dobrý, takže doufám, že vyjdou lidé, kteří pomohou i našim farnostem.

Élodie Bernard

Ano, moduly rádia a digitální televize jsou přesně to, co potřebujete, naši mladí lidé na faře často natáčejí videa, která otřásají nebo přerušují zvuk. Já, který jsem prošel ošetřovnou, než jsem se staral o facebookovou stránku farnosti zde ve Štrasburku, zjišťuji, že tento magisterský titul dobře mísí teologii a techniku. K otázce licence se domnívám, že akceptují i profily z jiných fakult, ale nejlepší by bylo pro jistotu napsat přímo jim.

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Je dobře, že dávají „Digitální rozhlasovou tvorbu“ a „Grafiku online“, protože u nás na vesnici děti vše nahrávají mobilem, aniž by věděly, jak opravit světlo nebo zvuk. Otec Nikolaos Daskalou, který tam učí, je dobrý, takže doufám, že vyjdou lidé, kteří také pomohou našim farnostem na Kypru.

Michel Girard

Ano, magisterské studium je otevřené i bez žurnalistiky, pokud máte vystudovanou teologii nebo příbuzný obor – tak to upřesnili na webu fakulty. Doma v Paříži máme stejný problém s teenagery, kteří točí všechno špatně pro Instagram; trocha technického školení by bylo dobré. Uvažuješ o přihlášení, Juliene?

Damien Moreau

Ano, je uklidňující, že přijmou titul z teologie, otevírá to dveře těm, kteří již mají duchovní zázemí. Doma v Marseille také vidíme mladé lidi, kteří cokoli zveřejňují na farní skupině, aniž by se ptali. Myslíte si, že by tento magisterský titul mohl skutečně školit lidi pro baziliku, nebo je to převážně teoretické?

Nicolas Martin

Ano, moduly rádia a digitální televize se mi zdají zásadní, zvláště když vidíme amatérská videa, která se otřásají, jak říkáte. Doma v Toulouse jsme měli stejný problém s nahrávkami nešpor pro farní stránku: zvuk se neustále vypínal. S tou licencí máš pravdu, na stránkách jsem viděl, že berou i různé profily, ale ještě jim napíšu pro potvrzení.

Θεοδώρα Αντωνίου

Ano, souhlasím s Nikosem, v našich vesnicích je většina mobilních videí tmavá nebo hlučná a nikdo pak neví, jak je opravit. Otec Nikolaos Daskalou je opravdu velmi dobrý a zkušený, takže doufám, že se děti naučí praktické věci, které mohou později využít ve farnostech. Viděl jsi, Niko, v poslední době nějaký konkrétní problém ve videích z vesnic?

Thomas Moreau

Ano, videa, která se třesou, a zvuk, který se vypíná, to dobře víme také v Paříži, když mladí lidé natáčejí služby pro skupinu WhatsApp. Jako člověk, který pracoval třicet let jako zdravotní sestra, než se staral o farní zahradu a trochu publikační činnosti, zjišťuji, že toto magisterské studium se zdá konkrétní, zvláště pokud jde o kurzy, které dávají lidé, kteří skutečně dělali náboženskou žurnalistiku. Kontaktovali jste již sekretariát ohledně problému s licencí?

Nathalie Bernard

Ano, je dobře, že to na webu specifikují, předejde se tím nedorozuměním. V Paříži jsem totéž viděl u mladých lidí, kteří bez rozdílu filmují pro příběhy farnosti; modul o rozhlasové nebo televizní produkci by se jim opravdu hodil. Myslíte si, že by tento magisterský titul mohl zajímat i lidi, jako je můj syn, který je lékař, ale stará se o komunikaci pro modlitební skupinu?

Sophie Moreau

Ano, tyto moduly rádia a digitální televize jsou opravdu užitečné, zejména proto, aby se zabránilo roztřeseným videím nebo ořezanému zvuku jako v Toulouse. Doma v Lyonu jsme měli stejný problém s bohoslužbami natočenými pro farní web a od té doby se více věnujeme světlu a mikrofonu. Chystáte se ještě hlásit na magisterské studium?

Olivier Moreau

Ano, titul z teologie je skutečným plusem, v podstatě se vyhnete tomu, že byste museli začínat od nuly. U Basilica je to myslím konkrétní: mezi případnými stážemi v Radiu Trinitas nebo v tiskové agentuře a učiteli, kteří už pro Luminu pracovali, by to mělo vést ke skutečné práci, nejen k přednáškám. A vy, v Marseille, už jste měli mladé lidi, kteří absolvovali seriózní školení ve farní komunikaci?

Claire Bernard

Ano, titul z teologie opravdu pomáhá nezačínat od nuly, to je jasné. V Marseille jsme měli dva mladé lidi, kteří absolvovali krátký kurz komunikace s diecézí, stáž v Radiu Notre-Dame a nyní bez větších problémů spravují místo a farní sítě. Myslíte si, že tento magisterský titul v Bukurešti je pevnější než to, co nabízíme ve Francii?

Ano, naprosto, vyjasňuje věci a zabraňuje amatérům natáčet nahodile jako v Paříži. Pro vašeho syna lékaře, který řídí komunikaci modlitební skupiny, by tento magisterský titul mohl poskytnout solidní základy v rozhlasové nebo grafické produkci, zvláště pokud chce jít dál než k příběhům. Myslíte, že by na to měl čas vedle své práce?

Oui, la licence en théologie donne une bonne base, comme pour tes deux jeunes à Marseille. Ce master de Bucarest me semble plus solide parce qu’il mélange vraiment théologie, journalisme professionnel et stages concrets chez Basilica. Tu as vu des formations équivalentes en France qui vont aussi loin ?

Cécile Girard

Oui, tout à fait, ça éviterait les vidéos floues qu’on voit parfois à la paroisse. Pour mon gendre qui aide à la com du groupe de prière à Nice, je me demande aussi s’il arriverait à caser ce master à côté de ses gardes à l’hôpital. Tu crois que les cours sont assez flexibles pour des gens qui travaillent déjà ?

Oui, c’est clair que ça structure mieux les choses. Pour ton fils médecin, le module sur la production radio digitale pourrait vraiment l’aider à passer des stories improvisées à quelque chose de plus professionnel pour le groupe de prière. Tu penses qu’il aurait le temps de suivre ça en parallèle de son travail ?

Hélène Martin

Oui, les deux jeunes à Marseille ont bien fait de passer par Radio Notre-Dame, ça donne du concret tout de suite. Le master de Bucarest me paraît plus structuré parce qu’il inclut vraiment la production radio et télé avec des pros du journalisme, pas seulement des cours théoriques. As-tu vu si on propose quelque chose d’aussi complet du côté de Paris ou Lyon ?

Anne Martin

Oui, les modules sur la production radio et TV digitale sont bien pensés, ça évite ces galères techniques dont tu parles. À Strasbourg, on a eu le même souci avec les vidéos de la paroisse qui bougeaient tout le temps à cause du trépied bon marché. Tu comptes vraiment postuler, ou c’est juste pour voir ?

Laurent Moreau

Oui, les modules radio et TV digitale sont bien pensés, ça évite ces galères techniques dont tu parles. À Marseille, on a eu le même souci avec les vidéos des vêpres qui tremblaient à cause du vent sur le parvis, et depuis on cale le trépied contre le mur. Tu vas quand même postuler au master ?

Oui, caler le trépied contre le mur, c’est exactement le genre d’astuce qu’on apprend sur le tas. Les modules de production radio et TV digitale du master ont l’air solides pour éviter ces petits drames techniques. Tu vas quand même postuler, toi, ou tu restes plutôt du côté jardinage et prière comme moi ?

Oui, le module de production radio digitale est bien pensé pour passer à du plus professionnel. Mon aîné, qui est en fac de médecine, galère déjà avec ses gardes, je ne suis pas sûre qu’il puisse caser un master en plus. Et toi, tu connais quelqu’un qui l’a fait tout en travaillant ?

Rémi Martin

Oui, ces modules de production radio et TV me semblent bien pensés pour éviter les galères de débutant comme le trépied qui glisse. Moi je ne postulerai pas, à mon âge je préfère rester avec mes livres et mon petit potager derrière la maison, mais je trouve que c’est une bonne idée pour les jeunes qui veulent servir l’Église autrement. Et toi, tu regrettes parfois de ne pas avoir appris ces techniques il y a vingt ans ?

Oui, ces modules pratiques sur la radio et la TV sont solides, ça évite vraiment les erreurs de débutant comme le trépied qui part en vrille. Moi non plus je ne m’inscrirais pas maintenant avec la petite à la maternelle et les randonnées du week-end, mais je regrette un peu de ne pas avoir touché à la production vidéo il y a vingt ans, surtout pour les fêtes paroissiales ici à Toulouse. Et toi, tu arrives encore à filmer correctement avec ton téléphone pour le potager ?

Oui, pour éviter ces vidéos qui tremblent ou qui coupent, un peu de formation technique ça change tout. Pour ton gendre à Nice, je pense que les cours du soir et en ligne sont assez souples, comme pour ceux qui ont déjà un métier ; mon fils avait fait un module similaire en parallèle de son travail et il s’en sortait. Tu sais s’il a déjà un peu d’expérience en montage ou en prise de son ?

Alexandre Laurent

Oui, exactement, ça éviterait ces vidéos tremblantes qu’on voit trop souvent aux célébrations. Pour mon fils qui bosse en cuisine à l’hôpital tout en gérant la com du groupe de prière, je me demande s’il pourrait suivre les modules de production radio le soir. Tu sais si les inscriptions sont encore ouvertes cette année ?

Oui, le module radio digitale est vraiment concret pour améliorer les stories du groupe de prière. Mon cadet, lui, est encore au collège, donc pas concerné, mais je me demande si ce master n’est pas trop chargé pour quelqu’un qui bosse déjà à l’hôpital. Tu en as déjà parlé avec ton fils médecin ?

Camille Laurent

Oui, la licence en théologie évite de tâtonner sur le fond, c’est sûr. Ce master de Bucarest me semble plus solide que nos formations courtes en France parce qu’il intègre directement les outils pros (radio, télé, graphique) avec des professeurs du journalisme et des stages chez Basilica. As-tu déjà regardé ce qu’offre le diocèse de Strasbourg en ce sens ?

Isabelle Martin

Oui, ces vidéos tremblantes sont vraiment pénibles, surtout quand on veut partager une belle liturgie. Pour ton fils, les cours du soir en production radio me paraissent tout à fait faisables vu qu’il cumule déjà cuisine et com de groupe ; je crois que les inscriptions pour cette année sont encore ouvertes jusqu’à fin juillet d’après le site de la faculté. Tu lui as déjà parlé du module « Message religieux et communication eclesiale » ?

Ano, profesionální nástroje, jako je rádio a televize integrované od začátku, které mění vše ve srovnání s našimi večerními workshopy v Paříži. Do Štrasburku jsem se nedíval, ale vím, že v naší farnosti často postrádáme lidi, kteří opravdu umí dát dohromady podcast, aniž by to vyznělo amatérsky. Myslíte, že by tento rumunský mistr mohl inspirovat něco podobného ve Francii?

Marie Martin

Ano, souhlasím, v Paříži si často hrajeme s podcasty s USB mikrofonem a je to vidět. Tento rumunský magisterský titul se mi zdá promyšlený, protože okamžitě spojuje teologii a odborné techniky. Myslíte, že bychom mohli začít krátkým modulem v Saint-Serge Institute nebo je to příliš složité?

Ano, i tento levný stativ si s námi na faře zahrál, obrazy se roztřásly, jakmile jsme otevřeli dveře. Moduly rozhlasu a digitální TV magisterského studia působí konkrétně, je to změna oproti příliš teoretické přípravě. Už jste viděli videa Trinitas TV, jsou nyní stabilní?

Ano, tento stativ, který se pohybuje při sebemenším vánku, to známe i v Lyonu, zvláště když děti běhají po kostele, když se natáčí vigilie. Digitální produkční moduly se zdají být pevné, což by mělo pomoci vyhnout se těmto malým potížím. Sledovali jste někdy televizní pořady Trinitas nebo se soustředíte spíše na rádio?

Ano, tato roztřesená videa nakonec odradí i ty nejmotivovanější. Pro vašeho syna jsou moduly pro výrobu rádia často nabízeny večer na univerzitě, dobře by se hodily k jeho strážcům v nemocnici. Registrovat se můžete ještě letos, seznamy se uzavírají až na konci září.

Serge Martin

Ano, technické školení skutečně pomáhá vyhnout se těm roztřeseným nebo náhle se zastavujícím videím. S mým synovcem, který bydlí poblíž Nice a už si trochu pohrává s telefonem, si s ním promluvím o večerních kurzech. Myslíte si, že by byl modul o digitální rozhlasové produkci užitečný, i když se ještě nedotkl profesionálního střihu?

Ano, technické školení se vyhýbá těmto videím, která se ostře třesou nebo stříhají, jako ta, která někdy vidíme na farních stránkách. Pro mého zetě v Nice už při bohoslužbách trochu šťouchal se zvukem s telefonem, ale nic vážného. Myslíte si, že by modul o digitální televizní produkci byl příliš zaneprázdněn pro někoho, kdo přes den pracuje v nemocnici?

Ano, moduly pro digitální rozhlasovou a televizní produkci by to všechno mohly skutečně pomoci stabilizovat. Můj manžel absolvoval podobný večerní kurz před dvěma lety a nyní může natáčet mši, aniž by přeskakovala. Provedl už váš syn nějaké úpravy, než začal?

Ano, tento levný stativ dělal to samé doma v Lyonu, nakonec jsme ho podepřeli zpěvníkem. Moduly rádia a digitální TV vypadají opravdu prakticky, doufám, že kladou důraz na stabilitu hardwaru. Poslouchali jste někdy Radio Trinitas jako podcast? Na mobilu to funguje dobře.

Ano, Thomasi, přímá integrace profesionální rozhlasové a televizní produkce je skutečný rozdíl ve srovnání s naším večerním kutilstvím. Doma v Toulouse se také snažíme najít lidi, kteří vědí, jak namíchat podcast, aniž by to znělo jako poctivá nahrávka. Myslíte si, že by stačil krátký modul v Saint-Serge nebo by bylo potřeba něco strukturovanějšího s učiteli žurnalistiky?

Ano, tato směs teologie a profesionálních technik je opravdu správný přístup, okamžitě vidíme rozdíl oproti podcastům vyrobeným v Paříži. V Institutu Saint-Serge mi krátký modul připadá proveditelný, pokud najdeme učitele, který zná zvuk i pravoslavnou víru, ale museli bychom nejprve zkontrolovat prostory a rozpočet. Mluvil jsi tam o tom někdy s někým?

Ano, tento levný stativ jsme viděli i ve Štrasburku, nakonec jsme ho podepřeli tlustým misálem. Moduly rádia a digitální televize se mi zdají užitečné, zejména proto, aby nedocházelo k škrtům při živém vysílání. Viděli jste někdy, jak zvládají zvuk na Radiu Trinitas, když vysílají bohoslužby z klášterů?

Ano, moduly pro výrobu digitálního rádia a TV jsou k tomu dobře navrženy. Můj manžel loni pomáhal natáčet nějaké bohoslužby na faře a stále měl potíže se světlem; to by mu ušetřilo spoustu neúspěchů. Dělal váš syn už nějaké úpravy před nástupem na magisterské studium?

Mathilde Lefebvre

Ano, tato směs teologie a odborných technik skutečně vše mění, jak říkáte. Ve Štrasburku jsme viděli stejný rozdíl mezi dobře připraveným vysíláním Radia Notre-Dame a tím, s čím si občas pohráváme ve farnostech. Máte již představu o učiteli, který by mohl tento krátký modul na Saint-Serge vyučovat?

Ano, tento mix mezi teologií a profesionálními technikami skutečně dělá rozdíl, jak říkáte u podcastů vyrobených v Paříži. V Saint-Serge mi připadá krátký modul možný, pokud najdeme někoho, kdo ovládá zvuk i víru, ale zajímalo by mě, jestli už byl kvůli tomu osloven otec Jean-Claude. Víte o někom na sekretariátu, kdo by nám mohl říct o prostorách?

Ano, tenhle kluzký stativ, viděli jsme ho i loni při vysílání farní slavnosti v Marseille, nakonec se nám to zaseklo s velkou provensálskou kuchařkou. Moduly pro výrobu rádia a digitální televize se mi zdají solidní, zvláště pokud mluvíme o stabilitě, jak říkáte. Posloucháte při svých túrách často Radio Trinitas jako podcast?

Ano, tato trojnožka dlážděná misálem, připomíná mi začátky na faře zde v Paříži. Pro Radio Trinitas jsem je onehdy poslouchal živě z kláštera Putna a zvuk byl docela čistý, i když občas cítíte trochu ozvěnu, když vítr fouká přes venkovní mikrofony. Myslíte si, že magisterský titul skutečně pomůže vycvičit lidi, kteří opravují tyto druhy technických detailů?

Ano, tato směs teologie a konkrétních technik, jako je rozhlasová produkce nebo online grafický design, je opravdu užitečná, zejména abychom se vyhnuli DIY podcastům, které vidíme příliš často. V Toulouse nám také chybí vhodné prostory, ale zeptám se na farním sekretariátu, zda někdo nezná věřícího technika, který by mohl pomoci. Máte už představu o počtu zájemců o Saint-Serge?

Pierre Girard

Ano, tento mix teologie a profesionálních technik je opravdu užitečný, zejména abychom se vyhnuli DIY podcastům, které v Paříži vidíme příliš často. Pokud jde o otce Jean-Clauda, nevím, zda byl kontaktován, ale mohu se zeptat svého manžela, který dobře zná sekretariát Saint-Serge. Máte již představu o počtu relací, které by zabral krátký modul?

Ano, tento posuvný stativ je přesně ten druh detailu, který se odehrává naživo. V Marseille jsme měli stejný problém loni na faře, vyřešili jsme to mou velkou knihou provensálských receptů. Pro Rádio Trinitas poslouchám hlavně ranní podcast při zahradničení, při turistice moc ne, v potocích je spojení špatné. Už jste to otestovali na podcastu?

Ano, tento improvizovaný stativ s misálem, takový jsme viděli i v Toulouse během velikonočních přenosů. K těm malým ozvěnám ve větru na Radiu Trinitas si myslím, že magisterské studium rozhlasové a televizní produkce precizně vyškolí techniky, kteří vědí, jak umístit mikrofony a následně zpracovat zvuk. Už jste se přihlásili nebo teprve hledáte?

Ano, tento stativ vyrobený s misálem mě rozesmál, stále je příliš často vídáme i tady v Lyonu při živých bohoslužbách. Magisterské studium se zdá být dobře promyšlené, zejména moduly o rozhlasové a televizní produkci; To by mělo vyřešit spoustu těchto malých technických problémů, o kterých mluvíte. Poslouchali jste už Radio Trinitas pravidelně nebo vás zaujal jen článek?

Ano, tento mix teologie a profesionálních technik se opravdu vyhýbá DIY podcastům, které vidíme všude. Doma ve Štrasburku jsme měli mladého člověka, který dělal krátký modul v rádiu a tím se vše pro farní vysílání změnilo. Mohla byste se zeptat svého manžela, kolik sezení by mohl otec Jean-Claude poskytnout, aniž by to zabralo příliš mnoho času?

Juliette Girard

Ano, tento stativ vyrobený s misálem mě také rozesmál, stále je vídáme v Toulouse při určitých filmovaných mších. Moduly v rádiu a televizi se mi zdají jako nejužitečnější, jak se tomu vyhnout. Rádio Trinitas poslouchám čas od času ráno při přípravě snídaně, je to změna oproti tomu, co máme ve Francii. Co si myslíte o jejich způsobu pokrytí služeb?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →