Vzhledem k tomu, že výročí 9/11 připadá na Roš ha-šana, Židé jsou žádáni, aby si to pamatovali – a postoupili vpředpřeloženo

NEW YORK (RNS) – Když 11. září 2001 let American Airlines 11 narazil do severní věže Světového obchodního centra, Gadi Capela si vzpomněl, jak běžel na obchodní parket finanční firmy, kde pracoval poblíž Rockefellerova centra. Každá televizní obrazovka se obrátila k nejnovějším zprávám.

Capela, tehdy 28letý a úspěšný obchodní analytik, řekl, že než útoky otřásly jeho svědomím, měl pocit, že je „na vrcholu světa“. Měl byt v Central Parku South, kabriolet a obleky na míru – ozdoby amerického snu, o kterém věřil, že ho dosáhl. Jako všímavý Žid, který navštěvoval Ješivskou univerzitu, řekl, že ačkoli byl „věrný člověk“, udělal z bohatství a kariérního úspěchu své „idoly“.

Ale kolaps věží a hromadná smrt, které byla Capela svědkem, vytvořily „velkou, velkou trhlinu v mém vnímání toho, kde by měly být priority“. Toto uvědomění ho nakonec přesvědčilo, aby přesměroval svou životní práci směrem k rabinátu.

Téměř 3000 lidí zabitých při útocích bylo prvními oběťmi tragédie, jejíž následky se nadále odvíjejí. Od té doby se u tisíců prvních zasahujících a přeživších vyvinula rakovina, respirační onemocnění a…