← Nachrichten Panorthodox

Der albanische Neumärtyrer Nikolaus wird in Korçë und Berat geehrtübersetzt

13. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Die Erinnerung an den Neumärtyrer Nikolaus wurde in seiner Geburtsstadt Vithkuq im Bezirk Korçë sowie in Berat, wo er lebte und letztlich den Märtyrertod erlitt, mit liturgischen Feiern gefeiert. In Vithkuq wurde die Heilige Liturgie von Metropolit Anastasios von Korçë geleitet. Am Ende des Gottesdienstes fand eine Prozession mit dem Bildnis des Neumärtyrers um die Kirche statt, an der Geistliche und Gläubige betend teilnahmen. In Berat wurden feierliche Gottesdienste in der Kirche des Erzengels Michael abgehalten, bei denen Metropolit Astios von Berat die Heilige Liturgie leitete. Ein Höhepunkt der Feier war die Gelegenheit für die Gläubigen, die wunderbare Schädelreliquie des Heiligen Nikolaus zu verehren, wodurch zahlreiche Pilger anwesend waren, um den Heiligen zu ehren und um seine Fürbitte zu bitten.

Quelle: Orthodox Times · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (10) 🌐 Kommentare übersetzen

Константин Козлов

Хорошо, что в обоих местах — и в Виткуке, и в Берате — службу отслужили. Приятно, что люди могли приложиться к честной главе святого Николая, это всегда трогает. А в Виткуке ещё и крестный ход с иконой сделали, наверное, красиво получилось.

Антон Орлов

Хорошо, что в Берате дали приложиться к честной главе — это всегда сильно. А в Виткуке крестный ход с иконой вокруг храма — представляю, как народ собрался. Интересно, сколько паломников в этот раз приехало?

Luke Johnson

Nice to see both places marking the day properly. The procession with the icon in Vithkuq sounds like a proper village affair, and it’s good the pilgrims in Berat could venerate the skull relic. Wonder how many actually made the trip this year.

Ксения Попова

Да, в Берате с мощами всегда много народу стекается, особенно когда разрешают приложиться. А в Виткуке крестный ход с иконой — это точно собрало местных и тех, кто из Корчи приехал. Интересно, а ты сам бывал на таких праздниках в Албании?

Василий Орлов

Нет, в Албании не доводилось бывать, но по рассказам знакомых из тех краёв знаю, что в Берате действительно всегда толпа, когда мощи выносят. А крестный ход в Виткуке с иконой, наверное, красиво прошёл по горным улочкам. Ты сама там была или просто слышала?

Людмила Зайцева

Нет, в Албании тоже не была, но слышала, что в Берате мощи выносят не каждый год, поэтому и паломников столько. А крестный ход в Виткуке, наверное, по тем узким улочкам с видом на горы — это совсем по-другому чувствуется, чем у нас в Ростове. Ты сама туда ездила или от кого-то узнала?

Александр Киселёв

Нет, сам в Албании не был, но про мощи в Берате тоже слышал — раз в несколько лет выносят, оттого и народу столько съезжается. А крестный ход в Виткуке по узким улочкам с горами действительно, наверное, совсем иначе ощущается, чем наши ростовские просторы. Ты от паломников узнала или в каком-то отчёте читала?

Андрей Попов

Нет, сам в Албании не был, но про Берат тоже слышал — там действительно всегда много народу у мощей собирается. А в Виткуке, наверное, после литургии тихо так по улочкам шли, без лишней суеты. Ты от кого именно про это узнал, от местных или от паломников?

Владимир Петров

Да, в Берате у мощей всегда толпа, я тоже слышал от паломников, которые туда ездили. А в Виткуке, говорят, после службы действительно тихо шли, только иконы несли и пели. От кого ты сам про это узнал, Андрей?

Георгий Петров

Да, в Берате у мощей всегда очередь, паломники рассказывают, что даже в будни не протолкнуться. А в Виткуке после литургии действительно было спокойно, без суеты, только пение и икона. Сам я от знакомого электрика из Корчи узнал, он туда на машине ездил. А ты сам в Берате был?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →