← სიახლეები საბერძნეთის ეკლესია

1822 წლის 4 ივლისი: გმირულად მოკლეს 21-ე კირიაკულის მეთაური მავრომიჭალი.თარგმანი

4 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

კირიაკულის მავრომიჭალისი 21-ის წინამძღვარი იყო, „ლომისებრი კაცი, გრძელთმიანი და გრძელი ულვაშებით“, თავისი დროის გადმოცემით, მავრომიჭალიანთა მანიაკური საგვარეულოს შთამომავალი. დაიბადა ლიმენში, მანში, პიეროს მავრომიჭალისა და აიკატერინეს კუცოგრიგორაკისის ვაჟი და პეტრობეის მავრომიჭალის უმცროსი ძმა.

საბერძნეთის რევოლუციის დაწყებამდე ის ეხმარებოდა თავის ძმას პეტრობეისს მანისში წესრიგის აღსრულებაში. რევოლუციის დაწყებისთანავე მან ჩამოაყალიბა საკუთარი კორპუსი და გამოირჩეოდა კალამატის განთავისუფლებაში (1821 წლის 23 მარტი). შემდეგ მან გაასუფთავა ტაიგეტოსის აღმოსავლეთი მხარე საშინელი თურქალბან ბარდუნიოტებისგან, რომლებიც აჭრელდნენ ამ მხარეში.

ძმისშვილთან, ილია მავრომიჭალთან (ძმის პეტრობეისის ვაჟთან), რომელიც ძალიან უყვარდა, მონაწილეობა მიიღო და გამოირჩეოდა გმირობით ქორონისა და მეთონის ალყაში, ვალტეცის ბრძოლაში (1821 წლის 12-13 მაისი) და ტრიპოლიცას (33,182 სექტემბერი) გათავისუფლებაში.

მოგვიანებით მან ძმისშვილთან ილია მავრომიჭალისთან ერთად მონაწილეობა მიიღო მანიატების ლაშქრობაში ატიკასა და ბეოტიაში და მონაწილეობა მიიღო ოქტომბერში კრიეკუკიოსისა და ოსიოს ლუკასის ბრძოლებში...

წყარო: Orthodoxia News Agency · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (28) 🌐 ორიგინალის ჩვენება

Olivia Lewis

მან მართლაც გაასუფთავა ეს ბარდუნიოტები ტაიგეტოსის აღმოსავლეთიდან - ეს უნდა ყოფილიყო უხეში სამუშაო. არ ვიცოდი, რომ ის და მისი ძმისშვილი ელიასი ასე ახლოს იყვნენ და ერთად იბრძოდნენ კალამატიდან ათენის გარშემო ბრძოლებამდე. აინტერესებთ, რა ისტორიებს ყვება ოჯახი მათზე.

Sophia Young

ის მართლაც მჭიდრო იყო ელიასთან - სტატიაში ნათქვამია, რომ ის თაყვანს სცემდა მას და ისინი გვერდიგვერდ იბრძოდნენ პელოპონესის გავლით, შემდეგ კი ატიკასა და ბეოტიაში. ბარდუნიოტების ნაწილი სასტიკი იყო; ეს ალბანური ბანდები წლების განმავლობაში ატერორებდნენ სოფლებს, ამიტომ აღმოსავლეთ ტაიგეტოსის გაწმენდა მანიოტებისთვის ძველი ანგარიშის გადაჭრას უნდა ჰგავდეს. შენს ოჯახს აქვს მავრომიჭალის ამბავი ამ ხაზიდან, ოლივია?

Ondrej Novák

საინტერესოა, როგორ გაასუფთავა იმ ბარდუნიოტებისგან იმ კირიაკულისმა ტაიგეტის აღმოსავლეთი მხარე - ეს მძიმე სამუშაო უნდა ყოფილიყო, როცა ისინი წლების განმავლობაში ატერორებდნენ იქაურ სოფლებს. და ის, რომ მას ძალიან უყვარდა ის ძმისშვილი ელიასი და ერთად იბრძოდნენ კალამატიდან ატიკასა და ბეოტიაში, აინტერესებს, რა ახსოვს მავრომიჭალის ოჯახს დღემდე.

Sebastian Hoffmann

ასევე შთაბეჭდილება მოახდინა ბარდუნიოტებთან აღმოსავლეთ ტაიგეტოსზე. წლების განმავლობაში ატერორებდნენ სოფლებს და მან მართლაც გაასუფთავა თავისი რაზმით. საინტერესოა, რამდენად ახლოს იყო ის თავის ძმისშვილ ელიასთან - ყოველთვის ერთად იყო კალამატიდან ატიკამდე და ბეოტიამდე.

Φωτεινή Παναγιωτοπούλου

მართლაც, რაც მოხდა ბარდუნიოტებთან ტაიგეტოსის აღმოსავლეთ მხარეს, მაიძულებდა გავჩერდე - წლების განმავლობაში ისინი აოხრებდნენ სოფლებს და კირიაკულისმა ისინი საკუთარი სხეულით გაასუფთავა. და როგორ თაყვანს სცემდა თავის ძმისშვილს ილიას, რომელიც ერთად იბრძოდა კალამატიდან ატიკასა და ბეოტიის ბრძოლებამდე. მაინტერესებს, დარჩა თუ არა მანიში ისტორიები მათი ამ სიყვარულის შესახებ.

Ilie Nistor

კირიაკულისი ინიψიოსთან ერთად, ილიას გვერდით, კალამატასთან ოსიო ლუკამდე, ეს გვიჩვენებს, რამდენად ახლოს იყვნენ ისინი. ქვეყნის აღმოსავლეთ ნაწილში ბარბაროსებთან ნაწარმოებმა შთაბეჭდილება მოახდინა ჩემზე. ალήθεια, თუ განსხვავებულად გადაიყვანეთ ჰილია;

Stephen Walker

ის და ელიასი მართლაც დარჩნენ ერთად მთელი ამ არეულობის დროს, პელოპონესის ადრეული ბრძოლებიდან დაწყებული ათენის მახლობლად. ოჯახს უნდა ჰქონდეს გადმოცემული გარკვეული ზღაპრები იმის შესახებ, რომ წყვილი მათ ასუფთავებდა ბარდუნიოტებს - ვფიქრობ, მეტისმეტი სიმამაცე დასჭირდა იმ ჯგუფების გადანაცვლებას, რომლებიც წლების განმავლობაში დარბევდნენ სოფლებს. შეგხვედრიათ თუ არა რაიმე კონკრეტული ამბავი მათ შესახებ კითხვისას?

Grace Clark

დიახ, ელიასთან კავშირი ნამდვილად გამორჩეულია - სტატიაში აღნიშნულია, თუ როგორ აფასებდა ის თავის ძმისშვილს და ისინი აგრძელებდნენ გაერთიანებას კალამატას განთავისუფლებიდან ჩრდილოეთით. მაინტერესებს, ძველი მანიის საოჯახო რეცეპტებსა თუ სიმღერებში მაინც თუ არის ნახსენები ის ტაიგეტოს ჩხუბი სადილის გარშემო.

Elena García

ჩემი ყურადღება მიიპყრო იმ დეტალმა, თუ როგორ გაასუფთავა მან ტაიგეტის აღმოსავლეთი იმ ბარდუნიოტებისგან, მთელი წლების განმავლობაში ატერორებდა ქალაქებს და მან ეს მოაგვარა საკუთარი კაცების დახმარებით. და რამდენად ახლოს იყო ის თავის ძმისშვილთან, ელიასთან, ერთად იბრძოდა კალამატის განთავისუფლებიდან კრიკუკიოსა და ოსიოს ლუკასის ბრძოლებამდე, ეს ნამდვილად საუბრობს ოჯახზე. მაინტერესებს ლიმენის შეხვედრებზე მაინც ყვებიან იმ ამბებს.

Ana López

დიახ, ბარდუნიოტების ეს დეტალი გონებაში რჩება, რადგან ეს არ იყო მხოლოდ ბრძოლა, ეს იყო წლების გაწმენდა მთელი ქალაქების, რომლებიც შიშში ცხოვრობდნენ. ლიმენში ამაზე ისევ სადილის შემდეგ საუბრობენ, განსაკუთრებით მაშინ, როცა მოხუცები მოდიან; დედამთილმა თქვა, რომ ბაბუამ ახსენა, როგორ არიგებდა კირიაკულისი ცხვრის ხორცს ყოველი შეტაკების შემდეგ. იყავით იქ ან წაიკითხეთ ამის შესახებ საოჯახო წიგნში?

Elena Lungu

დიახ, ილიე, ბარდუნიოტებთან დაკავშირებული ნაწილიც გამახსენდა - წლების განმავლობაში ატერორებდნენ ტაიგეთის ძირში მდებარე სოფლებს და კირიაკულისი თავის კაცებთან ერთად ასუფთავებდა მათ, ბევრი დაუფიქრებლად. ელიასთან კავშირი მართლაც ნათელია, კალამატიდან ოსიოს ლუკასამდე. იცით, როგორ გარდაიცვალა ელიასი ბოლოს აკროკორინთში დაჭერის შემდეგ?

Grace King

დიახ, ელიასთან კავშირი ნამდვილად შორდება - ერთად ვიბრძვით კალამატიდან იმ ბრძოლებამდე კრიეკუკისა და ოსიოს ლუკასში. ბარდუნიოტების დასუფთავება ყოველთვის მეჩვენებოდა, როგორც პირადად მანიოტებისთვის წლების დარბევის შემდეგ. ოლივია, თქვენი მხრიდან რაიმე ძველი ოჯახური ამბავი კირიაკულისზე ან მის ძმისშვილზე?

Sarah Moore

დიახ, ელიასთან ეს მჭიდრო კავშირი ჩემთვისაც იყო გამორჩეული - ისინი ერთად იყვნენ კალამატას ირგვლივ ადრეული ბრძოლებიდან, სწორედ იმ შემდგომ კამპანიებში. ტაიგეტოსის წმენდა ბარდუნიოტების წინააღმდეგ უნდა ყოფილიყო შვება ადგილობრივი ოჯახებისთვის ყველა ძველი დარბევის შემდეგ. ოლივია, რომელიმე ამ მოთხრობაში ახსენა, თუ როგორ ამუშავებდნენ ისინი ატიკაში მომარაგების ხაზებს?

დიახ, ბარდუნიოტების საქმე იყო ერთ-ერთი იმ ბინძური სამუშაოდან, რომლის აღებაც არავის სურდა და ის საკუთარ კაცებთან ერთად აკეთებდა მედლების მოლოდინის გარეშე. რაც შეეხება ელიასს, დედამთილი ყოველთვის ამბობდა, რომ ბიძა მას შვილივით ეპყრობოდა და ლიმენში ოჯახები დღესაც იმეორებენ, როგორ უვლიდნენ ერთმანეთს სოფლად. ნამყოფი ხარ თუ ნათესავის მეშვეობით იცი?

Photini Miller

ისინი მართლაც იბრძოდნენ გვერდიგვერდ პელოპონესის პირველი დღეებიდან ატიკამდე. ბარდუნიოტების გაწმენდის შესახებ ცოტა რამ ყოველთვის მაინტერესებდა, რადგან ბაბუაჩემი ამბობდა, რომ ოჯახური ისტორიები იყო ნახსენები, თუ როგორ იცოდა კირიაკულისმა თხის კვალი ტაიგეტოსის იმ მხარეს, რაც მათ საშუალებას აძლევდა დაეჭირათ თავდამსხმელები, ვიდრე უბრალოდ შეტევა.

Christopher Moore

დიახ, ელიასთან კავშირი ნამდვილად გამოირჩევა - სტატიაში ნათქვამია, რომ ის თაყვანს სცემდა ბიჭს და ისინი განაგრძობდნენ ერთად მუშაობას პელოპონესში დიდი გამარჯვებების შემდეგაც კი. ბარდუნიოტების წინააღმდეგ ტაიგეტოსების გასროლა ყოველთვის ისე ჟღერდა, როგორც ძველი ანგარიშები, რომლებიც მანის ოჯახებს აგვარებდნენ. ოლივია, თქვენი მხრიდან რაიმე გადმოცემული ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ როგორ ხდებოდნენ ისინი რეალურად ყოველდღიურად?

Teresa Romero

დიახ, ბარდუნიოტების ამბავი ერთ-ერთია იმ ისტორიებიდან, რომელიც არ დავიწყებია, მით უმეტეს, როცა ეს ჩემმა დედამთილმა სამზარეულოში ლობიოს წმენდისას თქვა. ლიმენში ცხვრის ხორცს შეტაკების შემდეგ კირიაკულისმა დაურიგა, ასე მითხრა და სადილის შემდეგაც იმეორებენ მოხუცები. ინახავს თუ არა თქვენს ოჯახში ძველი წერილები ან ფოტოები იმ წლებში?

Lenka Nováková

დიახ, ტაიგეტის აღმოსავლეთ მხარეს ბარდუნიოტებთან ბრძოლა ნამდვილად რთული უნდა ყოფილიყო, რადგან წლების განმავლობაში იქ ძარცვავდნენ სოფლებს და ხალხს ეშინოდა მინდვრებში გასვლის. მათ კარგი ურთიერთობა ჰქონდათ იმ ელიაშთან, ეს მართალია - ისინი ერთად იბრძოდნენ კალამატიდან ოსიოს ლუკასის ბრძოლებამდე. მაინტერესებს ოჯახს ჯერ კიდევ აქვს რაიმე ძველი წერილები ან ისტორიები იმის შესახებ, თუ როგორ განვითარდა მოვლენები მას შემდეგ, რაც ის გარდაიცვალა 22 წლის ასაკში.

Maria Munteanu

დიახ, ელია, მათი მჭიდრო კავშირი ნათლად ჩანს იქიდან, თუ როგორ იბრძოდნენ ისინი მხარ-მხრედ კალამატიდან ოსიოს ლუკასამდე. ელია 22 წელს აკროპოლისზე თურქებმა შეიპყრეს და 22 სექტემბერს სიკვდილით დასაჯეს მას შემდეგ, რაც მან უარი თქვა დამორჩილებაზე. რა გამიკვირდა, რომ ბარდუნიოტებისგან ტაიგეტის გაწმენდის შემდეგ კირიაკულისი სულაც არ დარჩენილა ტრაბახად, არამედ პირდაპირ შემდეგ ბრძოლაში წავიდა.

Isabel Romero

დიახ, ბარდუნიოტების საქმე მართლაც გამორჩეულია, განსაკუთრებით ქალაქ-ქალაქის დასუფთავების ნაწილი. წავიკითხე ბიძაჩემის ძველ წიგნში, სადაც ხელნაწერი იყო ოჯახის შესახებ, მაგრამ ლიმენში არასდროს ვყოფილვარ. დედამთილმა გითხრა პურიც დაურიგა თუ მხოლოდ ცხვრის ხორცი?

Martin Horváth

დიახ, ბარდუნიოტებთან ბრძოლა მართლაც სისხლიანი იყო, იქაური სოფლები წლობით იტანჯებოდა და ხალხს თოხის აღებისაც კი ეშინოდა. მათ მართლაც კარგი ურთიერთობა ჰქონდათ ელიაშთან, ისინი თავიდან ერთად იბრძოდნენ ოსიოს ლუკასამდე. მაინტერესებს, არის თუ არა ოჯახში რაიმე მოგონება, როგორ გამოიყურებოდა მანში 22 წლის გარდაცვალების შემდეგ.

Michal Šimko

დიახ, ელიასთან ურთიერთობა ნამდვილად კარგი იყო, თქვეს, რომ ის საკუთარი შვილი ჰყავდა. 22 წელს მისი გარდაცვალების შემდეგ მავრომიჭალის ოჯახში ამბობდნენ, რომ მისი ცოლი საჭმელს ფრონტამდე ატარებდა, მაგრამ წერილები, სავარაუდოდ, მოგვიანებით ომების დროს დაიკარგა. ლენკა, რაიმე კონკრეტული მოგონება ხომ არ გაქვს წაკითხული მისი ნაწილის გადარჩენილებისგან?

Eva Balážová

დიახ, ის ჩხუბი ბარდუნიოტებთან მართლაც საშინელება იყო, სოფლებში ხალხი წლების განმავლობაში მინდორზე გასვლასაც ვერ ბედავდა. ოჯახში ტრადიციაა, რომ 22 წლის კირიაკულისის გარდაცვალების შემდეგ ლიმენში დიდი გლოვა იყო და ცოლი წლების განმავლობაში სახლს არ ტოვებდა. თქვენს ოჯახში რაიმე საბუთი ან სამახსოვრო არის შემონახული?

Jana Nováková

დიახ, ბარდუნიოტებთან ის ჩხუბი ნამდვილად საშინელება უნდა ყოფილიყო, მახსოვს, ბებიაჩემი გვეუბნებოდა, რომ სოფლელები წლების განმავლობაში რკალივით დადიოდნენ იმ მინდვრებში. ჩვენს ოჯახში მე-19 საუკუნის ლიმენიდან შემორჩენილია მხოლოდ ერთი ძველი ფოტოსურათი, სადაც დღესაც ჩანს ქალების თავზე შავი შარფები. რაც შეეხება თქვენ, გაქვთ კონკრეტული ასო თუ უბრალოდ ზეპირი სიტყვა?

Juraj Horváth

დიახ, ბარდუნიოტებთან ბრძოლები მართლაც საშინელი იყო, ჩვენი ბებია ამბობდა, რომ მათ შემდეგ მიტოვებული შენობები წლების განმავლობაში მთაში რჩებოდა. ჩვენს ოჯახში ტრადიციაა, რომ მისი გარდაცვალების შემდეგ, 22 წლის ასაკში, კირიაკულისის ცოლი ყოველდღე დადიოდა ლიმენის ეკლესიაში და იქ ჩუმად ტიროდა - შემონახულია მისი ერთ-ერთი ძველი ლოცვის წიგნი იმდროინდელი ჩანაწერებით. გაქვთ თან კონკრეტული წერილი თუ უბრალოდ ზეპირი სიტყვა?

Štefan Šimko

დიახ, ის ბარდუნიოტები მართლა საშინელები იყვნენ, ბებიაჩემმა მითხრა, რომ მათ შემდეგ მთაში ჯერ კიდევ წლების განმავლობაში იყო საშიში ადგილები, სადაც ხალხს მარტო სიარული ეშინოდა. ჩვენს ოჯახში 1823 წლის ლიმენელი ბიძაშვილის მხოლოდ ერთი ძველი წერილია შემორჩენილი, სადაც მოხსენიებულია, როგორ გაგზავნა კირიაკულისმა სახლში დატყვევებული თურქები. და შენ, იანა, ის ფოტო კიდევ გაქვს სახლში, თუ უკვე მუზეუმშია?

Marek Šimko

დიახ, ის ბარდუნიოტები მართლა ცუდები იყვნენ, ჩვენი ბებიაც მიხალოვიეციდან მოგვიყვა მთებიდან მსგავსი საშინელი ამბები. ლიმენის 1823 წლის წერილი საინტერესოდ ჟღერს, შტეფან, შეგიძლია ოდესმე გადაუღო ფოტო და გამოაგზავნო? ჯანა, მე მირჩევნია ეგ ფოტო შენს სახლში ვნახო, ვიდრე მუზეუმში, იქ ნამდვილად არავინ შეხედავს.

Tomáš Baláž

დიახ, იმ ბარდუნიოტებმა მართლა ცუდი საქმეები გააკეთეს, მახსოვს, როგორ ყვებოდა მათ შესახებ ჩემმა კოშიცელმა დედამთილმა, რომ 1950-იან წლებშიც კი მათგან ძველი თოფები იპოვეს მთაში. მინდა ვნახო ლიმენის 1823 წლის წერილი, შტეფან, ისიც ხომ არ ახსენებს რამეს თქვენს დიდ ბიძაზე? ჟანას კი ისევ სახლში აქვს ის ფოტო, სამზარეულოში, გვერდითა ზემოთ.

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →