Через 30 років після смерті Гільда втілює постійну віру Аргентини в народних святихпереклад

CEIBAS, Аргентина (AP) — Тридцять років тому в цей понеділок Аргентина була приголомшена, коли гастрольний автобус, який перевозив улюблену співачку Cumbia, відому під своїм сценічним псевдонімом Джильда, зіткнувся з вантажівкою. Міріам Алехандра Б’янкі померла у віці 34 років, але вона продовжує жити в легендах як чудотворна народна свята.

У каплиці неподалік від місця аварії деякі вболівальники стали на коліна в молитві, а в їхніх очах кипіли емоції. Інші співали й танцювали під її найкращі хіти.

Гільда пройшла шлях від зіркової співачки до народної святої, яка чудотворно зцілює

Протягом свого життя Гільда була улюбленою співачкою кумбії, поєднання латиноамериканської поп-музики та танцювальної музики, яка надзвичайно популярна в Аргентині.

Її слава лише зросла після смерті. Посмертний альбом став подвійним платиновим, оскільки її провокаційні пісні лунали за межами галасливих танцювальних залів, де вона вперше захопила натовпи, ставши національним гімном розбитого серця та бажання. Її шанувальники, одягнені у футболки, на яких була зображена вона в мерехтливій блакитній сукні з квітковою короною, почали щороку здійснювати паломництва до місця катастрофи, ділячись історіями про те, як Джильда з’являлася у їхніх снах і відповідала на їхні молитви.

Як і інші аргентинські народні святі, Гільда ​​офіційно не визнана католицькою церквою.