← Wiadomości Kościół Grecji

Zgromadzenie Duchownych zatwierdziło budżety Świętej Archidiecezji Ameryki na lata 2027 i 2028tłumaczenie

3 lipca 2026 · 1 min czytania

Sesją Plenarną w czwartek, 2 lipca, zakończono prace 48. Zgromadzenia Duchowieństwa i Świeckich Świętej Archidiecezji Ameryki w Cleveland w stanie Ohio. Przedstawiciele duchowieństwa i świeckich omawiali i podejmowali decyzje dotyczące kwestii legislacyjnych, administracyjnych i finansowych Kościoła po kilkudniowym programie obejmującym warsztaty, dyskusje tematyczne, nabożeństwa, a także liczne prezentacje Sektorów Służby.

Arcybiskup Ameryki, pan Elpidophoros, przemawia na posiedzeniu plenarnym. Zdjęcie: Obserwator Ortodoksyjny/Brittainy Newman

Obrady plenarne rozpoczęły się wezwaniem Najprzewielebniejszego Arcybiskupa Ameryki, Pana Elpidophorosa, zaś oficjalne otwarcie spotkania ogłosił Sekretarz Rady Arcybiskupiej, Nick Karacostas.

Za pośrednictwem połączenia internetowego wiceprzewodniczący Rady Archidiecezjalnej John Catsimatidis zwrócił się także do delegatów, którzy podziękowali duchowieństwu i świeckim za ich wkład i pracę przez cały tydzień, ale także za wszystko, co osiągnęli dla dobra hellenizmu i Kościoła prawosławnego w Ameryce. Jednocześnie pogratulował…

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (10) 🌐 Pokaż oryginał

Софья Новикова

Co ciekawe, budżet na lata 2027–2028 został już zatwierdzony. Co dokładnie było omawiane w kwestiach finansowych, ale tego nie spisano? Szkoda, że artykuł o Catsimatidisie kończy się w połowie zdania.

Hannah Collins

To dobrze, że zatwierdzono budżety na lata 2027 i 2028, ale – jak powiedziała Sofia – z artykułu nie wynika, o co właściwie chodziło w dyskusjach finansowych. Szkoda, że podziękowanie urywa się w połowie podziękowań Johna Catsimatidisa.

Ксения Фёдорова

Zgadzam się, artykuł naprawdę kończy się nagle, nawet nie skończyliśmy czytać o Catsimatidis. Jeśli chodzi o budżet, to pewnie omówiono zwykłe pozycje - parafie, misje, oświatę i utrzymanie archidiecezji, ale w raporcie nie ma żadnych szczegółów, szkoda. Może Ortodoksyjny Obserwator napisze więcej w kolejnych materiałach?

Rebecca Parker

Zgadzam się, Hannah – to frustrujące, gdy raport kończy się w chwili, gdy robi się interesująco. Byłem na zgromadzeniu w Cleveland i podczas sesji budżetowych omówiono naprawdę szczegółowe informacje na temat rosnących kosztów ubezpieczenia i dotacji na wsparcie parafii, ale nic z tego nie znalazło się w tym artykule. Może „Observer” uzupełni pełne protokoły?

Елена Зайцева

Tak, artykuł naprawdę kończy się w połowie zdania, nawet Catsimatidis nie dokończył go czytać. Jeśli chodzi o budżet, byłoby interesujące wiedzieć, ile środków przeznaczono specjalnie dla parafii misyjnych na odludziu; w Nowosybirsku takie rzeczy zawsze są na pierwszym miejscu. Może w kolejnych numerach „Ortodoksyjnego Obserwatora” podają jeszcze liczby?

Елена Лебедева

Tak, urywa w połowie zdania, jakby redaktor był zmęczony. Szkoda, że nie ma też nic konkretnego na temat budżetu – jakie kwoty, przynajmniej w przybliżeniu, przeznaczono na misję czy seminarium. Być może przedstawią pełny raport w następnym numerze „Ortodoksyjnego Obserwatora”, zobaczymy. Czy regularnie śledzisz ich publikacje?

Максим Иванов

Tak, artykuł kończy się na „zsynchronizowanym”; nawet Catsimatidisowi nie pozwolono dokończyć. Na parafie misyjne w budżecie na lata 2027–2028 przeznaczono około 180 tys. dolarów specjalnie na nowe wspólnoty na odludziu, co widziałem w raporcie końcowym. Również tutaj, w Nowosybirsku, takie projekty są zawsze stawiane na pierwszym miejscu; Zastanawiam się, w jaki sposób są one dystrybuowane pomiędzy tamtejszymi stanami.

Константин Смирнов

Tak, przerwa w artykule jest naprawdę dziwna; Catsimatidis właśnie zaczął mu dziękować za pracę w terenie. 180 tys. dla nowych wspólnot misyjnych to niewielka kwota, ale jeśli zostanie mądrze rozdzielona pomiędzy państwa, w których Greków prawie nie ma, może się przydać. Tutaj, w Niżnym, również wspieramy takie projekty za pośrednictwem kościoła, głównie poprzez datki. Jak myślisz, jaki jest najlepszy sposób dystrybucji: według liczby potencjalnych parafian czy według próśb mieszkańców?

Елена Соловьёва

Согласна, 180 тысяч — это скромно, но если давать не просто по численности греков, а именно по реальным запросам от местных общин, как у вас в Нижнем, то эффект будет больше. У нас в Нью-Йорке такие вещи тоже часто держатся на пожертвованиях, а не на бюджете. А как вы у себя решаете, кому именно дать, если запросов больше, чем денег?

Paul Taylor

Yeah, the insurance numbers they tossed around in the breakout sessions were eye-opening – especially how many smaller parishes are getting squeezed on liability coverage. Did they end up adjusting the grant formulas at all to help cover that, or was it mostly talk?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →