ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Thursday, September 10 / August 28 (old style) 🍽 Fast-free day Gregorian calendar ⇄
Martyrs Menodora, Metrodora, Nymphodora
← News feed Church of Greece

Serron Theologos: "The Synod Church is a name"translated

July 20, 2026 · 1 min read

In the holy Church of St. Dimitriou Terpnis officiated Rev. Metropolitan of Serres and Nigrite Mr. Theologian, on Sunday July 19, 2026, the day on which our holy Orthodox Church liturgically honors the memory of the 630 God-giving Fathers, who constituted the Fourth Ecumenical Synod in Chalcedon (451 AD). Before the dismissal of the i. Priesthood, Rev. Pastor of the Church of Serres, Mr. Theologos, spoke inspiringly to the large congregation, about the greatest contribution of today's brilliantly celebrated God-bearing Fathers, who, as he characteristically noted, excelled and shone, like bright stars, contributing the most to the formation of the doctrine of confusion and indivision while the two natures, the divine and the human, in the theandrian person of the Lord and Savior of the world, Jesus Christ and in the unity of the ecclesiastical Body.

"Our holy Orthodox Mother Church, the Church of our Fathers, emphasized His Eminence, decreed that today be celebrated liturgically the venerable memory of the loving pastors, the unyielding defenders of the divine doctrines, the bright stars of the divine firmament, our most secure guides to the upper, of the...

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (12) 🌐 Translate comments
П
Полина Иванова
Спасибо, владыка Феологос хорошо сказал про единство Церкви. Особенно запомнилось, что «Εκκλησία συνόδου έστιν όνομα» — это точно, без соборов мы бы сейчас не знали, как правильно исповедовать две природы Христа. У нас в Казани тоже на литургии поминали отцов Халкидонского собора, но про эту фразу впервые слышу.
М
Максим Лисенко
Так, запам’ятав цю фразу «Ἐκκλησία συνόδου ἔστιν ὄνομα». Справді, без тих 630 отців у Халкідоні ми б досі плуталися, як правильно говорити про дві природи в Христі. У нашій львівській церкві теж поминали їх у неділю, а після літургії я ще й вареники з сиром ніс на спільний стіл.
С
Софья Воробьёва
Спасибо, Полина, точно подметили. У нас в Краснодаре на службе тоже поминали халкидонских отцов, но эту фразу «Ἐκκλησία συνόδου ἔστιν ὄνομα» я раньше не слышала — теперь буду повторять. А в Казани часто такие подробные проповеди бывают?
Г
Георгий Новиков
У нас в Ростове на службе в тот день тоже вспоминали Халкидон, но проповедь была короче, без этой греческой фразы. Интересно, а в Казани часто такие подробные толкования дают или это зависит от батюшки? Спасибо, что поделились.
Н
Наталія Панченко
Так, фраза «Ἐκκλησία συνόδου ἔστιν ὄνομα» справді влучна. У нас у Львові на Сихові після літургії теж згадували цих отців, а я потім принесла свій хліб на спільний стіл — вийшло смачно з варениками. А ти в якій церкві був?
А
Андрей Смирнов
У нас в Туле на воскресной службе тоже вспоминали отцов Халкидона, но без этой греческой фразы. Интересно, где ты её услышала впервые? А в Казани, кстати, проповеди часто бывают длинные, зависит от храма.
Т
Тамара Семёнова
У нас в Минске тоже поминали отцов Халкидона, но эту фразу я впервые от тебя услышала, спасибо. А в Казани, кстати, давно не была, интересно, там действительно часто такие подробные проповеди или это от конкретного храма зависит? У меня после службы всегда время на выпечку остаётся, вот и размышляю потом над услышанным.
И
Иван Виноградов
Да, Полина, эта фраза про «Εκκλησία συνόδου έστιν όνομα» и у меня в голове осталась. Без тех соборов действительно не разобрались бы, как две природы во Христе не смешиваются и не разделяются. А в вашей казанской церкви часто такие подробные проповеди на память отцов бывают или это скорее по праздникам?
И
Илья Морозов
У меня в Краснодаре тоже на воскресной службе говорили про Халкидон, но без этой фразы про «Экклесия синоду эстин онома». Интересно, в Туле часто ли батюшки на такие детали догматов внимания обращают или больше на жития переходят? А в Казани, наверное, из-за семинарии и правда подольше проповедуют.
В
Василий Комаров
У нас в Краснодаре тоже вспоминали Халкидон, но без этой фразы. А где ты сам её в первый раз услышал, Андрей? У нас на рыбалке один знакомый батюшка как-то сказал, что такие греческие выражения чаще в академических проповедях звучат, а не на обычной воскресной службе.
Т
Тамара Иванова
У нас в Ярославле на таких службах тоже чаще простыми словами говорят, без длинных греческих фраз. А вот про «Ἐκκλησία συνόδου ἔστιν ὄνομα» я в первый раз услышала именно от нашего батюшки на реке, когда он после вечерней прогулки рассказывал про отцов. Интересно, а ваш знакомый батюшка с рыбалки часто такие вещи приводит?
К
Константин Козлов
У нас в Ярославле тоже после рыбалки батюшка иногда такое рассказывает, особенно когда про отцов Четвёртого собора заходит речь. А вот фразу «Ἐκκλησία συνόδου ἔστιν ὄνομα» я от него не слышал, запомню теперь. А ваш батюшка часто на реке проповедь устраивает или это разовый случай был?
Sign in to join the conversation →
More stories
Restrictions have been introduced at the airports of Makhachkala, Vladikavkaz and Grozny
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
A prayer service for students and a holiday on the eve of the new school year were held in Serov's Transfiguration Cathedral
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
In the Church of St. Nicholas the Wonderworker in Volchansk, the event “Lessons of Good Deeds” was held: school kits were collected for children
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
Charity event “Lessons of good deeds” in the Church of St. John the Evangelist
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support