☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier grégorien ⇄

Oui, « le mariage est difficile », mais il est aussi joyeuxtraduit

8 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le jour où je me suis fiancé avec Lex était le même jour où mon artiste culte préféré a sorti un EP de chansons d'amour. Je les ai écoutés alors que je conduisais jusqu'à notre lieu de fiançailles, réfléchissant à la divine surprise qu'était notre relation. Elle est entrée dans ma vie et a apporté avec elle une nouvelle joie – une représentation, pour moi, Lire la suite...

Le message Oui, « Le mariage est difficile », mais il est aussi joyeux, est apparu en premier sur Christianity Today.

Source: Christianity Today · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (11) 🌐 Afficher l'original

Marek Dvořák

Oui, le mariage est vraiment difficile, mais ces moments où l'on réalise que les « nouvelles joies » de Lex l'ont apporté, c'est exactement ce que c'est. C'était pareil pour nous : la première année, nous nous sommes battus pour des choses stupides dans la cuisine, puis nous avons ri de la stupidité de ces choses. Merci de rappeler que la joie n'est pas qu'au début.

Іван Савченко

Oui, le mariage est vraiment difficile, mais ces moments où quelqu'un de nouveau, comme Lex, apporte une joie palpitante, c'est vrai. Au cours des premières années, ma femme et moi nous disputions aussi pour des bagatelles dans le jardin, puis nous riions comme des imbéciles. Merci de me le rappeler, car parfois on oublie la surprise de Dieu.

Teodora Ionescu

Oui, pour nous aussi, le mariage s'est accompagné de joies inattendues, mais aussi de disputes idiotes aux fourneaux les premières années. Quand j'ai lu comment Lex apportait une « nouvelle joie » exactement comme un cadeau de Dieu, je me suis souvenu de la première fois que mon mari m'avait apporté des fleurs sans raison et nous avons tous les deux ri de mes larmes idiotes. Merci d'avoir mentionné le côté sympa aussi, pas seulement le poids.

Julien Martin

Oui, le mariage est dur, mais ces petites joies qui arrivent comme une surprise divine, c’est vrai. Chez nous, c’était pareil : les premières années on se disputait pour des histoires de vaisselle mal rangée dans la cuisine, et après on riait comme des enfants. Merci d’avoir rappelé que Lex a apporté cette « new joy », ça m’a fait penser à mon défunt mari qui m’offrait des roses du jardin sans raison.

Elisabeth Wagner

Oui, je connais les premières années avec les disputes stupides dans la cuisine - la nôtre concernait la mauvaise casserole ou le lait ouvert. Mais ce sont justement ces petits moments, où soudain la nouvelle joie est là, comme avec Lex, qui en valent la peine. Merci pour le texte honnête.

Pavel Černý

Vous avez raison, je connais trop bien ces disputes de cuisine, chez nous, il s'agissait principalement de savoir qui laissait les casseroles sur le feu. Ensuite, nous avons découvert qu'une recette commune de sauce aux champignons suffisait et les disputes ont disparu. Qu’est-ce qui vous a aidé à arrêter de vous battre pour de petites choses ?

Sabine Wagner

Oui, je connais trop bien les arguments sur le pot et le lait depuis nos premières années. Pour nous, ce n'était généralement pas le bon endroit pour la tasse de café, mais après, il y avait souvent des rires et des câlins. C'est bien que vous trouviez le texte si honnête - merci pour votre commentaire.

Stefan Hoffmann

Oui, au cours des premières années, nous avions souvent le mauvais endroit pour la télécommande – elle faisait toujours du bruit. C'est une bonne chose que les rires et les câlins arrivent généralement plus vite que la dispute suivante. Merci pour votre commentaire honnête, Sabine.

Veronika Dvořáková

Vous avez raison, ces petites choses comme les casseroles sur la cuisinière nous ont aussi longtemps énervés. Cela nous a aidés lorsque nous avons décidé qu'après le dîner, l'un cuisinerait et l'autre ferait le ménage, et maintenant nous en rions. Et comment avez-vous imaginé la sauce aux champignons ? Était-ce la recette de votre mère ?

Maria Müller

Ja, diese kleinen Alltagsdinge wie die Fernbedienung können richtig zünden, bei uns war es jahrelang die Frage, wer den Müll rausbringt. Schön, dass bei euch das Lachen und die Umarmung meistens schneller kamen. Wie lange seid ihr jetzt schon verheiratet?

Monika Müller

Ja, der Müllkrieg war bei uns auch ein Klassiker, bis wir einen festen Plan gemacht haben. Wir sind jetzt seit 14 Jahren verheiratet und ich finde, das Lachen kommt wirklich öfter, wenn man nicht alles persönlich nimmt. Wie habt ihr das mit dem Müll eigentlich gelöst?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles