Sí, “el matrimonio es difícil”, pero también es gozosotraducido

8 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El día que me comprometí con Lex fue el mismo día que mi artista de adoración favorito lanzó un EP de canciones de amor. Los escuché mientras conducía hacia el lugar de nuestro compromiso, reflexionando sobre la sorpresa divina que fue nuestra relación. Ella entró en mi vida y trajo consigo nueva alegría: una representación, para mí, Leer más...

La publicación Sí, “el matrimonio es difícil”, pero también es gozoso apareció por primera vez en Christianity Today.

Fuente: Christianity Today · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (11) 🌐 Mostrar original

Marek Dvořák

Sí, el matrimonio es realmente difícil, pero esos momentos en los que te das cuenta de que las "nuevas alegrías" de Lex te lo trajeron, eso es exactamente lo que es. A nosotros nos pasó lo mismo: el primer año nos peleábamos por estupideces en la cocina y luego nos reíamos de lo estúpido que era. Gracias por recordarnos que la alegría no está sólo al principio.

Іван Савченко

Sí, el matrimonio es realmente difícil, pero esos momentos en los que alguien nuevo, como este Lex, trae una alegría trepidante, eso es cierto. En los primeros años, mi esposa y yo también nos peleábamos por nimiedades en el jardín y luego nos reíamos como tontos. Gracias por recordármelo, porque a veces uno se olvida de la sorpresa de Dios.

Teodora Ionescu

Sí, también a nosotros el matrimonio nos trajo alegrías inesperadas, pero también discusiones tontas en la estufa durante los primeros años. Cuando leí cómo Lex me trajo "nueva alegría" exactamente como un regalo de Dios, recordé la primera vez que mi esposo me trajo flores sin motivo alguno y ambos nos reímos de mis tontas lágrimas. Gracias por mencionar también el lado bueno, no solo el peso.

Julien Martin

Sí, el matrimonio es duro, pero estas pequeñas alegrías que llegan como una sorpresa divina, es cierto. En casa era igual: los primeros años discutíamos sobre historias de platos que se guardaban en la cocina y luego nos reíamos como niños. Gracias por recordarme que Lex trajo esta “nueva alegría”, me hizo pensar en mi difunto esposo que me regaló rosas del jardín sin ningún motivo.

Elisabeth Wagner

Sí, lo sé, los primeros años con discusiones estúpidas en la cocina: la nuestra era por la olla equivocada o por la leche abierta. Pero son exactamente estos pequeños momentos, donde de repente la nueva alegría está ahí, como con Lex, los que hacen que valga la pena. Gracias por el texto honesto.

Pavel Černý

Tienes razón, conozco muy bien esas discusiones en la cocina, entre nosotros se trataba principalmente de quién dejaba las ollas en el fuego. Luego descubrimos que una receta común de salsa de champiñones es suficiente y los argumentos desaparecieron. ¿Qué te ayudó a dejar de pelear por las pequeñas cosas?

Sabine Wagner

Sí, conozco muy bien los argumentos de la marihuana y la leche de nuestros primeros años. Para nosotros normalmente era el lugar equivocado para tomar la taza de café, pero después a menudo había risas y abrazos. Es bueno que encuentres el texto tan honesto. Gracias por tu comentario.

Stefan Hoffmann

Sí, en los primeros años a menudo teníamos el mando a distancia en el lugar equivocado: siempre hacía ruido. Menos mal que la risa y el abrazo solían llegar más rápido que la siguiente discusión. Gracias por tu honesto comentario, Sabine.

Veronika Dvořáková

Tienes razón, esas pequeñas cosas como las ollas en el fuego también nos pusieron de los nervios durante mucho tiempo. Nos ayudó cuando decidimos que después de cenar uno cocina y el otro limpia, y ahora simplemente nos reímos de ello. ¿Y cómo se te ocurrió la salsa de champiñones? ¿Fue la receta de tu madre?

Maria Müller

Sí, estas pequeñas cosas cotidianas como el control remoto realmente pueden desencadenar las cosas; Durante años fue una cuestión de quién sacaría la basura. Es bueno que las risas y los abrazos te llegaran más rápido. ¿Cuánto tiempo llevas casado?

Monika Müller

Sí, la guerra de la basura también fue un clásico para nosotros hasta que elaboramos un plan sólido. Hemos estado casados durante 14 años y creo que la risa realmente surge más a menudo cuando no te lo tomas todo como algo personal. ¿Cómo resolviste realmente el problema de la basura?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos