Міжнародний проект досліджуватиме походження сувоїв Мертвого моря за допомогою штучного інтелектупереклад

Міжнародний проект досліджуватиме походження сувоїв Мертвого моря за допомогою штучного інтелекту. Акція має на меті з’ясувати, де були створені та скопійовані деякі з найважливіших текстів біблійного світу.

Ініціатива під назвою «Following Scribes and Manuscripts» координується професором Младеном Поповічем з Університету Гронінгена та отримує грант у розмірі 2,5 мільйона євро від Європейської дослідницької ради (ERC).

Протягом наступних п’яти років фахівці з біблеїстики, археології, хімії, матеріалознавства та штучного інтелекту співпрацюватимуть, щоб проаналізувати походження рукописів.

Таємниця Кумрану Сувої Мертвого моря містять деякі з найдавніших відомих копій книг Старого Завіту, а також численні інші єврейські твори періоду Другого Храму. Хоча тексти досліджували десятиліттями, питання про те, де вони були написані та скопійовані, залишається відкритим.

Дослідники намагаються визначити, чи були рукописи зроблені громадою, яка жила поблизу Кумрану, чи прийшли вони з інших центрів...