Президент Доналд Тръмп съкрати размера на два национални паметника в Юта, отменявайки защитните мерки, установени от демократичните му предшественици върху публични земи, които са свещени за много коренните индианци.превод

Президентът Доналд Тръмп в понеделник рязко намали размера на два национални паметника в Юта, отменявайки защитните мерки, установени от демократичните му предшественици върху публични земи, които са свещени за много коренните индианци. Националните паметници Бърс Еърс и Гранд Стейркейс-Ескалантъ в южната част на Юта разполагат с древни скални жилища, скални надписи и живописни каньони, както и с въгленови и уранови залежи, които държавните власти искат да бъдат освободени за развитие. Тръмп, републиканец, издаде декрети според Закона за антиквариите, за да съкрати размера им с около 90% всяка. Той предприемаше подобни действия по време на първия си мандат, но те бяха отменени от президент Джо Байдън, демократ. Последното решение е част от усилията на Тръмп и други републиканци да преобразуват управлението на обширни земи, собственост на данъкоплатците, концентрирани в западните щати. Администрацията на Тръмп и републиканците в Конгреса се стремят да разширят дървосека, минните и дървосечните дейности върху публични земи, като отменят защитата на застрашени видове и съкращават мерките за запазване на природата. „Те взеха земята от хората напълно искрено“, заяви Тръмп на събитието за подписване в Белия дом в понеделник. „Ние я връщаме обратно.“ Президент…