«Это не миротворческая инициатива — это террористическая кампания»: религиозные лидеры Техаса осуждают гибель ICEперевод

ОСТИН, Техас (RNS) – Группа религиозных лидеров собралась в среду (22 июля) в Капитолии штата Техас, чтобы осудить недавние смерти, связанные с иммиграционным контролем в Техасе, Мэне и Флориде, и потребовать, чтобы федеральные иммиграционные агенты прекратили то, что один пастор назвал «террористической кампанией» против мигрантов.

«Мы скорбим о каждой смерти, каждом акте насилия и каждой правоприменительной практике, которая без необходимости ставит под угрозу человеческую жизнь или умаляет данное Богом достоинство наших соседей-иммигрантов», — заявила епископ Сью Бринер из Синода Юго-Западного Техаса Евангелическо-лютеранской церкви в Америке. «Когда страх начинает формировать повседневную жизнь наших соседей, настало время проявиться церкви».

Пресс-конференция в Капитолии собрала около двух десятков лидеров Объединенной методистской церкви, Епископальной епархии Техаса, Южной центральной конференции Объединенной церкви Христа, Национального совета еврейских женщин и других религиозных групп. Texas Impact, межконфессиональная общественная правозащитная сеть, организовала мероприятие в ответ на убийство 7 июля Лоренцо Сальгадо Араухо во время остановки движения агентами иммиграционной и таможенной полиции США в Хьюстоне.…