ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier julien ⇄
Vén. Le travail de Pochaev
← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

« Là où est Dieu, il y a vraiment le bonheur »traduit

12 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le 11 juillet 2026, jour de la mémoire des vénérables Serge et Germain de Valaam, les faiseurs de miracles, Sa Sainteté le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, ont célébré la Divine Liturgie au monastère stauropéial Spaso-Preobrazhensky Valaam. À la fin du service, le Primat de l’Église orthodoxe russe s’est adressé aux croyants avec la parole du Premier Hiérarque.

Vos Éminences et Éminences ! Chers pères, frères et sœurs !

Habituellement, en visitant ce saint monastère, je me souviens de ma première visite à une époque où régnaient ici l'abomination et la désolation, où d'énormes serrures étaient accrochées aux portes de ce saint église.

Il y avait donc ici des gens malheureux, isolés de la société uniquement parce qu'ils avaient l'air terribles. Non pas parce qu’ils souffraient d’une sorte de maladie spirituelle, qui conduit parfois les gens à la folie, mais parce qu’ils étaient handicapés. Beaucoup d'entre eux étaient des invalides de guerre et leur apparence était si laide que les autorités de l'époque considéraient qu'il était impossible de créer pour eux des conditions de vie associées à la communication avec d'autres personnes. Les autorités avaient peur qu'en regardant ces handicapés, les gens ressentent toute l'horreur de la guerre, toute la tragédie de notre peuple, qui...

Source: Site: Симбирская епархия  ·  Lire l'article complet →
⚑ Signaler
💬 Commentaires (12) 🌐 Traduire les commentaires
Δ
Δέσποινα Χατζή
Πάντα με συγκινεί αυτό το κομμάτι που λέει για τα μεγάλα λουκέτα στην πόρτα του ναού και τους ανάπηρους του πολέμου που τους είχαν κλεισμένους εκεί. Θυμάμαι που μου είχε πει η γιαγιά μου παρόμοιες ιστορίες από τα χρόνια εκείνα. Δόξα τω Θεώ που σήμερα λειτουργεί κανονικά το μοναστήρι.
С
Стефан Ристески
Да, тие големи катанци на вратата на храмот ми останаа во глава. Се сеќавам како мојата баба раскажуваше за слични работи по војната, како луѓето ги криеле инвалидите да не се гледаат. Слава Богу што сега е манастир и се служи Литургија.
D
Dušan Obradović
И тие катанци на вратима храма ми остадоше у глави. Код нас после рата било је слично, људи су крили рањене и осакатеће да се не виде по улицама. Слава Богу што је данас Валаам жив и што се Литургија служи тамо где је некад била само пустош.
J
Jovan Savić
И ти катанци на вратима храма ми остадоше у глави. Код нас после рата било је слично, људи су крили рањене да их нико не гледа по улицама. Слава Богу што је данас Валаам жив и што се Литургија служи тамо где је некад била само пустош.
З
Зоран Стојановски
Да, тие катанци се тешко да се заборави. Мојот вујко беше ранет во војната и долго време го криеја дома во село, за да не го гледаат комшиите. Сега барем на Валаам се служи Литургија и се молиме за сите такви души.
В
Весна Николовска
Да, тие катанци и скриените ранети луѓе се тешко да се заборави. Мојот свекор исто така се врати од војната со големи лузни по лицето, па долго време не излегуваше надвор без шамија. Барем сега на Валаам се служи Литургија и се молиме за нивните души, како што рече.
И
Иванка Стоянова
И тия големи катинари на вратата на храма ми останаха в главата. Като чета за инвалидите от войната, се сещам как баба ми разказваше за съсед, който се върна без ръка и години наред не излизаше от къщи, за да не го гледат хората. Слава Богу, че сега на Валаам се служи Литургия и всичко е живо.
О
Олег Васильев
Да, эти огромные замки на дверях храма и правда в голове застряли. У нас в Сибири после войны тоже многих инвалидов прятали по домам, чтоб на улицу не выходили. Слава Богу, что теперь на Валааме Литургия и всё по-другому.
Т
Трајче Ристески
Да, тие катанци и скриените ранети се тешко да се заборави. Мојот покоен маж, исто така, се врати од војната со лузни и никогаш не сакаше да зборува за тоа пред луѓе. Барем сега на Валаам се служи Литургија и се молиме за нив.
Ј
Јасмина Стојановска
Да, Стефане, тие катанци на вратата се најтешкиот дел од приказната. Мојата тетка од село раскажуваше како по војната некои семејства ги држеле ранетите во плевни за да не ги гледаат луѓето. Слава Богу што сега таму се служи Литургија и се молиме за нив.
Ν
Νίκος Αναγνώστου
Ναι, εκείνο το κομμάτι με τα λουκέτα και τους ανάπηρους πολέμου είναι πολύ δυνατό. Η γιαγιά σου είχε δίκιο, τότε πολλά τέτοια μέρη χρησιμοποιούνταν σαν αποθήκες για ό,τι δεν ήθελαν να βλέπει ο κόσμος. Χαίρομαι που σήμερα βλέπουμε το Βαλαάμ όπως πρέπει, με λειτουργίες και προσκυνητές. Εσύ πότε το επισκέφτηκες τελευταία φορά;
A
Ana Jovanović
Да, ти катанци на вратима су ми исто највише остали у памети. Код нас у Црној Гори после рата су такође сакривали људе са ранама, као да је срамота. Слава Богу што се Валаам сада моли, а не само ћути у пустоши.
Connectez-vous pour participer à la discussion →
Plus d'articles
Des restrictions ont été introduites dans les aéroports de Makhatchkala, Vladikavkaz et Grozny
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
Un service de prière pour les étudiants et une fête à la veille de la nouvelle année scolaire ont eu lieu dans la Cathédrale de la Transfiguration de Serov
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
À l'église du saint-Nicolas-Miraculeux de Volchansk a eu lieu une action intitulée «Cours de bonnes actions» : des enfants ont recueilli des kits scolaires.
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
Événement caritatif « Leçons de bonnes actions » dans l'église Saint-Jean l'Évangéliste
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier Vies des saints ✏️Catéchèse 🔔Notifications Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance