Св. Macarie Protopsaltu stihirar беше лансиран на меѓународниот мастерклас по византиско пеење во Јашипревод

„Stihirarar Sfântului Macarie Protopsaltul“ излезе во среда, на третиот ден од Меѓународниот мастерклас по византиско пеење од Јаши.

Книгата ја претстави отец Професор Константин Јустин Стоица, основач и диригент на „Влашко-византискиот“ хор од Архиепископијата Бузау и Вранчеа, заедно со членовите на уредничкиот тим.

Том го претставува комплетното издание на Стихирар составено од Свети Макари Протопсалт и е направено од група дипломци и студенти на Секцијата за византиска музика на Националниот универзитет за уметности „Џорџ Енеску“ во Јаши. Делото се појави под покровителство на манастирот Путна и Културното здружение Византија, во соработка со манастирите Путна и Сихастрија.

Според организаторите, делото „чекало 201 година за да се види светлината на печатот“ и вклучува преводи од голема вредност од грчки јазик, што претставува референтно дело за црковните пејачи.

Третиот ден од настанот Истиот ден, учесниците на мастеркласот учествуваа на светата Литургија што во Стариот соборен храм „Свети Ѓорѓи“ во Јаши ја чиноначалствуваше Неговата Светост Отец Теофан, митрополит Молдавско-буковински г.…