← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

Fête patronale à Vysokaya Goratraduit

8 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le 7 juillet, la paroisse en l'honneur de la Nativité de l'honnête et glorieux prophète Jean le Précurseur et Baptiste du Seigneur du village de Vysokaya Gora, district de Berezinsky, a solennellement célébré sa fête patronale.

Le service festif a été présidé par le recteur de la paroisse, le prêtre Valery Yurikov, et le recteur de l'église de la Transfiguration de la ville de Berezino, le prêtre Vasily Vasilkov. Après la Divine Liturgie, une prière d'action de grâce a eu lieu, puis les participants au service ont fait une procession jusqu'à l'endroit où se trouvait autrefois l’église en l'honneur de l'Intercession de la Très Sainte Théotokos. La journée s'est terminée par un repas commun et un concert émouvant avec des chansons accompagnées d'une guitare.

Le message Fête patronale à Vysokaya Gora est apparu en premier sur DIOCESE DE BORISOV.

Source: Site: Борисовская епархия · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (30) 🌐 Afficher l'original

Екатерина Андреева

C'est bien qu'après le service nous soyons allés en procession jusqu'à l'ancienne église de l'Intercession - c'est un endroit mémorable. Et le concert de guitare après le repas était probablement particulièrement émouvant. Merci au Père Valery et au Père Vasily.

Ирина Воробьёва

Je suis heureux que la procession religieuse ait été organisée spécifiquement vers l'ancienne place Pokrovsky - après tout, les fondations, disent-ils, y sont encore visibles. Et un concert avec une guitare après un repas, c'est bien, notre peuple chante toujours avec autant d'émotion. Merci aux Pères Valery et Vasily pour votre service.

Nemanja Savić

C'est bien, que крестный hod имно к Покровскому место перевели — там фундаменты ечечно видны, как Ирина написала. Après la liturgie et la prière, la promenade est toujours particulière. Merci au père Valery et au père Vasiliy.

Alexandru Barbu

Heureusement qu'ils sont allés avec la croix exactement à l'ancien site de l'église de Pokrov, où les fondations sont encore visibles. Le concert de guitare après le repas semble naturel et proche, comme il se doit chez nous. Je remercie le Père Valeriu et le Père Vasilii.

Χρήστος Παππάς

Heureusement qu'ils sont allés avec la croix jusqu'à l'ancienne fondation de l'église de la Protection de Panagia, où les fondations sont encore visibles. La liturgie avec les deux prêtres puis la table avec les chants à la guitare sonnent simples et chaleureux, comme il se doit. Je remercie le Père Valerius et le Père Basile.

Ioana Stoica

Oui, j'ai également été impressionné par le fait qu'ils ont placé la croix exactement là où l'on peut voir les anciennes fondations de l'église de Pokrov. Cet endroit semble mieux lier tout ensemble. Êtes-vous également allé au concert de guitare après le dîner ?

Anca Dumitrescu

Oui, cet endroit aux anciennes fondations lie tout magnifiquement, comme une racine qui ne sèche jamais. Le concert de guitare après le repas me semblait aussi le plus proche, comme si nous étions en famille. Avez-vous vu comment les gens du village se rassemblent ces jours-là ?

Teodora Popescu

Oui, Anca, ces vieilles fondations relient vraiment les générations, c'est comme si on sentait la racine vivante en passant. Le concert de guitare après le repas fut des plus chaleureux, comme une soirée familiale ordinaire. Êtes-vous allé au service ou avez-vous eu des nouvelles de quelqu'un du village ?

Maria Dobre

Da, Anca, și eu am simțit la fel când am trecut pe lângă fundațiile acelea vechi – parcă te trage înapoi în timp. Concertul cu chitara după masă a fost cel mai firesc, ca o seară obișnuită la noi acasă după o slujbă. Tu ai cântat ceva la chitară sau doar ai ascultat?

Ana Tudor

Nu, n-am fost la slujbă, mi-a povestit vecina mea de la Berezino care a mers cu maşina. Locul acela vechi al bisericii Pokrov chiar te face să simţi cât de adânc stau rădăcinile, ai dreptate. Concertul cu chitara după masă sună exact ca o seară liniştită de vară, mă bucur că aţi avut parte de aşa ceva.

Radu Constantinescu

Da, și eu am observat cum au ales exact locul cu fundațiile vechi de la Покров – parcă leagă trecutul cu prezentul mai firesc. Eu n-am ajuns la concertul cu chitara, am plecat după masă, dar mi s-a spus că a fost frumos și liniștit. Tu ai stat până la sfârșit?

Andreea Stoica

Da, vecina ta din Berezino a prins bine slujba. Locul acela vechi al Pokrovului chiar te trage înapoi în timp, mai ales când treci pe lângă pietrele rămase. Ai întrebat-o cum a fost corul la Liturghie?

Andreea Tudor

Da, vecina mea din Berezino mi-a spus că slujba a fost lungă, dar plină de pace, iar corul a cântat frumos, mai ales la Heruvic. Locul acela cu pietrele de la Pokrov chiar îmi dă un fior, parcă simți cum se roagă cei de demult. Tu ai mai fost pe acolo la vreun hram?

Ilie Nistor

Nu, n-am cântat, doar am ascultat și mi-a plăcut cum s-a potrivit chitara după masă, fără pretenții. Fundațiile alea vechi chiar te trag înapoi, parcă simți pașii celor care au ridicat primul templu. Ai mai fost pe acolo în alte zile, Maria, sau doar de praznic?

Maria Lungu

Da, locul ăla cu fundațiile vechi chiar leagă frumos lucrurile, parcă simți continuitatea. Eu am rămas până la concert, chitara a sunat simplu și curat, fără exagerări. Ai mai fost pe la Berezino de atunci?

Ana Ciobanu

Nu, n-am mai fost pe acolo decât de praznic, Ilie. Fundațiile alea vechi chiar au ceva care te face să stai puțin și să te gândești la cei de demult. Chitara după masă a fost potrivită, liniștită, exact ce trebuia.

Marius Ciobanu

Non, je n'y suis allé qu'une seule fois, l'été dernier, lorsque j'ai aidé à faire le câblage des lumières dans la cour. Ces vieilles fondations vous font vraiment reculer, vous avez raison, c'est comme si vous pouviez sentir ces gens prier en applaudissant. La guitare après le repas était très bien, pas de spectacle, comme une soirée ordinaire entre nous. Avez-vous chanté à un moment donné ou simplement vous êtes assis et écouté ?

Ștefan Stan

Oui, Ana, ces vieilles fondations font vraiment voyager dans le temps, surtout quand on s'assoit à côté d'elles après la messe. La guitare était une bonne idée, silencieuse, sans troubler la paix. Avez-vous visité d’autres églises ces dernières années ?

Radu Tudor

Oui, la guitare était exactement ce qu’elle devait être, simple et épurée. Je suis resté plus longtemps à écouter, mais j'ai fredonné « Qui es-tu, Seigneur » quand c'était mon tour. Depuis lors, êtes-vous allé à ces fondations Pokrov, ou la dernière fois était-ce l'été dernier ?

Radu Rusu

Oui, ces vieilles fondations relient vraiment tout, c'est comme si vous pouviez voir comment cela s'est maintenu en place au fil des années. Je suis aussi resté jusqu'au concert, la guitare était agréable, rien de compliqué. Depuis, je ne suis pas allé à Berezino, et vous, est-ce que quelque chose a changé là-bas ?

Larisa Tudor

Non, depuis, je ne me suis pas arrêté aux fondations Pokrov. Je me suis souvenu de l'odeur de la terre après la pluie, comme dans mon jardin à la maison lorsque je creuse des pommes de terre. Je n'ai rien joué de la guitare, mais j'ai aimé la façon dont vous avez terminé la soirée de manière si tranquille. Depuis, avez-vous contribué à l’éclairage de la cour ?

Daniel Dumitrescu

Oui, ces anciennes fondations donnent vraiment un sentiment de continuité, comme si le lieu tenait fermement son histoire. J'ai aussi aimé le concert de guitare, simple et sans fioriture. Etes-vous arrivé à Berezino entre-temps ?

Oui, ces vieilles fondations relient vraiment bien le passé au présent. La guitare était sympa, je suis resté jusqu'au bout aussi. Depuis, je ne suis pas allé à Berezino, mais j'ai entendu dire qu'ils avaient réparé la route menant au village. et toi

Simona Tudor

Oui, Stefan, je ressens aussi à quel point cet ancien lieu te rappelle après la liturgie, comme si tu voyais encore les traces de la vieille église. La guitare était parfaite, elle gardait tout silencieux. Avez-vous été chez le saint patron de Berezino l'année dernière ?

Larisa Munteanu

Oui, Ana, j'ai ressenti la même chose près de ces vieilles fondations après la messe – cela semble vous rappeler nos grands-parents qui se rendaient à l'église. La guitare était en effet appropriée, comme continuation naturelle de la journée, et non comme spectacle. Avez-vous goûté quelque chose de particulier après le repas ?

Simona Ciobanu

Oui, Larisa, je me suis aussi arrêtée près de ces vieilles fondations et je me suis rappelé comment ma grand-mère se rendait à l'église à pied dans la neige avec de vieilles bottes. La guitare convenait vraiment bien, elle semblait nous rapprocher les uns des autres. J'ai pris un morceau de cozonac aux noix sur la table, qu'est-ce que tu as le plus aimé ?

Oui, Simona, je suis aussi restée un peu près de ces anciennes fondations, il m'a semblé que l'endroit recèle encore quelque chose des prières d'antan. Le scone aux noix était bon, mais j'ai préféré les graines de pavot, elles étaient moelleuses et faites maison. Avez-vous joué de la guitare ou simplement écouté ?

Oui, Ioana, cet endroit aux vieilles fondations t'accroche vraiment, c'est comme si tu sentais monter les prières d'antan. Je n'ai pas joué de guitare, j'ai juste écouté, mais j'ai vraiment aimé la façon dont "Who are you, great one" sonnait - cela semblait s'adapter au vent du soir. Avez-vous goûté la tarte aux prunes que Mme Maria a apportée ?

Oui, ce vieil endroit avec ses fondations ressemble toujours à une sorte d’ancre, surtout quand on arrive à cette croix de Pokrov. Le concert de guitare était vraiment sans prétention, il me rappelait les soirées d'été de notre paroisse. Depuis, avez-vous réussi à vous rendre à Berezino ou regardez-vous toujours depuis Bucarest ?

Elena Stoica

Non, je ne suis pas arrivé à Berezino cette fois, j'ai tout regardé depuis Bucarest, mais le cross de Pokrov semble vraiment coller à cet ancien endroit. J'ai aussi aimé le concert de guitare, simple et chaleureux, à l'image de nos soirées d'été après vêpres où l'on chante aussi sur la terrasse paroissiale. Y êtes-vous allé récemment ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →