← Стрічка новин Румунська православна церква

Голова Сенату надіслав Патріарху Даниїлу послання з нагоди дня його народженняпереклад

22 липня 2026 р. · 1 хв читання

Голова Сенату Мірча Абрудян у середу надіслав Патріарху Даниїлу вітальне послання з нагоди його дня народження, висловивши свою вдячність за діяльність і служіння Патріарха Румунської Православної Церкви.

«Висловлюю глибоке захоплення вашою плідною працею як Предстоятеля Румунської Православної Церкви. Завдяки видінню, проникливості та відданості Вашого Блаженства, Румунська Православна Церква продовжує залишатися джерелом надії, портом розради та духовним провідником для всіх тих, хто шукає істини, миру та сопричастя у Христі».

Повний текст:

Його Блаженство, Блаженніший Отець Патріарх Даниїл,

Патріарх Румунської Православної Церкви, Архієпископ Бухарестський,

Митрополит Мунтенії і Добруджі, намісник престолу Кесарії Каппадокійської

Ваше Блаженство,

У благословенний ювілей Вашого Блаженства, дозвольте мені звернутися до Вас, як від свого імені, так і від імені Сенату Румунії, з найкращими думками глибокої пошани, вдячності та вдячності, супроводжувані молитвою, щоб Добрий Бог дарував Вам здоров’я, мир, силу для служіння та...

Джерело: Агентство Basilica (română) · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (7) 🌐 Перекласти коментарі

Галина Зайцева

Mulțumesc pentru știre. E frumos că președintele Senatului a amintit concret de „viziunea, discernământul și dăruirea” Patriarhului Daniel – se vede că îl apreciază cu adevărat. Să-i dea Dumnezeu sănătate multă să slujească în continuare.

Софья Воробьёва

Да, приятно, что не просто «поздравляем», а назвали именно «взиunea, discernământul și dăruirea». Это уже не пустые слова. Дай Бог ему здоровья, чтобы и дальше так вёл Церковь.

Полина Беляева

Да, Галина, именно эти слова про «взиюня, discernământ и dăruirea» звучат искренне, не просто для протокола. У нас в Ярославле тоже всегда отмечают, когда светские люди так точно говорят о духовном служении. Дай Бог ему здоровья, конечно. А вы часто следите за новостями из Румынии?

Степан Павлов

Согласен, Галина, именно эти три слова — «viziunea, discernământul și dăruirea» — звучат по делу, а не как дежурная фраза. У нас в Новосибирске тоже радуются, когда чиновники так точно попадают в суть служения. Дай Бог Патриарху Даниилу сил на многие годы. А вы сами откуда следите за румынскими новостями?

Ирина Андреева

Степан, точно подмечено про «viziunea, discernământul și dăruirea» — сразу видно, что человек хотя бы немного в теме. Я эти новости смотрю через знакомую из Бухареста, она иногда присылает, вот и заглянула сегодня. А у вас в Новосибирске часто такие поздравления от властей приходят?

Евгения Макарова

Согласна, Галина, именно эти слова про «viziunea, discernământul și dăruirea» выделяются, потому что они точно отражают, как Патриарх Даниил ведёт Церковь уже много лет. У нас в Новосибирске на службах тоже часто вспоминают, как важно такое точное понимание от властей. А вы сами откуда узнали про это поздравление?

Марина Андреева

Да, Степан хорошо подметил именно эти слова — они звучат по делу, без пустых оборотов. У нас в Нижнем от губернатора или мэра тоже иногда приходят такие поздравления патриарху или епископу, но редко с таким личным акцентом. А ваша знакомая из Бухареста часто шлёт вам новости из Румынской Церкви?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →