რომის პაპი ლეო XIV მოუწოდებს ევანგელურ მიდგომას ძალის და „ამპარტავანი განსჯის“ გარეშეთარგმანი

რომის პაპმა ლეო XIV-მ კვირა გააფრთხილა, არ წარმოვიდგინოთ ღმერთი, როგორც „ძლევამოსილი ფიგურა, რომელიც თავს ძალით აკისრებს, რომელიც იპყრობს და დომინირებს, ან ტრიუმფალურად მოდის“ და მოუწოდა ქრისტიანებს მიეღოთ სახარებაზე ორიენტირებული მიდგომა, რომელიც გამოირჩევა თავმდაბლობითა და ნდობით.

ანგელოზის ლოცვის წინ სიტყვით გამოსვლისას თავისუფლების მოედანზე, კასტელ განდოლფოში, სადაც ის რამდენიმე კვირას ისვენებს ორშაბათს, 27 ივლისამდე, პაპმა დაფიქრდა სახარების კითხვაზე.

მთესველის იგავის შემდეგ იესო ხალხს მიმართავს კარგი ხორბლისა და სარეველების, მდოგვის თესლისა და ცომის საფუარის გამოსახულებით, აღნიშნა პაპმა.

„ეს სამი მოკლე იგავი იხსენებს ისტორიაში ღვთის სამეფოს მოსვლას, მის მოქმედებას ადამიანთა ცხოვრებაში და როგორ იზრდება, ფართოვდება და გარდაქმნის სამყაროს შიგნიდან“, - თქვა პაპმა ლეომ.

ამ გამოსახულებების მეშვეობით, განაგრძო მან, იესო აფრთხილებს, არ ვიფიქროთ ღმერთზე ძირითადად ძალაუფლების, ბატონობისა და ტრიუმფის თვალსაზრისით.

„სანაცვლოდ, ღმერთი მხარს უჭერს სიმცირეს, მისი გონიერი სიყვარულის ნიშანს, რომლითაც ის გვაძლევს თავისუფალს, მივიღოთ ან უარვყოთ იგი“, - თქვა პაპმა. „მისი სიყვარული სარეველებს შორისაც კი აგრძნობინებს მის არსებობას, მოქმედებს ფარული და უხილავი სახით, როგორც ყველაზე პატარა თესლი და…