Die „ehrfürchtige Respektlosigkeit“ der Popkultur: Wie Künstler Ironie, Aufrichtigkeit und Religion verwischenübersetzt

LOS ANGELES (AP) – Der Indie-Musiker Alex Cameron ist für seine transgressiven Texte bekannt. Als er während seines Konzerts in einem trendigen Viertel von Los Angeles anfing, leidenschaftlich über Jesus zu singen, schien die Menge nicht sicher zu sein, ob er erwartete, dass sie lachen oder anbeten würden.

„Jesus hatte nie keinen Porno / Jesus hatte nie Kokain / Jesus hatte nie Ibiza / Er ging nie nach Spanien“, gurrte der australische Singer-Songwriter und löste sporadisches Lachen im ganzen Veranstaltungsort aus.

Diese Mischung aus Absurdem und Aufrichtigem spiegelt eine Art künstlerische Auseinandersetzung mit existenziellen Fragen wider, die bei Menschen, von denen viele keine Verbindung zur organisierten Religion haben, zunehmend Anklang findet. Einige Gelehrte haben dafür sogar einen Namen: „ehrfürchtige Respektlosigkeit“.

Als Cameron den Refrain erreichte, verstummte das Gelächter. „Aber jedes Mal, wenn er sprach / Die Leute versammelten sich um ihn / Als er ihnen die Füße wusch / Die Dämonen kamen alle heraus / Wann wird er also wiederkommen?“ Er sang zu einer wehmütigen E-Gitarre.

Für einige lustig, für andere möglicherweise beleidigend, ist in „Jesus Never Had No Porno“ und anderen Cameron-Songs, die ähnliche Themen aufgreifen, eine spürbare Ernsthaftigkeit zu spüren.

„Du wurdest vor Lachen entwaffnet. Jetzt bist du irgendwie offen für alles.…