Επιστολές των Αποστόλων προς τον καθένα μαςμετάφραση

Τα έργα των αγίων αποστόλων έπαιξαν τεράστιο ρόλο στη διαμόρφωση και ενίσχυση της Εκκλησίας του Χριστού. Σε κάθε Θεία Λειτουργία ακούμε εποικοδομητικά αποσπάσματα από τις Αποστολικές Επιστολές, από το Βιβλίο των Πράξεων των Αγίων Αποστόλων.   Τι είναι τα μηνύματα P; Αν επιλέξουμε το απλούστερο και πιο κατανοητό συνώνυμο αυτής της λέξης, αυτές είναι οι επιστολές των αποστόλων που απευθύνονται στον καθένα μας.

Φυσικά, μπορεί κανείς να αντιταχθεί κάπως έτσι: «Οι απόστολοι έγραψαν αυτά τα κείμενα πριν από πολύ καιρό και καθόλου για εμάς. Είναι δύσκολο να τα κατανοήσουν οι σύγχρονοι άνθρωποι». Πράγματι, ζούμε σε άλλη εποχή, περιβαλλόμαστε από διαφορετικό περιβάλλον, η εκκλησιαστική ζωή έχει αλλάξει επίσης από την εποχή των αποστόλων, αλλά αυτό δεν πρέπει να μας εμποδίζει να αντλούμε σοφία από αυτά τα κείμενα, η οποία έχει σκοπό να γίνει στήριγμα στην πνευματική μας ζωή. Το βιβλίο «Fisers of Men» του ιερέα Anthony Borisov, καθηγητή στη Θεολογική Ακαδημία της Μόσχας, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε και να φέρετε πιο κοντά στη ζωή σας τα έργα των αποστόλων.

Περιέχει τους στοχασμούς του πατρός Αντώνιου, αφιερωμένοι στα αποστολικά αναγνώσματα τις Κυριακές και τις αργίες. Όπως σημειώνει ο συγγραφέας, στην Ορθόδοξη Εκκλησία ο ετήσιος κύκλος των ακολουθιών δεν συνδέεται με συγκεκριμένη ημερομηνία, αλλά ξεκινά με το Πάσχα, επομένως οι ερμηνείες που παρουσιάζονται στο βιβλίο ξεκινούν και από το Πάσχα...