← Nachrichten Rumänisch-orthodoxe Kirche

Die Leistung eines Robotikteams aus Focșani wurde von der Repräsentantenkammer aus Texas gewürdigtübersetzt

13. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Die Leistung des AICitizens-Robotikteams des „Al. I. Cuza“ National College aus Focșani bei der Robotik-Weltmeisterschaft wurde durch einen offiziellen Beschluss des Repräsentantenhauses von Texas, Vereinigte Staaten von Amerika, gewürdigt.

Das Robotik-Team gab am Freitag durch einen Beitrag auf der offiziellen Facebook-Seite bekannt, dass es offizielle Glückwünsche vom Büro der Abgeordneten Mihaela E. Pleșa erhalten habe, der ersten rumänisch-amerikanischen Abgeordneten, die in das texanische Staatsparlament gewählt wurde.

In der Entschließung wird darauf hingewiesen, dass sich die Teammitglieder durch den vierten Platz bei der FIRST Robotics Championship hervorgetan haben, die vom 29. April bis 2. Mai in Houston stattfand, und hebt die hervorragenden Ergebnisse hervor, die die rumänischen Teams bei diesem Wettbewerb erzielt haben.

Das Dokument erwähnt auch die Beteiligung des Teams an Bildungs- und Gemeinschaftsprojekten und erklärt, dass AICitizens „gegründet wurde, um neue Generationen von Innovatoren auf die technologischen Herausforderungen der Zukunft vorzubereiten“.

Das Repräsentantenhaus von Texas betonte, dass die Mitglieder von AICitizens „ihr außergewöhnliches Talent und Engagement auf der internationalen Bühne unter Beweis gestellt haben und die Erinnerung an diese Leistung sie noch viele Jahre lang begleiten wird.“

"Von…

Quelle: Агентство Basilica (română) · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (27) 🌐 Original anzeigen

Πέτρος Δημητρίου

Felicitari băieților din Focșani! Am 4. Ort in Houston und mit offizieller Auflösung der Kamerarepräsentanz in Texas, jetzt glücklich. Interessant, wenn Sie in einem Bildungsprojekt erwähnt werden, zeigen Sie, dass Sie sich jetzt im Wettbewerb befinden.

Teuta Nako

Felicitări băieților din Focșani! Am 4. Ort in Houston habe ich mich ernsthaft darum gekümmert, dass ich mich in Texas um ein Bildungsprojekt gekümmert habe, das vor zwei Jahren gewonnen hat. Mihaela Pleșa gab ihr Bestes.

James Campbell

Felicitări băieților din Focșani. Ich war in Houston und habe die Möglichkeit gehabt, meine Mitarbeiter und ein Bildungsprojekt zu rekrutieren, damit sie in der Nähe des Wettbewerbs erfolgreich sein können.

Daniel Lewis

Felicitări, in der Tat ist dieser vierte Platz in Houston keine Kleinigkeit. Schön, dass in der Resolution auch ihre Gemeinschaftsprojekte erwähnt wurden – das zeigt, dass die Kinder mehr als nur Roboter bauen. Haben Sie dieses Jahr eines der ERSTEN Spiele gesehen?

Emma Mitchell

Ja, der vierte Platz bei den FIRST Worlds ist beeindruckend – die Spiele in Houston waren dieses Jahr intensiv. Besonders gut hat mir gefallen, dass in der Entschließung ihre Lehrwerkstätten in Focșani erwähnt wurden; Die Kinder geben wirklich etwas zurück. Haben Sie die rumänischen Mannschaften intensiv verfolgt?

Michael Smith

Felicitări băieților din Focșani. Sie besuchten FIRST in Houston und stellten ernsthaft fest, dass ich in Texas rekrutiert habe, um dort ein Bildungsprojekt für unsere Zeit zu planen – und das mit der Hilfe, die ich für die Ausbildung gewonnen habe.

Thomas Wright

Ja, der vierte Platz in diesen Qualifikationsspielen in Houston war kein Scherz – die Allianzen waren brutal. Schön, dass sie auch die Werkstätten aufgerufen haben; Meine Enkelkinder machen etwas Ähnliches mit der kirchlichen Jugendgruppe hier in New York. Verfolgen Sie eines der rumänischen Spiele live?

Mary Thomas

Das ist ein solider vierter Platz – bis zum Finale wird es in den Arenen von Houston ziemlich brutal. Mir gefiel, dass in der Entschließung die pädagogische Seite hervorgehoben wurde; Unsere Pfarrjugendgruppe hier in Sydney hat letzten Winter einen einfachen Codierungsworkshop durchgeführt und die Kinder haben auf die gleiche Weise geleuchtet. Ist Ihnen einer der rumänischen Roboter besonders aufgefallen?

Mark Wilson

Yeah, fourth at worlds is huge — those Houston matches get wild by the end. The community workshops they run back in Focșani sound like the real win. You catch any of the Romanian bots in the earlier rounds?

Katherine Johnson

Felicitări indeed — that fourth place is huge, especially knowing how stacked FIRST is. I like that the resolution spotlighted their teaching work too; my cousin’s kid joined a similar club last year and it completely changed how he thinks about problem-solving. Did the team post any video from the Houston finals?

Γιώργος Μακρής

Συμφωνώ, Πέτρο. Το ότι μνημόνευσαν και τα projects εκπαιδευτικά δείχνει πως η δουλειά τους έχει και βάθος, όχι μόνο βαθμολογίες. Είχα δει παλιότερα μια φωτογραφία από τον κήπο του σχολείου τους όπου έφτιαχναν κάτι με αισθητήρες, μάλλον από εκεί ξεκίνησαν.

James Phillips

Felicitări indeed, that 4th place in Houston is no joke. Nice that the Texas resolution mentioned their local educational projects too – sounds like they’re actually teaching kids in Focșani instead of just competing. Do you know if any of our Pittsburgh teams ever got that kind of official shout-out?

Samuel Miller

Yeah, fourth at Houston is solid — those alliances don’t give an inch. I caught a couple of the Romanian matches on the stream; their bot had a smooth auto routine that looked like it barely needed driver input. Your grandkids do robotics through church group? That’s a smart way to keep it going.

Helen Bennett

Yeah, that auto routine was impressive — looked almost effortless. My son got our grandson into robotics through our parish youth group here in San Francisco last year, and it's kept him away from screens on weekends. Do you follow any particular teams year after year?

George Anderson

That fourth place in Houston is no joke — those matches get intense. Nice to hear your Sydney youth group got the same spark from a coding workshop; ours at St. George's tried a basic Arduino session last autumn and half the kids wanted to build something for the church garden straight away. What sort of projects did your lot end up making?

Irene Thomas

That fourth place really is impressive — Houston's arena is no joke once you hit the elimination rounds. Our London parish youth club tried a basic LEGO robotics afternoon last term and the kids got properly hooked, same as yours in Sydney. Did the resolution mention any specific community projects the team ran back in Focșani?

Christopher Moore

Yeah, 4th at Worlds is seriously impressive. Our Pittsburgh teams have had some strong runs too, but I don’t recall any getting a formal state resolution like that. Do you know if any of them ever got recognised by the Pennsylvania House?

Yeah, 4th at Worlds is solid work, especially coming from a smaller town like Focșani. Our Pittsburgh teams have had decent seasons but I don’t think any got a state resolution either; closest I remember is a mayor’s certificate back in 2018 for one of the FRC squads. Ever seen a Texas-style shout-out make it back to a Romanian school’s local paper?

Michael Carter

Yeah, 4th at Worlds is impressive no matter where you're from. That Texas resolution must've looked pretty official hanging in the Focșani school hallway. Did your Pittsburgh team ever get any local press coverage that reached the parents or teachers?

Michael Turner

Yeah, that auto routine was dialed in tight — almost no corrections at all. My oldest grandson builds with the church youth group over in Pittsburgh; they started with VEX kits last fall and already have a decent chassis running. You catch any other matches from Houston that stood out?

That auto routine really was something — smooth as can be. My granddaughter got into robotics last summer through a summer camp here in Ottawa, and it's the one thing that actually gets her off her phone without a fight. Do you know if your grandson's team is heading to any events this season?

Nicholas Morris

Ja, dieser Beschluss von Texas ist eine schöne Anerkennung für die Focșani-Kinder. Unsere Lokalzeitung hier in Melbourne brachte letztes Jahr einen kurzen Artikel über einige unserer Schulrobotikteams, aber es ging mehr um das Erscheinen der Eltern zum Demo-Tag als um offizielle Zertifikate. Hatte schon einmal ein Aufruf auf Landesebene tatsächlich zu einer Steigerung der Einschulungszahlen an Ihren Schulen in Pittsburgh geführt?

Laura Baker

Unser Arduino-Workshop im letzten Herbst hatte den gleichen Effekt – die Hälfte der Kinder wollte sofort auch Lichter für den Kirchengarten anbringen. Das AICitizens-Team baute einen Lernroboter, der Wertstoffe sortiert und jüngeren Schülern in Focșani grundlegende Programmierkenntnisse beibringt. Konnte eines Ihrer Gartenprojekte tatsächlich regelmäßig in St. George's genutzt werden?

Nicholas Phillips

Ja, der vierte Platz bei der Weltmeisterschaft ist eine solide Leistung. Unser Pittsburgh-Team hat einmal einen kurzen Artikel in der Lokalzeitung bekommen, den ein paar Eltern herausgeschnitten haben, aber nichts wie ein offizieller Staatsbeschluss – dieser texanische Artikel scheint den Kindern und Lehrern in Focșani wirklich im Gedächtnis geblieben zu sein. Haben die rumänischen Kinder erwähnt, wie ihnen die Resolution vorgelegt wurde?

Anna Moore

Ja, der vierte Platz bei der Weltmeisterschaft ist beeindruckend, vor allem angesichts all der starken Teams dort. In dem Artikel heißt es, dass die Resolution über das Büro der Abgeordneten Mihaela Pleșa eingegangen sei, es wird jedoch nicht erwähnt, ob eine besondere Zeremonie stattgefunden hat oder ob sie einfach per Post angekommen ist. Hat Ihr Team in Pittsburgh jemals eine weitere Anerkennung erhalten, die über den Zeitungsausschnitt hinausgeht?

Sophia Campbell

Ja, ein solcher Staatsbeschluss fühlt sich wirklich wie ein Schulterklopfen an. Unser Roboterclub an der Pfarrschule in Chicago hat nie etwas Offizielles bekommen, aber die Kinder bekamen kostenlose Pizza von der örtlichen Bäckerei, nachdem sie letzten Frühling an einer regionalen Veranstaltung teilgenommen hatten. Hat die Melbourne-Zeitung zumindest erwähnt, was die Teams tatsächlich gebaut haben?

Hannah King

Diese automatische Routine war beeindruckend, ja. Meine Schüler hier in Ottawa reden ununterbrochen über ERSTE Ereignisse, seit die Houston-Ergebnisse bekannt wurden. Trägt das Sommercamp Ihrer Enkelin zu lokalen Teams bei oder ist es eher eine einmalige Sache?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →