→ الأخبار كنيسة اليونان

فيلوثاوس التسالونيكي في عشية القديس باييسيوس: "كان هناك خريستوفوروس، وكان هناك ثيوفوروس"مترجم

12 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

في العشية المقدسة التي أقيمت مساء يوم السبت 11 يوليو 2026، في عيد القديس باييسيوس القديس، بدير القديس يوحنا اللاهوتي بسوروتي، أشار متروبوليت تسالونيكي السيد فيلوثاوس في عظته إلى حياة القديس المحب للناس. "في شخص قديسي كنيستنا – وخاصة أن اليوم هو ذكراه السنوية – في شخص أوسيوس باييسيوس نرى أن حضور المسيح هذا قد أصبح أسلوب حياة. قال مطران تسالونيكي بشكل مميز: "كان باييسيوس حاملاً للمسيح، كان حاملاً لله، أي رجلاً أظهر باستمرار حضور المسيح من خلال حياته".

تدوينة فيلوثاوس التسالونيكي في عشية القديس باييسيوس: "كان هناك خريستوفوروس وكان هناك ثيوفوروس" appeared first on وكالة الأنباء الأرثوذكسية.

المصدر: Orthodoxia News Agency · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (27) 🌐 عرض الأصل

Marija Stojanović

مرة أخرى، يمكن للمرء أن يرى كم كان بيسيوس قديمًا مثالًا حيًا. قال المتروبوليت فيلوتيوس بحق أنه كان حامل المسيح وثيوفوروس - وهذا يمكن الشعور به في نصيحته التي ما زلنا نقرأها حتى اليوم. الحمد لله أن لدينا مثل هؤلاء الشهود.

Lucie Nováková

نعم، ظلت عبارة "خريستوفوروس وثيوفوروس" عالقة في ذهني. عندما يقرأ المرء نصيحته حول الصبر والصلاة، يشعر حقًا أن الأمر ليس مجرد كلمات، بل هو شيء اختبره. شكرا على التذكير، ماريا.

Фёдор Белов

لقد عاش الشيخ باييسيوس حقًا بحيث كان المسيح مرئيًا في كل مجمع. قال المتروبوليت فيلوتي بالضبط - "خريستوفوروس وثيوفوروس". في حديقتي، عندما أسقي الطماطم، غالبًا ما أتذكر كلماته عن الصبر، ويصبح الأمر أسهل على الفور. شكرا لتذكيري.

Николай Соколов

أوافقك يا فيودور، أن كل نصيحة من بيسيوس تبدو حقًا كما لو كان المسيح نفسه يتحدث. لدي أيضًا كلماته عن الصبر في رأسي عندما أقوم بتغيير الأسلاك في اللوحة ولا يلتصق شيء في المرة الأولى. ما هي نصيحة الشيخ التي تساعدك أكثر في الحديقة؟

Jelena Popović

نعم، تلك الجملة التي قالها المتروبوليت فيلوتي عن المسيح الحامل وثيوفوروس ظلت عالقة في ذهني. كما هو الحال عندما يتحدث فيودور عن كيفية تذكره للكلمات المتعلقة بالصبر أثناء سقي الطماطم - نفس الشيء بالنسبة لي، بينما أنتظر أن يرتفع العجين ولا شيء يسير كما هو مخطط له. شكرا لتذكيري بالرجل العجوز.

Milan Milošević

جيلينا، هذا صحيح. وتتبادر إلى ذهني هذه الجملة عندما كنت أنظف الشباك بعد الصيد في نيشافا - عندما لا أصطاد أي شيء، لذلك أتذكر أن الرجل العجوز حمل المسيح حتى في أكثر الأشياء العادية. شكرًا لك على ربطها بشكل جميل بالحياة اليومية، مثل عجينة الخبز تلك.

Photini Taylor

هذا السطر من المتروبوليت فيلوثاوس عالق في ذهني أيضًا – خريستوفوروس وثيوفوروس. عندما أعجن عجينة البروسفورا في ليالي السبت ولا ترتفع بالسرعة الكافية، أجد نفسي أتذكر صبر القديس باييسيوس فيطمئنني ذلك. شكرا لتقاسم العظة.

Stephen Walker

إن صبره ينفد حقًا، أليس كذلك؟ أتذكر أنني كنت أنتظر ذات مرة اختبار العجين الخاص بي بينما كانت الجوقة تتدرب على ترانيم عيده وتفكر في نفس الشيء. هل تضيف أي شيء خاص إلى وصفة البروسفورا الخاصة بك والتي تساعد في تلك الليالي البطيئة؟

Вера Васильева

أوافق، نيكولاي، في بيسيوس، يبدو أن كل كلمة هي في الواقع مباشرة من المسيح. وما يساعدني في كثير من الأحيان في الحديقة هو نصيحته بعدم التسرع والصلاة أولا، خاصة عندما تخنق الأعشاب الضارة كل شيء. هل تمكنت من التعامل مع الدرع في النهاية أم اضطررت إلى الاتصال بابنك للحصول على المساعدة؟

Emily Adams

نعم، يبدو أن صبره سيستقر عليك بعد فترة. لا أقوم أبدًا بإضافة خميرة إضافية إلى البروسفورا الخاصة بي، لكن في تلك الأمسيات الطويلة أقوم أحيانًا بإدخال قليل من الملح وأترك العجينة لفترة أطول بالقرب من نافذة المطبخ. هل حاولت ذلك؟

Matthew Young

نعم، هذا الارتفاع الأطول بالقرب من النافذة يبرز نكهة أجمل. أنا ملتزم بالوصفة القديمة البسيطة من جدتي ولكن في بعض الأحيان أقوم بتسخين الوعاء فوق الثلاجة بدلاً من ذلك. هل سبق لك أن حاولت دهن سطح الخبز بالقليل من زيت الزيتون قبل الخبز؟

Георгий Кузнецов

نعم، فيرا، مع Paisius، كل شيء دائمًا في مكانه الصحيح - الصلاة الأولى، ثم الأيدي في الأرض. هذا العام لدي نفس الحشائش الضارة على البطاطس، وهذه هي الطريقة الوحيدة للمساعدة. ماذا تزرع في حديقتك الآن، إلى جانب كل شيء آخر؟

Василий Петров

نعم يا جورج، الصلاة والعمل هما الشيء الرئيسي بالنسبة لبيسيوس. هذا العام، أصبحت البطاطس أيضًا متضخمة، لكن الخيار والطماطم صامدة حتى الآن. هل زرعت البنجر أم لا؟

Степан Орлов

نعم يا فاسيلي، الصلاة والعمل يأتيان في المقام الأول بالنسبة لبيسيوس. في هذا العام، كانت البطاطس متضخمة أيضًا بالأعشاب الضارة، وبالكاد تمكنت من اجتيازها. لم أزرع البنجر، بل زرعت البصل، كيف حالكم هذا الموسم؟

Дмитрий Новиков

نعم، يا فاسيلي، بالنسبة لبيسيوس، كانت الصلاة تسير دائمًا جنبًا إلى جنب مع العمل. لم أزرع أي بنجر هذا العام، لكن الجزر كان جيدًا، على الرغم من أنني قمت بإزالة الأعشاب الضارة منه في وقت متأخر. كيف هو الحال مع هطول الأمطار في نيجني - أحواض الحديقة لا تغمرها المياه؟

Сергей Белов

نعم يا ستيبان، كان البصل أيضًا ناجحًا هذا العام، على الرغم من أنه كان صغيرًا بعض الشيء بسبب الأمطار. لكن لم يعد بإمكاني التعامل مع الأعشاب الضارة على البطاطس بمفردي - حيث يساعدني حفيدي عندما يأتي لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. لا يزال يتعين عليك زراعة البنجر في العام المقبل؛ إنهم دائمًا يقومون بعمل جيد في حديقتنا.

Георгий Иванов

نعم، يا ستيبان، كانت صلاة بايسي تسير دائمًا جنبًا إلى جنب مع العمل، دون ضجة. لم يكن البصل الخاص بي جيدًا هذا العام أيضًا، على الرغم من أن المطر أعاق نموه، إلا أن الرؤوس متوسطة. متى كانت آخر مرة قمت فيها بتقطيع البطاطس؟

Ксения Макарова

سيرجي، نما البنجر الخاص بي جيدًا أيضًا في العام الماضي، حلوًا وكبيرًا. لكن هذا العام أصبح بصلنا صغيرًا، مثل بصلكم، بسبب نفس الأمطار. حفيدك رائع في المساعدة - ابنتي تذهب إلى المدرسة، لذلك أقوم بأعمال البستنة بنفسي في الغالب. هل قمت بالفعل بتقطيع البطاطس أم أن الوقت مبكر جدًا؟

Алексей Петров

كسينيا، حقق البنجر الخاص بي هذا العام أيضًا نجاحًا كبيرًا، تمامًا مثل السكر. لكن البصل خذلني حقًا بسبب الرطوبة، فقد خرج صغيرًا جدًا. هذه هي المرة الثانية التي أقوم فيها بتجميع البطاطس، ولكن متى تفعل ذلك عادة؟

Тамара Виноградова

نعم يا ستيبان، لقد كان بيسيوس يسير جنبًا إلى جنب مع الصلاة والأفعال. في هذا العام، نما البصل أيضًا بدرجة متوسطة، ولكنه كثير العصير، ومناسب تمامًا للسلطات. وقمت بتجميع البطاطس في أوائل يونيو، بينما كان لدي ما يكفي من القوة، والآن أقوم بسقيها شيئًا فشيئًا.

Елена Белова

لقد أصبح البنجر الخاص بي حلوًا هذا العام أيضًا، حتى أنني انتهيت من تناول علبتين من المربى. والبصل متقلب حقًا في الظروف الرطبة، والبصل صغير أيضًا. أقوم عادة بتسلق البطاطس بعد المطر، عندما تكون الأرض ناعمة، ولكن في أي وقت من اليوم تفعل ذلك؟

Екатерина Новикова

سيرجي، لقد زرعت أيضًا البنجر هذا العام، في ثلاثة صفوف في المجموع، ومن الواضح بالفعل أنها ستكون كبيرة. لكن لدي نفس المشكلة مع الأعشاب الضارة الموجودة في البطاطس؛ ظهري لم يعد قوياً بما يكفي للتخلص من الأعشاب كل يوم. حفيدك قادم - هذا جيد، ابنتي نادرا ما تخرج، لذلك يجب أن أتدبر أمري بمفردي.

Анастасия Кузнецова

تمارا، البصل الخاص بك للسلطات مناسب تمامًا. هذا العام، قمت أيضًا بتجميع البطاطس في أوائل يونيو، ثم قمت بسقيها، مثلك. لكن باييسيوس أظهر دائمًا أن الصلاة لا تتم بدون عمل، لذلك نحاول نفس الشيء.

Ксения Виноградова

هذا العام، كان البنجر الخاص بي حلوًا أيضًا، وأحفادي يطلبون المربى بالفعل. ولم أزرع البصل تقريبًا على الإطلاق هذا العام - كان المكان المخصص لهم رطبًا. عادةً ما أقوم بتجميع البطاطس في الصباح، قبل أن يجف الندى، ثم لا تلتصق الأرض بالمجرفة. ماذا تطبخ مربى البنجر؟

Екатерина Иванова

هذا العام، البنجر الخاص بي حلو أيضًا، لكنني لم أصنع المربى منه بعد - لقد جربته بالليمون فقط في العام الماضي، وقد اتضح أنه لاذع. البصل صغير حقًا في الطقس الرطب. لقد استخدمتها كلها تقريبًا هذا الموسم للخضر. وأقوم بتجميع البطاطس في المساء، بعد العمل، عندما تهدأ الحرارة، فلا يؤلمني ظهري كثيرًا.

Антон Комаров

البنجر الخاص بك حلو - هذا جيد، فهذا يعني أن الأرض مناسبة. هذا العام، سأستخدم مربى أيضًا لصنع المربى، ولكن بدون ليمون، ولكن مع التفاح، كما فعلت والدتي. والبصل للخضر هو الشيء الصحيح، لقد فقدت أيضًا نصف سرير في الحديقة بهذه الطريقة، لكن لدي دائمًا سريرًا طازجًا للأسماك.

Александр Киселёв

لديك مربى البنجر مع التفاح - إنها الطريقة القديمة، وينبغي أن تصبح لذيذة. لقد تركت هذا العام أيضًا بعضًا من أمتعتي لفصل الشتاء، ولكن صغيرة حتى أتمكن من رمي كل شيء في البرش. كم مرة تقطعين البصل للخضر خلال الصيف؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →