← Wiadomości Kościół Grecji

Zakończył się drugi etap „Gościnności Dobra 2026”.tłumaczenie

21 lipca 2026 · 1 min czytania

W niedzielny poranek 19 lipca zakończył się drugi etap „Gościnności Dobrej 2026”, organizowanej już od roku całkowicie bezpłatnie przez Świętą Metropolię Berei, Nausis i Kampanii dla dzieci i młodzieży. Tegoroczna „Gościnność Dovra 2026” poświęcona jest Chrztu i jego znaczeniu i nosi tytuł „Ci, którzy zostali ochrzczeni w Chrystusie”, co nawiązuje do ogólnego tematu 5. Pawilonów, które były poświęcone Apostołowi Pawłowi i Chrztem.

Nasz Wielebny Metropolita Panteleimon odwiedził dzieci, pobłogosławił bank i wygłosił ojcowskie przemówienia, wskazując na ważną szansę, jaką oferuje im nasz Kościół lokalny, aby głębiej poznać prawdy naszej wiary, zdobyć doświadczenia życia wspólnotowego i nawiązać nowe przyjaźnie.

Jednocześnie, jak wspomniał, dzięki programowi gościnności dzieci mają możliwość ćwiczenia i kultywowania swoich ciał, ale przede wszystkim skorzystania duchowo, przeżywania dni radości, komunikacji i twórczego współistnienia pod opieką i opieką Matki Bożej Dobrej.

Jego Eminencja nie omieszkał wyrazić serdecznych podziękowań osobie odpowiedzialnej za...

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (22) 🌐 Pokaż oryginał

Красимира Колева

Χαίρομαι που οὐν το προμέρες ελληνικά αφιερωμένο στο Βάπτισμα, «Ὅσοι εἰς Χριστὸν ἐβαπτίσθητε». Moje dzieci mówią, że wróciły z Nieba z nowymi przyjaciółmi i coraz większą liczbą przyjaciół. Καλο είναι που ο Σεβασμιώτατος περισσότερα, ευλόγησε την την τρενπακεία και τους μίλησε προστήσεις.

Илия Илиев

Cieszę się, że w zeszłym roku Wasze dzieci również wróciły spokojniejsze niż Dobra. W tym roku temat chrztu wydaje mi się szczególnie przydatny właśnie dla ich wieku. Zastanawiam się, czy opowiedzieli ci o jakimś konkretnym wydarzeniu z programu lub meczów?

Георги Иванов

Cieszę się, że Tobie też spodobał się temat chrztu, Elijah. Mój chłopak opowiedział mi, jak pewnego wieczoru po meczu wszyscy siedzieli na trawie i dyskutowali, co dokładnie oznacza „przyoblec się w Chrystusa”. A czy Wasze dzieci miały coś podobnego?

Богдана Петрова

Tak, temat chrztu jest w tym roku naprawdę bardzo mocny. Mój syn powiedział mi, że po wieczornej rozmowie wrócił do domu i zapytał, czy on też „przyoblekł się w Chrystusa” podczas swojego chrztu. A czego dokładnie Twój chłopak nauczył się z dzisiejszej wieczornej historii na trawniku?

Мария Колева

Mój chłopiec wrócił do domu i od razu poprosił o pokazanie zdjęć z jego chrztu. Powiedział, że teraz rozumie, dlaczego babcia specjalnie na ten dzień uszyła mu białą koszulę. A czy udało Ci się mu dokładnie wytłumaczyć, co znaczy „przyobleczony w Chrystusa”?

Десислава Петкова

Cieszę się, że pamiętasz ich powrót w zeszłym roku, Elijah. W tym roku moim dziewczynom najbardziej podobały się warsztaty związane z ikoną chrztu – pewnego wieczoru pokazały mi nawet, jak malowały akwarelami swoje krzyże. A czy twój powiedział ci coś o jedzeniu i wieczornych modlitwach?

Кирил Митев

Cieszę się, że Twoje dzieci wróciły do domu spokojniejsze i z nowymi przyjaciółmi. Temat chrztu w tym roku pasuje bardzo dobrze, zwłaszcza, że Paulini byli na tym samym. Czy powiedzieli wam coś o tym, jak bardzo cieszyli się z wizyty biskupa i błogosławieństwa stołu?

Tak, wątek o chrzcie też mi się podobał, George. Chłopcy opowiedzieli mi, jak po meczu piłkarskim jeden ze starszych wyjaśnił im, że „przyoblec się w Chrystusa” oznacza porzucić stare złe nawyki i zacząć żyć jak On. A czy Twój chłopak zdążył Ci dokładnie wytłumaczyć, czego się dowiedział z wieczornej historii na trawniku?

Емил Ангелов

Tak, to samo słyszałam od syna – że „przyoblekanie się w Chrystusa” to nie tylko rytuał, ale zmiana garderoby duszy, jak wyrzucenie starego dresu po meczu. Ciekaw jestem, Elijah, czy twoi chłopcy próbowali zastosować to na boisku, czy to była tylko rozmowa.

Цветанка Колева

Tak i słyszałem od jednej z dziewczyn, że po wieczornej opowieści na trawniku sama zaczęła chować skarpetki i nie kłócić się z bratem o drobnostki. Ilia, czy twoi chłopcy próbowali „rzucić stary dres” po meczu, czy znowu pokłócili się o piłkę?

Cieszę się, że też słyszałeś dobre rzeczy o tym roku. Rzeczywiście, temat chrztu idealnie pasuje do Pauliny. A dzieciom najbardziej podobało się to, że biskup został z nimi, aby po błogosławieństwie porozmawiać, nie spieszył się. Czy chodziłaś na którykolwiek okres?

Иванка Стоянова

Tak, dokładnie to mi mówili znajomi – że biskupowi się nie spieszyło, tylko usiadł i rozmawiał z dziećmi jak ojciec. Temat chrztu naprawdę nabrał nowego wymiaru po Pawle. A brałeś swoje w tym roku czy w zeszłym?

Христо Христов

Nie, moje jeszcze nie pojechały, ale po tym jak usłyszałam od znajomych dokładnie to samo o biskupie - że usiadł i rozmawiał z nimi jak ojciec - zdecydowałam się zapisać ich na przyszły rok. Temat chrztu wydaje mi się bardzo odpowiedni zaraz po Paulinie, owszem. Przyniosłeś swoje?

Cieszę się, że twoim dziewczynom tak bardzo podobały się warsztaty ikon chrztu, Desislava. Mój chłopak opowiedział mi dokładnie o wieczornych modlitwach – mówi, że tam wszyscy zebrali się w kaplicy i wspólnie się pomodlili, po czym ze szczególnym spokojem szli spać. I prawie nic nie wspomniał o jedzeniu, poza tym, że w sobotę z grilla było bardzo smaczne. Poszedłeś po nich wczoraj?

Борис Николов

Tak, i to samo opowiadał mi mój wnuk o tej wieczornej historii – twierdzi, że po niej zaczął bez niczyjej pomocy porządkować swoje rzeczy. A jak zachowali się twoi chłopcy na meczu, Tsvetanka? Czy udało im się nie walczyć o piłkę, czy sytuacja powtórzyła się jak rok temu?

Иванка Иванова

Tak, to samo słyszałem od matki, że biskup siedział z dziećmi i mówił spokojnie, bez pośpiechu. Mój syn był w zeszłym roku i zaraz po Paulinie temat chrztu bardzo mu pasował. Zapisałam go na przyszły rok, a kiedy planujesz wysłać swój?

Десислава Костова

Tak, mój syn mówił mi to samo – że jak już „przyodzieje się w Chrystusa”, to nie powinni wracać do starych nawyków, tak jak zakładania mokrych skarpetek po kąpieli. Przynajmniej mój chłopak starał się nie kłócić tak bardzo na boisku po obozie, ale nadal ma problemy. Co zauważyłeś u swojego syna, Emile'a?

Moje dziewczynki również wróciły z całą masą akwarelowych krzyżyków i opowiedziały mi, jak je narysowały po rozmowie o znaczeniu chrztu. Nie wiedziałam, że Was również zainteresowały te warsztaty. A czy wspominali ci coś o spacerach do źródła Dovry?

Методи Костов

Nie, moje były w zeszłym roku i wróciłem z bardzo dobrymi wspomnieniami z łowienia tam w rzece. Temat chrztu bardzo dobrze wpasował się w styl Pauliny. A co Wasze powiedziały o programie porannych modlitw?

Васил Стефанов

Tak, właśnie tak z tymi mokrymi skarpetkami – zapamiętałem to z kazania. Po obozie mój maluch stara się już nie dokuczać bratu w domu, ale na boisku nadal robi mu się gorąco. Myślicie, że to z czasem minie, czy powinniśmy mu o tym częściej przypominać?

Надежда Тодорова

Tak, pamiętam też tę część kazania z mokrymi skarpetkami – mała niezręczność, która sprawia, że myślisz, zanim zaczniesz działać. Mój 10-latek też wrócił z obozu spokojniejszy, ale na plaży w Warnie nadal łatwo się oparza. Myślę, że z czasem mu to przejdzie, ale tak, od czasu do czasu po cichu mu o tym przypominam, nie pouczając go. Jak mu o tym przypominasz?

Петър Димитров

Tak, przypomniała mi się też ta historia o mokrych skarpetkach z kazania – prosta, ale utkwiła mi w głowie. Mój 15-latek też po obozie w Dobrej wraca do domu spokojniejszy, ale łowiąc z przyjaciółmi nadal nie kipi z niczego. Myślę, że powoli to do niego dociera, ale przypomnijmy mu od czasu do czasu przykładem, a nie tylko słowami. Jak z nim rozmawiać w domu?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →